Эстафета передается - Майко Сэо

Майко Сэо
0
0
(0)
0 0

Аннотация:

«При рождении я получила имя Юко Мито. Позже стала Юко Танакой, затем Юко Идзумигахарой, ну а сейчас я Юко Моримия. Не знаю, кому и почему пришло в голову так меня назвать, – тех людей давно нет со мной рядом. Но в одном я точно уверена: имя Юко сочетается со всеми фамилиями…»«Эстафета передается» Майко Сэо – трогательный и увлекательный роман взросления, в центре которого – история девочки с необычной судьбой.У японской школьницы Юко было две матери и три отца.Состав ее семьи за семнадцать лет поменялся семь раз, и каждый раз это становилось для нее испытанием. Снова и снова ей, маленькой девочке, а позже – подростку, приходилось привыкать к новым порядкам, новым домам и новым «родителям». Но еще сложнее было прощаться с теми, к кому она успевала привязаться, когда взрослые передавали ее дальше, как эстафетную палочку.Прошло время, несмотря на пережитые трудности Юко завела друзей, окончила университет и встретила любовь. Когда последний из опекунов не одобрил ее брак, она решилась на отважный шаг – отыскать всех своих бывших «родителей» и получить от каждого благословение. А заодно впервые откровенно поговорить с теми, кто не смог остаться с ней рядом, и узнать, что же от нее скрывали долгие годы.В 2019 году роман получил ежегодную японскую литературную премию книготорговцев Hon’ya Taishō, а в 2021 году был экранизирован режиссером Тэцу Маэда.

Эстафета передается - Майко Сэо бестселлер бесплатно
0
0

Внимание! Аудиокнига может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних прослушивание данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в аудиокниге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту pbn.book@gmail.com для удаления материала

Читать книгу "Эстафета передается - Майко Сэо"


меня сердилась. Но просто промолчать я тоже не мог, я же должен выполнять свои родительские обязанности.

– Вот как.

– Понимаешь, жизнь – штука суровая, и я думал, что обязательно должен донести до тебя, как важно относиться к ней серьезно и ответственно. Чтобы тебе самой потом было проще. Но, с другой стороны, я боялся, что, если сделаю тебе замечание, ты просто разозлишься, и никакого толку не будет.

– Наверное, поэтому у тебя и заболел живот.

Я перестала гладить Моримию по спине.

– Видимо. Я даже на работе, бывает, про себя ругаюсь на подчиненных, а замечание им сделать не могу. А тут вроде пересилил себя, отчитал дочь, и тут же желудок заболел. – Моримия снова сжал руками живот.

– Да что же это такое?

– Не знаю, какая-то странная боль в животе и в желудке. Правду говорят: все болезни от стресса. – Моримия потянулся.

Похоже, когда он открыто рассказал о своих чувствах, ему и правда полегчало.

– От стресса? Скажешь тоже… Ладно, пойду еще чаю заварю.

Хотя предположение Моримии о том, что ему поплохело на нервной почве, звучало абсурдно, живот у него, похоже, болел по-настоящему. Я взяла чашку и уже собиралась пойти на кухню, когда Моримия сказал:

– Ой, а завари черный чай.

– Черный?

– Ага. Давай попьем вместе с чизкейком, который ты принесла.

– У тебя же только что болел живот. И как ты узнал, что я принесла торт?

– Уже не болит. Я еще пока тебя ругал, все время ловил себя на том, что смотрю на пакет из кондитерской.

– Ясно.

Стараясь сдержаться, чтобы не назвать Моримию «аферистом», я положила кусочек торта на тарелку и принесла ему чай.

– Кстати… – Я поставила чизкейк на стол.

– Что? – Моримия, видно, уже совершенно оправился от тошноты и боли в желудке и теперь с удовольствием потягивал чай.

– Как ты узнал, что в пакете именно чизкейк? Это мог быть любой другой торт.

– Все просто. Я подумал: наверняка со своим Вакитой ты уже объелась каким-нибудь приторным тортом с жирными сливками. И, чтобы не возвращаться домой с пустыми руками, прихватила нам на вечер какой-нибудь легкий десерт.

– Понятно.

– И ведь не ошибся! Может, начать работать детективом? – спросил Моримия, довольно уплетая свой кусок чизкейка. – Вкуснотища. Мне кажется, я бы таких штук восемь съел.

– Нравится? Кстати, угадал, с Вакитой я ела сладкий шоколадный торт. Тоже пальчики оближешь.

Суфле с легким ароматом рикотты таяло во рту. Легкая сладость – вечером самое то.

– А я сегодня сыра наелся. Такой вкусный, просто не оторваться!

– Сыра?

– Ага. Я же не думал, что ты поведешь себя так неблагоразумно и будешь гулять допоздна, когда у тебя на носу экзамены. Поэтому к ужину купил продукты на двоих, приготовил целый противень дории[49], засыпал горой сыра, запек, а в итоге и съел все в одиночку.

– Ясно.

– Получилась роскошная дория с кучей креветок, морских гребешков и лососем в густом сливочном соусе, – хвастался Моримия, а я размышляла, не разболелся ли у него живот из-за того, что он съел слишком много сыра. – Вот если бы ты не слонялась где-то со своим Вакитой, а, как полагается, усердно готовилась дома к экзаменам, тоже смогла бы попробовать. Ну ладно, если хочешь, могу завтра тебе приготовить.

– Спасибо, не надо. Давай как-нибудь в другой раз. Может после экзамена?

Я люблю сыр, но мне нравится, когда у него легкий, ненавязчивый вкус, как в этом чизкейке. К тому же не хотелось перед экзаменом нагружать желудок тяжелой сытной дорией с кучей сыра.

– Хорошо, отпразднуем дорией сдачу экзаменов, – с энтузиазмом сказал Моримия и отправил в рот остатки чизкейка.

Утро двадцать второго января. В день экзамена было так холодно, что не справлялся даже обогреватель. Я надела форму, ощутив, как все тело напряженно сжалось – то ли от холода, то ли от волнения, собралась и отправилась на кухню.

– Доброе утро. Завтрак как раз готов, – сказал Моримия, ставя передо мной пиалу супа мисо.

– Доброе утро… А?.. – Я с недоумением посмотрела на обеденный стол.

– Что-то не так?

– В этот раз без кацудона?

Я была уверена, что раз Моримия готовил кацудон на завтрак в первый учебный день года, то и перед экзаменом будет кормить меня им же.

– Ни в коем случае. Ты же сегодня сдаешь вступительный экзамен. Если съешь кацудон, потом будет тяжесть в желудке. Нет, я приготовил рис с имбирем, чтобы ты согрелась, суп мисо с разными добавками и яблоко. Думаю, этого хватит. Лучше, чтобы завтрак был не очень плотным, иначе может появиться сонливость. Согласна?

– Да, да, спасибо большое.

Мой желудок, ожидавший тяжелую жареную пищу, расслабился. Я села и сразу взялась за палочки для еды.

– М-м-м. Вкусно.

Рис с легким привкусом имбиря, остроту которого смягчал рыбный бульон, плавно наполнял едва проснувшийся желудок.

– Все будет хорошо. Тебе нужно просто показать на экзамене свои знания, а их у тебя достаточно.

– Поняла.

– Не беспокойся так, – мягко сказал Моримия, стараясь меня успокоить.

– Легко сказать… Вроде я и выучила даже больше, чем нужно, а все равно волнуюсь, – улыбнулась я в ответ.

– Это нормально. Перед экзаменами все переживают.

– Ага.

– Ты усердно готовилась, так что тебе не о чем беспокоиться. Тем более уже скоро все это закончится, не успеешь и глазом моргнуть.

– Верно.

Жареный тофу, пекинская капуста, репа, морковь, шпинат – в супе мисо было множество разных ингредиентов, и я чувствовала, как вместе со сладковатым бульоном мой организм насыщается живительной энергией овощей.

– Я сделаю все возможное, – пообещала я. – Спасибо за завтрак.

– Я провожу тебя до остановки, – предложил Моримия и начал одеваться.

– Спасибо, не стоит. Ты опоздаешь на работу. Не переживай, я сама доберусь, – отказалась я.

Проводит он меня или нет – на мой результат на экзамене это все равно никак не повлияет.

– Все в порядке. Я предупредил на работе, что приду на час позже, – настаивал Моримия.

– Такими темпами тебе скоро придется отпрашиваться в счет отпуска. Смотри, как бы тебя не уволили.

– Ничего страшного. Другие родители постоянно отпрашиваются: то утренник, то ребенок заболел. У нас на работе к этому спокойно относятся.

– Надеюсь.

Я понимаю родителей, у которых есть маленькие дети. Но, когда отгулы постоянно берет отец старшеклассницы, это уже больше смахивает на гиперопеку.

– Ну, идем! – закончив собираться, бодро воскликнул Моримия.

– Ты так радуешься, будто в парк аттракционов меня ведешь.

– У тебя сегодня особый день! На экзамен ты едешь или кататься на американских горках – сути это не меняет.

– Ну ладно.

Я надела серое пальто, которое

Читать книгу "Эстафета передается - Майко Сэо" - Майко Сэо бесплатно


0
0
Оцени книгу:
0 0
Комментарии
Минимальная длина комментария - 7 знаков.


LoveRead » Классика » Эстафета передается - Майко Сэо
Внимание