Где рождается месть - Нана Рай

списка, кажется, даже если я захочу, не смогу».

Повисает угрюмая тишина. Словно невидимая плита опускается на голову Элины, сдавливает барабанные перепонки, проникает в самую глубину души и опустошает. Она складывает лист и прячет в чемодан под кроватью. Глубоко выдыхает. Смотрит на Регину.

– Ладно. Я погорячилась. – Тут же отворачивается и поджимает губы. – Наговорила много лишнего. Прости.

Элина замолкает. Неловкое «прости» звучит так глупо и неуместно. Тишина после него звучит еще злее. И когда Регина наконец нарушает ее, становится невыносимо легко:

– И ты прости меня. Я не должна была требовать откровенности, учитывая, что о себе я ничего не рассказывала. – Регина подползает к краю кровати и протягивает Элине руку. – Мир?

– Мир. – С легкой улыбкой она пожимает ее ладонь.

– Так ты любишь Цепеша или нет? – Возвращение знакомой Регины знаменуется очередным потоком вопросов. – Потому что я уже сказала девочкам, что да.

– Что ты сделала?!

– Шучу, шучу! – Регина хохочет.

– Слава богу, потому что увы, но я не влюблена в него. – Элина хмурится. – И не спрашивай почему, иначе опять поругаемся.

Регина ложится на живот и болтает в воздухе босыми ногами:

– Сегодня были съемки у Дани с Лизой. Обсуждали подготовку к первому этапу. Похоже, у Дани серьезные проблемы с рассказом. Он никогда раньше не писал о чувствах.

– Я тоже.

– Да, но ты девушка. Нам с этим намного проще. Наверное…

Элина берет с тумбочки ноутбук и включает его.

– Я вчера прочла эти книги. – Она открывает вордовский файл и показывает Регине. – Для писателей. Они полезны или я потратила время без толку?

Регина округляет глаза и вчитывается в перечень названий:

– Здесь восемь книг. Ты прочла все за день?

– За вечер, – уточняет Элина.

– За вечер?! Ну да, тут есть неплохие вещи, правда, я не все читала. У тебя, скорее всего, каша в голове.

– Нет, я помню все дословно. Даже те строки, которые прочла по диагонали. – Элина пересаживается на ее кровать и открывает файл с рассказом. – Я переписала его. Прочтешь?

– Ты поэтому со мной помирилась?

– Да, – не моргнув и глазом отвечает Элина.

Регина только хмыкает и погружается в историю Элины. Спустя пятнадцать минут выдыхает:

– Ух ты, заметный прогресс. И всего за день. Не думала, что книги о писательстве реально способны кому-то помочь. Надо будет тоже почитать. Правда… – Она запинается.

– Что «правда»?

– Все хорошо, стиль, техника, но… В твоей первой версии была душа, искренность. А здесь выхолощенный, пластмассовый текст. – И Регина виновато опускает голову.

– Оу. – Элина со стоном захлопывает ноутбук и возвращается на свою кровать. – Не одно, так другое. И что теперь делать?

– Если бы я знала, – Регина вытягивается на кровати и закидывает руки за голову, – то давно бы написала бестселлер.

* * *

Три года назад

Тесная спаленка теперь кажется необъятной. Раскладной диван – неудобным. Все стало каким-то неправильным. После смерти Ливии весь мир опустел. Не важно, что с похорон прошел уже месяц. Не важно, что пора смириться и жить дальше. Элина не может так просто забыть. Одно-единственное слово выжигает ее душу и рвет сердце на куски.

Бессонов

Элина сильнее забивается в угол комнаты. На колени натянута длинная футболка с пятнами от чая на груди. Ливия так и не успела ее постирать. И если принюхаться, еще несколько дней можно было чувствовать запах сестры. Элине казалось, что Ливия ее обнимает. Как раньше. Когда она была жива.

– Долго ты еще будешь изводить меня? – Дверь в спальню распахивается с недовольным бурчанием матери. Женщина замирает на пороге. Она так похудела, а темные круги под глазами похожи на растекшуюся тушь.

Игорь теперь живет с ними. Словно убогая замена Ливии…

– Я не буду спать на нем, – упрямо повторяет Элина и утыкается лицом в колени.

Эту войну они ведут уже неделю. С тех пор как Элина поняла, что не может спать на диване, который раньше делила с сестрой.

– И что ты предлагаешь? Выкинуть хорошую мебель? – Голос мамы повышается, словно у оперной певицы.

– Он старый.

Мама замолкает. Топчется на пороге, затем проходит и садится на край дивана. Осторожно проводит рукой по шершавой обивке и тут же вытирает слезы.

– Мне тоже ее не хватает, Эля, – неожиданно признается она.

Впервые с похорон они говорят о Ливии. Впервые признаются, что она когда-то существовала.

– Я вообще не понимаю, как дальше жить. – Мама стонет и закрывает лицо ладонями.

Ее плечи съеживаются, и вся она превращается в маленького воробышка, замерзшего на ветке. Элина смотрит на мать и не решается пододвинуться к ней. А вдруг прогонит?

– Мама, пожалуйста, – тихо просит она, – я не могу спать на этом диване. Мне не заснуть без нее. Я все время жду, что Ливия вот-вот войдет в комнату и ляжет рядом. Мы будем долго шептаться, а затем уснем в объятиях друг друга. А когда этого не происходит, я просто теряю сознание от усталости. И каждую ночь вижу кошмары.

От этих слов мама начинает рыдать еще громче и падает на колени перед Элиной. Неловко прижимает ее к груди и раскачивается, завывая все громче:

– Моя девочка, моя маленькая девочка…

Как жаль, что она говорит не об Элине.

Ливия была права: Элина родилась взрослой. И даже сейчас именно она утешает мать, затолкнув боль в глубь души. А не наоборот.

Некоторым людям не суждено быть маленькими. А некоторым не суждено жить.

* * *

Регина хватает Элину за руку и тащит между ровными рядами пластмассовых стульев.

– Ты когда-нибудь была в кинотеатре на свежем воздухе? – Слова девушки так и сочатся восторгом.

– Лучше спроси, была ли я хоть в каком-то кинотеатре.

– Ужас! Пора делать из тебя человека. – Регина останавливается на месте, нерешительно осматривается. – А! Вон девочки. – Она машет Ирине с Мишель.

– Нам обязательно идти к ним?

Элина морщится, замечая тяжелый взгляд Мишель. Цепеш ранил ее чувства, а отдуваться другим.

– Конечно! Они сидят на третьем ряду.

Прохладный ветер ласкает кожу, и, хотя еще достаточно светло, вокруг горят цветные фонарики. На сцене громоздится внушительный экран, напоминающий огромный батут, а колонки, незаметные для гостей, расставлены по периметру.

– Хочешь сказать, что показ абсолютно бесплатный? – Элина садится на стул, как можно дальше от насупленной Мишель.

– Входит в стоимость проживания, – коротко бросает Регина.

– Хм, впервые мне стало интересно, сколько здесь стоит номер…

Она скрещивает руки на груди, но радостный возглас соседки сдувает с нее задумчивость:

– Смотрите, там Цепеш и Владимир!

Элина оглядывается и видит братьев Бессоновых. Владлен лениво разглядывает ряды стульев, которые быстро заполняются