Янтарное лето - Мидзуки Цудзимура
«Янтарное лето» – тревожный социальный триллер японского автора Мидзуки Цудзимуры, написавшей бестселлер «Одинокий замок в зазеркалье», лауреата Japan Booksellers’ Award.В летнем лагере совершено убийство. На территории некогда популярной организации «Школа будущего» полиция обнаружила детские останки. Судя по их состоянию, ребенок умер и был похоронен около тридцати лет назад. Пожилая пара обращается к адвокату Норико Кондо, чтобы узнать, принадлежит ли тело их внучке, чья мать вопреки уговорам сбежала из дома и поселилась на территории «Школы».Однако никому не известно, что Норико была в том лагере тридцать лет назад. Получается, она может знать жертву… Или убийцу. Стремясь разобраться, что на самом деле произошло тем роковым летом, Норико берется за дело. Только вот правда окажется страшнее любых, даже самых смелых, догадок.
- Автор: Мидзуки Цудзимура
- Жанр: Детективы / Триллеры
- Страниц: 115
- Добавлено: 28.07.2026
Внимание! Аудиокнига может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних прослушивание данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в аудиокниге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту pbn.book@gmail.com для удаления материала
Читать книгу "Янтарное лето - Мидзуки Цудзимура"
Однако неожиданно в брошюре за шестой класс тоже обнаружились кое-какие надписи. Уже тогда понимая, что это их последний год, они, хоть и будучи детьми, расчувствовались и даже впали в некоторую сентиментальность. Впрочем, большинство посланий были от детей с Подножия, приехавших в лагерь со всех уголков страны. Среди них Норико заметила и подписи Юи Косаки с Асами Токитой.
И только одна фраза разительно отличалась от веселых сообщений, сочиненных ее подружками. Ее вывели мелкими буквами в правом уголке, у самого края.
Приезжай еще. Сигэру Окимура
Сигэру-кун. Выходит, он тоже подписал для нее брошюру – она забыла и об этом.
Не забывай меня.
Подруги навсегда.
Приезжай еще.
К этим голосам примешивался еще один. Тот самый, что Норико услышала, стоя в лифте темного здания на Иидабаси.
Вы же не появлялись все это время.
За окном вдруг резко сгустились тени.
– Черт, дождь пошел! Дорогой, не поможешь? – крикнула мать из сада.
Она снимала белье. И обращалась мать не к приехавшей в гости дочери, а к мужу. Норико внезапно поняла, что теперь стала для нее кем-то вроде дальней родственницы.
Прислушиваясь к барабанившим по стеклу каплям дождя, она прикоснулась к щеке мирно дремавшей Айко. Мягкая кожа податливо прогнулась под ее пальцами. Но Айко даже не пошевелилась.
Норико поднялась и пошла в сад помогать матери с бельем. Небо затянули мрачные тучи.
* * *
Ей позвонили после обеда, сразу после длинных выходных – она уже вернулась из Тибы и вышла на работу.
– Это вас, Кондо-сэнсэй. Некто по фамилии Кикути.
Макино, их секретарша, перевела звонок, и Норико взяла трубку. В рамках нынешнего дела эта фамилия ей ни разу не попадалась.
– Алло, это Кондо.
– А, здравствуйте, Кондо-сэнсэй! Простите за неожиданный звонок. Моя фамилия Кикути.
– Я вас слушаю.
– Ваш номер мне дал Таканобу Ёсидзуми. Кажется, вы хотели поговорить о «Школе будущего»?
– Вот как, – сдавленно выдохнула Норико.
Мужчина говорил энергично, без всякой тени смущения. Она поняла, что это тот самый человек, о котором упоминал Ёсидзуми, и что он имеет какое-то отношение к объединению пострадавших от деятельности «Школы».
– Ёсидзуми-сан сказал, что передаст вам мои контактные данные, но я решил, что лучше позвоню сам, и на рабочий номер, а не на личный, – продолжал он. – Простите.
– Нет-нет, ничего страшного! Зато не пришлось беспокоить Ёсидзуми-сан.
«Кондо-сэнсэй». Собеседник произнес это легко и естественно – наверное, у него большой опыт общения с адвокатами и остальными представителями юридической сферы.
Супруги Ёсидзуми уже очень пожилые люди. Даже для того, чтобы поговорить по телефону, им нужны слуховые аппараты. Мужчина, назвавшийся Кикути, похоже, предвидел эти сложности, вот и связался с Норико напрямую.
– Спасибо, что позвонили. Ёсидзуми-сан сообщил вам какие-нибудь подробности?
– Суть дела примерно представляю. Еще он рассказал, что переживает за дочь с внучкой.
– Все так.
– Как вы, наверное, знаете, некоторое время назад – довольно давно – я обращался к Ёсидзуми. Кажется, он несколько раз посещал Училище в Сидзуоке в поисках родных.
– Да, верно.
Ёсидзуми рассказали ей, что этот человек написал несколько книг, посвященных «Школе будущего». Интересно, есть они среди тех, которые она на днях заказала из онлайн-магазина? Продолжая держать трубку у уха, она потянулась к одной из книг, стоявших на полке над столом.
– Давным-давно мне доводилось встречаться с внучкой Ёсидзуми, Каори, – вдруг сказал Кикути.
– Ого! – от неожиданности она чуть не выронила трубку. – Так вы знакомы? – переспросила она.
– Да, – отчетливо произнес он. – Меня зовут Кэн Кикути.
В ту же секунду Норико поняла, что знает даже, какими иероглифами записывается это имя. Потому что оно буквально глядело на нее с обложки книги, которую она только что взяла с полки. Кэн Кикути.
Внезапно где-то глубоко внутри у нее что-то заворочалось.
Кэн.
Говорит ясно, отчетливо. Решительный…
Не может быть. Это просто совпадение. А потом он снова заговорил.
– Около десяти лет – примерно с того момента, как мне исполнилось двадцать, я преподавал в Училище в Сидзуоке.
Кэн-сэнсэй. В груди у нее словно оборвалась натянутая веревка.
«Украденное образование: границы “Школы будущего”».
Вот как называлась книга Кэна Кикути.
* * *
Крупноблочный домишко, куда их привели, внутри был устроен как школьный кабинет.
Аккуратно расставленные на одинаковом расстоянии парты и стулья – штук тридцать, шкафчики позади. От обычной классной комнаты эту отличали лишь расстеленный на полу тонкий ковер да белая, а не стандартная черная, доска в передней части. Учеников здесь сейчас не было, но на их присутствие явно намекали наклеенные на стенах таблица умножения и латинский алфавит. Эдакие подготовительные курсы, но с налетом домашнего уюта.
– Простите, что задержался! – В комнате показался Кикути.
В руках он держал стопку книг и какие-то папки. Норико и супруги Ёсидзуми подняли взгляды, услышав его голос.
– Спасибо, что нашли время приехать! – добавил он.
Они сейчас в городе Касама, это в префектуре Ибараки. Здесь ныне проживал Кэн Кикути. Он сказал, что не сможет быстро приехать в Токио из-за работы, и Ёсидзуми приняли решение, что стоит отправиться туда самим. Сначала хотели послать одну Норико – пусть, мол, выслушает, что ему есть рассказать, но, узнав, что Кикути встречал Каори, они согласились присоединиться.
Вместе с четой Ёсидзуми они сели на скоростной экспресс на станции Токио, а потом на такси доехали до дома Кикути в тихом спальном микрорайоне. Норико была там впервые, но все равно испытала некоторое дежавю. Небольшой пустырь, тропинки, заросшие лисохвостом, – и пейзаж, и общая атмосфера невероятно похожи на окрестности родного дома Норико, где она побывала совсем недавно. И хоть это был жилой квартал, чувствовалось, что лес и поля находились где-то совсем недалеко отсюда.
Первым делом Кикути положил книги и папки, а потом сдвинул парты так, чтобы они могли расположиться друг напротив друга, будто младшеклассники, рассаживавшиеся по группам, чтобы пообедать.
– Пожалуйста, устраивайтесь, – сказал он, и все четверо опустились на стулья.
Норико, мгновение поколебавшись, все же выбрала место рядом с Кикути, напротив Ёсидзуми.
– У вас тут что-то вроде… подготовительной школы? – робко поинтересовалась Киёко, жена Таканобу, с любопытством оглядываясь вокруг.
Кроме таблицы умножения и латинского алфавита, на стене обнаружилось и что-то вроде списка учеников. Глаза Кикути за стеклами очков заметно потеплели.
– Точно. Самая обыкновенная подготовительная школа.
Слово «обыкновенная» удивило Норико. Да и Киёко с Таканобу, кажется, тоже.
– Преподаем ровно то же самое, что и в остальных школах, но с оригинальным подходом, – абсолютно невозмутимо продолжал Кикути. – Никаких «Вопросов и ответов». И мы уж точно не навязываем никому никаких убеждений. Обычное