Бессердечный наследник - Мишель Хёрд

— И вполне объясняет, почему Хантер не сдержался, — согласилась Фэллон.

— Так, стоп, — Мила вскинула руку. — Я что-то пропустила? Вы с Хантером теперь пара?

Я расхохоталась: — Нет!

Она всплеснула руками: — Черт, ну тогда я вообще ничего не понимаю.

Фэллон пододвинулась ближе к столу: — Они целовались дважды, но до сих пор все отрицают.

— Это точно, — вздохнула Хана, отправляя в рот M&M's.

— Мы ничего не отрицаем! — фыркнула я.

— Да неужели? — Фэллон выгнула бровь. — Ты уверена?

А уверена ли я?

Я тяжело вздохнула: — Нет.

— Клянусь, с каждой минутой все запутаннее, — проворчала Мила. Уставившись на меня, она спросила в лоб: — Вы с Хантером нравитесь друг другу?

— Конечно, мы нравимся друг другу! — я нахмурилась. — По крайней мере, он мне нравится. Не уверена только, как он ко мне относится после всей этой многолетней войны.

— Нет! Тьфу на тебя! — Мила поморщилась. — Я спрашиваю: ты влюблена?

— О... э-э... — я осеклась и пожала плечами, не зная, что ответить.

Мила расслабилась, на ее лице расплылась улыбка: — Ну наконец-то и я в теме.

— Люди не влюбляются просто так по щелчку, — проворчала я. — Для этого нужно время.

Фэллон покачала головой: — Боюсь, что нет. Обычно любовь просто бьет тебя наотмашь по голове. А вот чтобы оставаться влюбленным — на это нужны время и усилия.

— Да нет... мы просто дружим, — попыталась я остановить этот разговор.

— Представь Хантера в одних спортивных штанах. Весь в поту, мышцы напряжены... — вкрадчиво произнесла Мила.

— Фу-у-у, — Хана скорчила рожицу, а Фэллон затрясла головой.

Я же, напротив, вспыхнула как новогодняя елка. Одна мысль о голом торсе Хантера заставила жар рикошетить по моему телу, как фейерверк. Когда осознание наконец дошло до моего сердца, я закрыла лицо руками и застонала.

Черт. Где-то... как-то... я влюбилась в Хантера.

— Как это вышло? — простонала я в подушку.

— Скорее, как это не случилось раньше? — парировала Мила. Я убрала руки и выпятила губу, состроив самое жалобное лицо, но она продолжила: — Хантер терпел твои закидоны два года. Честно говоря, он святой.

Фэллон согласно закивала.

Мне пришлось признать правду: — Да. Хантер потрясающий.

— И? — подтолкнула меня Хана.

— И... — уголок моего рта невольно пополз вверх. — Разве это не странно? Влюбиться в него? Мы же дружим целую вечность.

— Любовь есть любовь, — философски заметила Фэллон. — Мы не выбираем, кого любить, Джейд. Мы можем только надеяться, что нам ответят взаимностью.

— Ага. Этого никогда не будет. — Я схватила колу и сделала огромный глоток.

— Я бы не была так уверена, — пробормотала Хана, раздавая нам тканевые маски.

— О чем ты?

Пока я сражалась с мокрой тканью, которая никак не хотела разворачиваться, Хана ответила: — Хантер не разбрасывается поцелуями направо и налево.

— Вот именно, — подтвердила Фэллон, шлепая маску на лицо.

Хана усмехнулась и, приподнявшись на колени, помогла Фэллон расправить ткань.

«Хантер не разбрасывается поцелуями».

А меня он поцеловал дважды. Я поймала взгляд Милы, и та ободряюще улыбнулась: — Если любишь Хантера, просто действуй, Джейд.

— Угу, — промычала Фэллон, стараясь не морщить маску.

Я нацепила свою и указала на телевизор: — Жми «play».

Фильм начался, но все мои мысли были заняты Хантером и тем, что значат эти новые чувства в моем сердце.

— Не забудьте, завтра «День развлечений», — напомнила Хана. — Джейс будет стоять в «Будке поцелуев», так что обязательно загляните.

— Совсем вылетело из головы, — призналась я. — Веселье — это как раз то, что мне сейчас нужно.

— Начинаем в восемь, — напомнила Фэллон. — Наденьте купальники под одежду, наверняка будем играть в волейбол в бассейне.

— Супер.

Я вернулась к экрану, и мы погрузились в кино.

ХАНТЕР

Стоя у «Будки поцелуев», я взорвался хохотом, когда Джейс притянул к себе очередную девушку и начал целовать ее так, будто от этого зависела его жизнь. Когда он наконец отпустил ее, бедняжка попятилась, выглядя совершенно ошарашенной.

— Полегче, сердцеед! — крикнул я ему.

— Похоже, Джейсу весело, — раздался сзади голос Фэллон.

Я обернулся и столкнулся взглядом с Джейд. Улыбка сама собой расплылась на моем лице. Фэллон встала рядом со мной, оглядывая длинную очередь девушек, купивших билеты на поцелуй с Джейсом.

— По крайней мере, Тринити соберет кучу денег на благотворительность.

— Это точно. — Я снова оглянулся. — А кто идет на забег в связке?

— Я с Као, — ответила Фэллон.

— Ноа попросил меня быть его партнером, — сказала Хана, жуя картошку фри.

— А я с этим идиотом, — проворчала Мила, кивнув на Джейса. — Когда он закончит обслюнявливать всех девиц кампуса.

— А ты? — спросил я Джейд.

Она покачала головой, подошла ко мне и, обняв за талию, прижалась к моему боку.

— Я совсем забыла про праздник.

— Мы двое такие, — признал я. Когда Джейд попыталась отстраниться, я приобнял ее за плечи и притянул обратно. — Джейс нас записал. Побежишь со мной.

— Класс! — она просияла, глаза заискрились.

— Мне нужен бальзам для губ! — крикнула Джессика из своей палатки неподалеку. — Мои бедные губы...

— У меня есть! — крикнула в ответ Хана и побежала выручать подругу.

— Во сколько забег? — спросила Джейд.

Фэллон скептически оглядела очередь к Джейсу: — Джейсу придется сделать перерыв для забега, если только ты, Хантер, не подменишь его в будке.

— Я? — я перевел взгляд с Джейд на очередь фанаток и обратно на Фэллон. — Ни за что в жизни.

— Да ладно тебе, — подначивала Фэллон. — Иди помоги другу.

Я упрямо сжал губы: — Не-а.

— Ты бы исполнил чьи-то мечты.

— Плевать, — пробормотал я. — Мои губы не коснутся случайных девчонок.

Фэллон уже открыла рот, чтобы возразить, но Джейд положила ладонь мне на пресс и наклонилась вперед, чтобы видеть Фэллон: — Перестань. Хантер сказал «нет».

Я благодарно улыбнулся ей и подмигнул. Джейд просияла: — Не волнуйся. Я тебя прикрою.

Фэллон усмехнулась: — Я просто проясняла ситуацию.

— Какую еще ситуацию? — не понял я.

— Забудь, —