Какой скандал! (Это просто смешно) - Ци Инцзюнь
Ван Цуй Хуа по дороге домой открывает очередную веб-новеллу про попаданку в книгу — и оказывается в мире новеллы. Но не в роли попаданки, которая изменила свою судьбу и стала в итоге женой главгероя, принца Дуаня, и императрицей. А в роли Юй Ваньинь — бывшей главной героини новеллы «Любимая наложница тирана», которую попаданка скинула с пьедестала, подставила и в итоге убила, сделав посмертной супругой на похоронах императора-тирана — Сяхоу Даня. Героине срочно нужно менять сюжет! Если попаданка из новеллы уже обольстила принца, ей ничего не остается, кроме как завоевать расположение императора-тирана. В эту ночь наложницу Юй как раз призывают к императору, чтобы служить ему на ложе. Но император, вопреки оригинальной новелле, говорит и делает совсем не то. Неужели и он тоже?..
Главная героиня застыла на месте, вспоминая каждое слово и действие этого тирана с момента их встречи, и, наконец, не выдержала, снова попыталась спросить: — …Ваше Величество? Тиран снова нетерпеливо повернулся к ней: — Что ещё? Главная героиня, словно в трансе, спросила: — How are you? Тиран долго молчал, его глаза повлажнели: — I'm fine, and you? Два злодея книги — тиран-император и его демоническая наложница — объединяются, чтобы избежать судьбы «пушечного мяса». В этом мире, полном злодеев, чтобы выжить, нужно стать ещё более коварным.
Альтернативные названия: Что за безобразие! Куда это годится! Как ты смеешь! Какой позор! Какой мужчина! This Is Ridiculous 成何体统 Cheng He Ti Tong How Dare You!? Какой скандал! Это просто смешно!
Qi Ying Jun 七英俊 © 2021 перевод Tayler © 2025
- Автор: Ци Инцзюнь
- Жанр: Романы / Научная фантастика
- Страниц: 175
- Добавлено: 22.02.2026
Внимание! Аудиокнига может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних прослушивание данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в аудиокниге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту pbn.book@gmail.com для удаления материала
Читать книгу "Какой скандал! (Это просто смешно) - Ци Инцзюнь"
Се Юнэр подняла руку:
— Я не знала. Сегодня утром я уже собиралась уехать, но он в последний момент запихнул тебя сюда. Он специально скрывал это до последней минуты, чтобы никто не мог разболтать. Ну не злись, он ведь это для твоей безопасности сделал.
Ю Вань Инь достала из-за пазухи пистолет.
У неё было плохое предчувствие:
— Как там дела в горах Бэйшань?
— Сейчас невозможно это узнать, нужно добраться до другого города, замаскироваться и обосноваться, только потом можно будет узнать новости, — ответила Се Юнэр с неожиданно хорошим настроением. — Как думаешь, в какой город мы поедем?
Ю Вань Инь не ответила.
— Извини, я просто взволнована от свободы, слегка опьянела от кислорода…
Речь Се Юнэр внезапно прервалась. В следующую секунду Ю Вань Инь почувствовала, как повозку тряхнуло. Она встала со своего места и услышала жалобное ржание лошадей.
— Верёвка для лошадей! — закричал один из стражей.
Ю Вань Инь сильно отбросило вниз, перед глазами потемнело. Раздался свист стрел, звуки битвы, крики падающих стражей. Ю Вань Инь, потирая лоб, села, обнаружив, что находится на боковой стенке кареты. Карета перевернулась. Се Юнэр полулежала рядом, крепко сжимая свою руку с болезненным выражением лица.
— Как ты? — тихо спросила Ю Вань Инь.
— Кажется, перелом…
Одна стрела пробила окно и пролетела мимо уха Ю Вань Инь, вонзившись в сиденье.
— Императрица Ю, не потрудитесь ли выбраться сами? — раздался насмешливый голос вдали.
Се Юнэр резко подняла голову:
— Это голос Му Юня.
Му Юнь стоял на расстоянии, наблюдая, как его люди сражаются с тайными стражами: «Принц Дуань хочет тебя, живой или мёртвой.»
Ю Вань Инь снова полезла за пазуху, но нащупала пустоту.
«Выходи сама, не заставляй меня поджигать карету. Если ты сгоришь до неузнаваемости, мне будет сложно объясниться с принцем Дуанем.»
Огонь приближался, Му Юнь явно не шутил. Ю Вань Инь в панике шарила вокруг, не в силах найти пистолет.
Рука легла ей на плечо:
— Не торопись, ищи медленно.
Се Юнэр громко сказала:
— Как жаль, что ты ошибся.
Ю Вань Инь в изумлении подняла голову, Се Юнэр уже ползла к окну. Она потянулась и не удержала её.
Се Юнэр сказала:
— Не ожидал, да? В карете я.
Как только она вылезла из кареты, её схватили и притащили к Му Юню.
Му Юнь удивился, но не рассердился, а засмеялся: «Кто это у нас здесь? Да это же наложница Се.»
Се Юнэр, руки которой были связаны за спиной, терпела сильную боль из-за перелома, капли холодного пота стекали по её лицу. Сквозь стиснутые зубы она произнесла: «Ты… тебя все равно сняли с должности, так почему бы тебе не пойти со мной против него? Принц Дуань тоже не лучший выбор.»
Му Юнь зловеще ухмыльнулся: «Действительно, я засел здесь, рискуя всем, надеясь, что император отправит Ю Вань Инь, и еще больше надеясь, что они выберут эту безлюдную тропинку. Я всегда гордился своим умением читать людей, в будущем мог бы стать правой рукой принца Дуаня. Но теперь вынужден использовать все свои ухищрения, чтобы заслужить его малейшую милость. Как думаешь, чья это заслуга?»
Се Юнэр попыталась успокоить его: «Ты не понимаешь…»
«Конечно, это твоя заслуга!» Му Юнь яростно сверкнул глазами.
Человек, стоящий за Се Юнэр, надавил на её плечи, заставив встать на колени.
Се Юнэр вскрикнула от боли, затем её лицо было осыпано ударами.
Му Юнь, наслаждаясь её унижением, вдруг рассмеялся: «Ты действительно думала, что такие мелкие уловки смогут спасти того, кто в карете?»
«О чём ты… говоришь?»
«Не беспокойся, никого из вас не оставят в живых.» — Му Юнь достал свой кинжал и нанес ей удар, небрежно сказав: «Сжечь карету.»
Это были его последние слова.
Затем раздалась серия взрывов.
Он остановился, поднял голову и увидел, как его люди один за другим падают на землю.
В голове всплыли слова, которые он слышал перед тем, как его сместили с должности: «В павильоне обнаружены несколько ям размером с чашу, неизвестно, каким оружием они были сделаны…»
Затем он больше не мог думать, потому что такая яма появилась в его черепе.
Смерть лидера вызвала панику среди его людей, а оставшиеся в живых телохранители быстро расправились с ними.
Ю Вань Инь бросилась к Се Юнэр.
Прежде чем Му Юнь упал на землю, он уже проделал несколько дыр в ее теле.
«Всё будет хорошо, остановим кровотечение и всё.» Ю Вань Инь, дрожащими руками, безуспешно пыталась остановить кровь, её голос изменился: «Где Сяо Тяньцай?!»
Се Юнэр улыбнулась: «Ты забыла? Он остался во дворце, обменявшись на мою свободу.»
«Мы вернёмся, мы вернёмся за ним, просто держись…»
«Послушай меня.» Се Юнэр схватила её за руку: «Не говори Сяо Тяньцаю. Если он узнает, что я умерла, он может бросить всё.»
Глаза Ю Вань Инь покраснели, и она сказала: «Замолчи!»
* * *
Бэй Чжоу нёс Сяхоу Даня на спине, битва была проиграна, армия императора была полностью разгромлена.
Сторонники принца Дуаня не могли позволить ему уйти. Теперь они уже не заботились о том, чтобы оставить кого-то в живых, стрелы и снаряды сыпались как дождь, но им не удавалось попасть в них.
Однако Бэй Чжоу истекал кровью и его шаги становились все медленнее.
Сяхок Дань понял, что он долго не продержится, и сказал: «Дядя Бэй, оставь меня и спасайся сам.»
Бэй Чжоу коротко фыркнул, как будто услышал шутку: «Небо обрушится, но я не оставлю тебя».
«Я и так долго не проживу».
«Ерунда! Если не быть этим дерьмовым императором, ты обязательно проживёшь долгую жизнь, я найду для тебя лекарство…»
Сяхоу Дань тихо сказал, прижавшись к его спине: «Я не сын твоего старого друга».
Бэй Чжоу не остановился, но внезапно замолчал. Неизвестно, понял ли он смысл сказанных ему слов.
Сяхоу Дань: «Я не Сяхоу Дань, я всего лишь одинокая душа, использующая это тело. Всё, что было раньше, это обман.»
«…»
«Дядя?» — Сяхоу Дань, видя, что он не собирается его отпускать, заговорил более настойчиво: «Ты понимаешь? Я не…»
«Я понял, ты не её ребёнок.»
Голос Бэй Чжоу внезапно охрип, словно он постарел за мгновение: «Но я также не хочу видеть, как ты страдаешь.»
Он глубоко вздохнул и взревел в небо, звук эхом разнесся по горам.
* * *
«Люди принца Дуаня поднимаются.» — Эр Лань спряталась за оставшимся камнем и сказала: «Для меня счастье умереть в тот же день, что и вы.»
Ли