Восхищение - Илья Михайлович Зданевич

(собств. Эжен Эмиль Поль Грендель, 1895—1952), но сожалел о «затмениях», во время которых Элюар исчезал, что не позволяло им встречаться чаще. Об этом свидетельствуют его воспоминания на фр. языке, посвящённые отношениям с Элюаром (1965—1969, АЗ, неопубл.). Их знакомство состоялось в нач. 1923 г. По просьбе Ильязда Элюар взялся писать предисловие к «лидантЮ фАрам», но когда стало известно, что «Через» организует «Вечер Бородатого сердца» в честь Т. Тцара, Элюар, находившийся в лагере противников Тцара, отказался от своего намерения. Вечер превратился в настоящую битву, в которой Элюар принял непосредственное участие. Тцара подал на Элюара в суд, чтобы получить компенсацию за срыв второго вечера, запланированного на следующий день. Зданевич, как и Л. Арагон, А. Бретон, Б. Пере и др., дал свидетельские показания в пользу Элюара. В благодарность Элюар подарил Зданевичу рукопись своего ст-ния «Подозрение», которое тот издаст лишь спустя сорок лет с иллюстрациями М. Гино, см.: Eluard Р. Un soupgon. Paris: Le Degre Quarante et un, 1965. Зданевич часто гостил у Элюара и его жены Галы в пригородном местечке Обонн, где познакомился с жившим вместе с ними М. Эрнстом, любовником Галы. В феврале 1924 г. Элюар и Эрнст

навестили его в больнице, оставив в подарок их совместную кн. “Le Malheur des Immortels” (1922). Однако уже 24 марта Элюар, бросив жену и дочку, без каких-либо объяснений покинул Париж и более полугода находился в кругосветном путешествии. Гала осталась без средств к существованию, и Зданевич, уже несколько месяцев работавший с С. Делоне, переехал в Обонн, превратив одну из комнат дома в мастерскую, где Гала тоже стала заниматься этой штучной работой. В последующие годы отношения между Зданевичем и Элюаром остыли.

117 Les Treize – «Тринадцать» (фр.). Можно было бы высказать предположение, что речь идёт о существовавшей в СССР в 1929—1932 гг. модернистской худож. группе «Тринадцать» (в ней участвовал Ю. Юркун, с ней сотрудничал С. Ромов). Но это диффузное объединение, в которое входило до двадцати художников, трудно представить себе в качестве единого адресата, да и само назв. находится среди имён, связанных с Парижем.

118 Семён Григорьевич Пирумов (собств. Симон Пирумян, 1889— 1937) был знаком с семьёй Зданевичей ещё по Тифлису. В 1924— 1927 гг. работал в Париже вторым секретарём полпредства СССР, куда был направлен закавказским О ГПУ для агентурной работы в среде кавказской эмиграции.

119 Леван Давидович Гогоберидзе (1896—1937), друг детства Зданевича, в 1925—1926 гг. занимался дипломатической и разведывательной работой в полпредстве СССР во Франции, по возвращении в Тифлис был на должности секретаря, а с мая по ноябрь 1930 г. – первого секретаря ЦК Компартии Грузии. В 1917 г. был зам. председателя Совета рабочих и солдатских депутатов в районе тур. г. Трабзон, где случайно встретил Зданевича, путешествовавшего по северо-востоку Турции. С 1918 г. работал в партийных органах Закавказья (с 1921 г. – председатель Тифлисского ревкома и секретарь Тифлисского комитета РКП (б)), через которые ЦК в 1921 г. координировал деятельность по советизации Турции. Вполне вероятно, что некоторые сведения для своего романа «Философия», посвящённого этой теме, Ильязд получил в сер. 1920-х гг. от Гогоберидзе.

120 Скульптор Наум Грановский (1898—1971), учившийся в 1920— 1922 гг. ВХУТЕМАСе, приехал в Париж в 1922 г. и стал активным пропагандистом конструктивизма. Вошёл в группу «Через», выполнил декорации для «Вечера Бородатого сердца» (были разрушены во время драки). Изготовил обложку для «лидантЮ фАрам» в виде конструктивистского коллажа. Участвовал в оформлении «Банального бала» СРХ 14 марта 1924 г.

121 Художник и декоратор Константин Константинович Беляев (1903—1980) перебрался во Францию, вероятно, во второй пол. 1920-х гг. Был другом Г. Мишонца, встречался со Зданевичем и Б. Поплавским (он упоминается в письме Поплавского к Зданевичу от 14 ноября 1928 г., см.: Поплавский Б. Покушение с негодными средствами. С. 107). В АЗ хранится письмо Беляева к Зданевичу от 23 мая 1971 г., в первой и последней фразах которого содержатся отсылки к роману Ильязда: «Дорогой Илья Михайлович, пытая к Вам чувство глубокой симпатии и восхищения, я очень сожалею, что не имею случая видеть Вас чаще […] Автору “Восхищения” с тем же и с симпатией. Беляев».

122 Художник Адольф (Айзик) Федер (1886—1943), бывший студент Одесской худож. школы, член Бунда, в 1908 г. поселился в Париже, работал в мастерской А. Матисса. Участвовал в оформлении балов СРХ, сотрудничал в журн. «Удар». Собрал коллекцию афр. скульптуры, фотографии работ из которой были даны в качестве иллюстраций к ст. А. Сальмона «Негритянское искусство» в № 3 «Уцара» (ноябрь 1922).

123 Художник Парижской школы Симон Мондзен (1888—1979) переехал из Польши во Францию в 1912 г. Участвовал в организации НПМ. В 1933 г. обосновался с семьёй в Алжире, откуда в Париж вернулся только в 1962 г.

124 Поэт, писатель и худож. критик, один из основоположников кубизма Андре Сальмон (1881—1969) участвовал в организации НПМ, сотрудничал в журн. «Уцар», в № 3 которого опубл, его ст. «Негритянское искусство» в пер. С. Ромова.

125 Человека, к которому относится эта запись, нам определить не удалось. Судя по расположению этой фамилии в списке, Виннер был сотрудником типографии “Union”.

126 См. примеч. 30.

127 С поэтом-сюрреалистом Робером Десносом (1900—1945) Зданевич познакомился в 1922 или в 1923 г. Деснос, как и Зданевич, дал свидетельские показания в пользу П. Элюара в его судебном разбирательстве с Тцара. Вместе со Зданевичем и Б. Пере Деснос участвовал в организации «Бала Двух Диан».

128 Вероятно, имеется в виду Аршак Сафрастян (1885—1958), бывший вице-консул Великобритании в г. Битлис на востоке Турции в 1919—1920 гг., автор кн. “Kurds and Kurdistan” (1948). Буква “М” перед фамилией является здесь, скорее всего, обычным сокращением фр. слова “Monsieur”.

129 Речь идёт о некоем лит. критике, экземпляр кн. для которого был оставлен Ильяздом в магазине “Triangle” (см. примеч. 74).

130 Художник-конструктивист, архитектор Тео ван Дусбург (собств. Кристиан Эмиль Мария Кюппер, 1883—1931) в 1917 г. основал журн. и движение “De Stijl”. В 1921 г. в Германии встретился с Л. Лисицким, сблизился с нем. дадаистами. Писал дадаистские стихи, в 1922—1924 гг. издавал дадаистский журн. “Месапо”, в котором сотрудничали X. Арп, Ж. Рибмон-Дессень, Т. Тцара, Р. Хаусман, С. Шаршун и др. С 1923 г. жил в Париже. В 1926 г. вместе с X. Арпом, Л. Мохой-Надем, И. Пуни и Р. Хаусманом подписал манифест «элементаризма», направленный против сюрреализма.

131 Речь идёт о графе Сергее Александровиче Голенищеве-Кутузове (1885—1950), бывшем кавалергарде, петроградском уездном предводителе дворянства в 1914—1917 гг., ставшем с 1922 г. конторским служащим