Какой скандал! (Это просто смешно) - Ци Инцзюнь
Ван Цуй Хуа по дороге домой открывает очередную веб-новеллу про попаданку в книгу — и оказывается в мире новеллы. Но не в роли попаданки, которая изменила свою судьбу и стала в итоге женой главгероя, принца Дуаня, и императрицей. А в роли Юй Ваньинь — бывшей главной героини новеллы «Любимая наложница тирана», которую попаданка скинула с пьедестала, подставила и в итоге убила, сделав посмертной супругой на похоронах императора-тирана — Сяхоу Даня. Героине срочно нужно менять сюжет! Если попаданка из новеллы уже обольстила принца, ей ничего не остается, кроме как завоевать расположение императора-тирана. В эту ночь наложницу Юй как раз призывают к императору, чтобы служить ему на ложе. Но император, вопреки оригинальной новелле, говорит и делает совсем не то. Неужели и он тоже?..
Главная героиня застыла на месте, вспоминая каждое слово и действие этого тирана с момента их встречи, и, наконец, не выдержала, снова попыталась спросить: — …Ваше Величество? Тиран снова нетерпеливо повернулся к ней: — Что ещё? Главная героиня, словно в трансе, спросила: — How are you? Тиран долго молчал, его глаза повлажнели: — I'm fine, and you? Два злодея книги — тиран-император и его демоническая наложница — объединяются, чтобы избежать судьбы «пушечного мяса». В этом мире, полном злодеев, чтобы выжить, нужно стать ещё более коварным.
Альтернативные названия: Что за безобразие! Куда это годится! Как ты смеешь! Какой позор! Какой мужчина! This Is Ridiculous 成何体统 Cheng He Ti Tong How Dare You!? Какой скандал! Это просто смешно!
Qi Ying Jun 七英俊 © 2021 перевод Tayler © 2025
- Автор: Ци Инцзюнь
- Жанр: Романы / Научная фантастика
- Страниц: 175
- Добавлено: 22.02.2026
Внимание! Аудиокнига может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних прослушивание данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в аудиокниге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту pbn.book@gmail.com для удаления материала
Читать книгу "Какой скандал! (Это просто смешно) - Ци Инцзюнь"
Она не знала, были ли за ней оружие, боеприпасы или что-то ещё. Линь Сюаньин сидел напротив неё, казалось, погружённый в свои мысли. Сделав глоток чая, он сказал: «Вань Инь, я хочу спросить тебя ещё раз.» Это был первый раз, когда он назвал её по имени после их встречи.
Его выражение стало серьёзным: «Мы вот-вот прибудем в столицу. К тому времени пути назад уже не будет. Если ты хочешь уйти, это твой последний шанс. Я отправлю тебя в безопасное место, ты сможешь жить своей жизнью… ты не должна нести эту ответственность.»
Его глаза сверкали ярче свечи, пристально смотря на неё. Однако этот вопрос был совершенно неуместен в данной ситуации.
Все, о чем могла думать Ю Вань Инь, было: с кем он только что разговаривал? Куда делись тайные стражи?
«Если я не несу эту ответственность…» — она усмехнулась. — «Кто тогда ее понесёт? Ты?»
Глаза Линь Сюаньиня немного потускнели: «Я же говорил, мне это не интересно.»
«Тогда кто?» — Она повторила вопрос: — «Есть ли здесь кто-то, кто возьмет все на себя?»
Линь Сюаньин моргнул. Его взгляд скользнул в сторону.
Ю Вань Инь резко вскочила, чуть не опрокинув свечу.
Линь Сюаньин, казалось, хотел её удержать, но она уже подошла к перегородке и резко отдёрнула её.
Сяхоу Дань улыбнулся ей: «Давно не виделись.»
Глава 58
Сяхоу Дань улыбнулся ей: «Давно не виделись.»
В тусклом свете свечи он сидел, закутавшись в меха у печки, но его лицо было бледным, словно у призрака. Ветер, поднявший занавеску, заставил тень лампы колебаться, и его силуэт наполовину исчез в темноте. Длинные черные волосы свободно спадали на плечи, вокруг него разливалось мрачное и угрожающее чувство, словно чернила, растекающиеся в воде.
Ю Вань Инь спросила: «…Где ты был?»
Сяхоу Дань спокойно ответил: «Как сказал А-Бай, если ты хочешь уйти, это твой последний шанс.»
Ю Вань Инь шагнула ближе, ощутив слабый запах крови: «Что произошло по дороге? Где дядя Бэй?»
Сяхоу Дань проигнорировал её вопрос: «Ты прочитала письмо?»
Ю Вань Инь внезапно почувствовала горячий прилив ярости: «Заткнись и ответь на мои вопросы!»
«Похоже, ты прочитала. Теперь, когда ты все знаешь, хорошенько подумай, прежде чем сделать выбор…»
«Шлёп!», Ю Вань Инь дала ему пощёчину.
Сяхоу Дань долго не двигался, его голова была повернута в сторону.
Грудь Ю Вань Инь тяжело вздымалась: «Итак, ты вернулся, но вместо того, чтобы прийти ко мне, ты спрятался и послал А-Бая, чтобы переубедить меня.»
Линь Сюаньин: «…»
Линь Сюаньин выглянул из-за занавески, высунув половину головы: «Тогда я, пожалуй, отойду на время.»
Никто в палатке не обратил на него внимания.
Линь Сюаньин молча вышел.
Голос Ю Вань Инь становился всё холоднее: «Ты действительно думаешь, что в такой момент я просто уйду?»
Сяхоу Дань наконец, пошевелился, медленно повернул голову, чтобы посмотреть на нее. Его глаза слегка блеснули, и он слабо сказал: «Ни одна женщина прежде не смела меня ударить.»
Ю Вань Инь: "?»
Раздражение в ней снова закипело, и она подняла руку.
Сяхоу Дань слегка втянул голову в плечи, но настойчиво продолжил: «Ты привлекла моё внимание.»
Ю Вань Инь, вся кипя от злости, вдруг почувствовала, как её ярость, словно надутый шарик, была проколота иглой, и она на мгновение не знала, какое выражение лица ей принять.
В глазах Сяхоу Даня промелькнула лёгкая усмешка, он потянулся, чтобы схватить её за рукав: «Успокойся.»
Ю Вань Инь резко отдёрнула его руку.
Сяхоу Дань: ".»
Ю Вань Инь схватила его за воротник из лисьего меха и сорвала, затем принялась срывать с него нижние одежды.
Сяхоу Дань уклонился: «Мы давно не виделись, ты такая горячая…»
Ю Вань Инь не обращала внимания на его шутки, в два счета разорвала его одежду, обнажая кожу под ней. В этот момент она поняла источник слабого запаха крови.
На теле Сяхоу Даня не было ран от оружия, но его покрывали синяки и кровоподтёки, царапины пересекали его тело, на некоторых участках кожа была содрана, покрыта кровавыми корками, из незаживающих ран продолжала сочиться кровь.
Ю Вань Инь схватила его за запястье и закатала рукав, увидев ожидаемые следы от зубов, покрытые пятнами крови.
Она отвернулась, словно её глаза обожгло, стиснув зубы, спросила: «Ты заболел в дороге?»
Сяхоу Дань кивнул: «Да.»
Именно по этой причине он не смог вовремя прибыть в Пэйян, как было договорено.
Когда у подножия горы Бэйшань началось землетрясение, тяжело раненый Бэй Чжоу, взвалив его на спину, вместе с отрядом тайных стражей прорвался сквозь окружение. Оторвавшись от преследователей, Бэй Чжоу внезапно остановился, передал Сяхоу Даня стражам и, бросив на него последний взгляд, ушел по другой дороге.
Он не сказал ни слова, поэтому Сяхоу Дань так и не понял, боялся ли он замедлить их или после того, как узнал о его истинной личности, решил пойти своей дорогой.
Позже, благодаря самоотверженной защите стражей, они несколько раз избегали смертельной опасности. Когда Пэйян уже был близок, Сяхоу Дань внезапно испытал приступ болезни.
Этот приступ был сильнее предыдущих. Сяхоу Дань продержался всего одну палочку благовоний, прежде чем потерял рассудок. Что он делал в агонии и безумии, он сам не знал.
Сначала стражи не решались связать его, но когда поняли, что не могут помешать ему навредить себе и боясь, что слишком сильный шум привлечет преследователей, были вынуждены крепко связать его и спрятать.
Когда он очнулся, прошло уже два дня и две ночи. К тому времени Линь Сюаньин уже возглавил армию и покинул Пэйян.
Сяхоу Дань послал людей к Линь Сюаньиню, чтобы убедился, что с Ю Вань Инь всё в порядке. Но он сам был слишком слаб, и его появление перед правой армией могло ослабить их боевой дух. Поэтому он дождался ночи, чтобы тайком прибыть в лагерь с помощью доверенных лиц Линь Сюаньиня.
«Я хотел сначала тайно взглянуть на тебя… Ах,» Сяхоу Дань прервал свой рассказ и вдохнул через зубы, «Будь нежнее».
Ю Вань Инь перевязывала его раны, и когда она услышала это, кончики её пальцев невольно дрогнули: «Очень больно?»
Спросив, она вдруг поняла — разве этот человек, страдавший от невыносимых головных болей долгие годы, станет жаловаться на такие мелочи?
Но Сяхоу Дань состроил недовольную мину и с дерзостью ответил: «Немного. Может подуешь?»
Ю Вань Инь не смогла сдержать возмущения и, выдержав паузу, прямо