Моя безумная бывшая - Мин Чихён
Он так ее любил, но все испортил. И вот, спустя четыре года после расставания, Сынчжун неожиданно сталкивается с ней в толпе. Но кто эта дерзкая девушка в мешковатой одежде и с короткой стрижкой, стоящая сейчас перед ним? Теперь Сынчжуну придется пойти на компромисс с самим собой и погрузиться в непонятный для него новый мир, чтобы заслужить второй шанс. Выдержат ли эти отношения столкновение взглядов «типичного корейца» и феминистки? И что вообще она творит?!Для кого эта книгаДля читателей корейских молодежных романов.Для тех, кому интересно больше узнать о культуре и жизни в Корее.Для поклонников романов «Гоблин» Ынсук Ким, Суён Ким, «„Магазин снов“ мистера Талергута» Ли Мие, «Снежный шар» Пак Соён, «Пересеку время ради тебя» Ли Кконним.На русском языке публикуется впервые.
Внимание! Аудиокнига может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних прослушивание данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в аудиокниге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту pbn.book@gmail.com для удаления материала
Читать книгу "Моя безумная бывшая - Мин Чихён"
Она не ответила, лишь коротко вздохнула. Похоже, аппетита у нее не было – нетронутое мясо стыло на тарелке.
– Не будешь есть?
– Нет.
– Тогда давай собираться.
– Ладно.
– Мне после твоего рассказа не по себе. Я провожу тебя до дома.
– Не надо, я ведь не маленькая, в конце концов.
– Нет, я провожу.
Она стала отмахиваться, но я смотрел на нее с железной решимостью. Заметив это, она сдалась и кивнула.
Мы сели на метро у Каннама, проехали несколько станций на экспресс-поезде и спустя несколько минут прибыли на место. Я в этом районе оказался впервые. Значит, она переехала? Мы петляли по узким переулкам, пока не остановились перед старым домом на несколько квартир.
– Здесь я живу.
– Понятно, – ответил я и ощутил, что не хочу расставаться так быстро.
Я взял ее за руку и посмотрел в глаза. Каре, толстовка и джинсы выглядели теперь совсем по-другому. Этот образ выражал ее досаду и недовольство.
«Хорошо, что мне довелось застать ее женственной, с длинными волосами, – подумал я. – Понравилась бы она мне, встреть я ее такой, какая она сейчас?»
Но после всего, что с ней произошло… Мне вдруг стало ее жаль.
– Да уж, представляю, как все это неприятно. Но виной всему твоя красота! – сказал я и попытался ее обнять, но она выставила руки перед собой.
– Нет, дело не в этом. Со временем осознаёшь, что большинство женщин через это проходит. Понимаешь?
– Понимаю. Понял, понял. – Я согласился бы с чем угодно.
Желая утешить, я крепко прижал ее к себе. Я почувствовал всю ее усталость: она вырвалась наружу вместе со вздохом, раздавшимся у моего уха. Я ослабил объятия и поцеловал ее в лоб:
– Я прослежу, чтобы впредь ничего подобного с тобой не случалось.
Это естественная обязанность любого бойфренда. Моя девушка – мне ее и защищать. Только ее лицо почему-то было совсем безразличным. Она снова вздохнула:
– Ценю твои намерения.
– Почему только намерения? – спросил я, искренне не понимая смысл ее слов, но она ничего не ответила.
Мы замолчали. Она посмотрела на часы:
– Зайдешь ненадолго?
– А можно?
– Точно, я ведь не сказала, что живу одна.
Едва прозвучали эти слова, из моей головы вылетели все мысли о том мерзавце, ублюдке или кто он там…
Девушка, живущая одна, – мечта любого мужчины.
Я будто наконец обнаружил хоть какой-то плюс в этих отношениях. Едва сдерживая волнение, я зашел в дом вслед за ней. Квартира располагалась на первом этаже. Не новая, но гораздо просторнее студий, которые снимали мои приятели. Да и комнат было даже две.
Одна комната была отведена под спальню, а в другой теснились шкафы, книжные полки и стол. На стенах висели календари, фотографии и постеры фильмов – один из них мы давным-давно смотрели вместе с ней. Сердце екнуло. Стол, тумбочка и все свободное пространство были сплошь заставлены фигурками и сувенирами, весь смысл которых заключался в том, чтобы симпатично смотреться. Пусть она и старалась казаться суровой, но по-прежнему любила красивые вещи. Мы сели за стол в небольшой кухне-гостиной. Она налила чай.
– Давно живешь одна?
Все четыре года, пока мы встречались, она жила с семьей. Если точнее – с мамой и старшей сестрой.
– Я несколько раз съезжала и возвращалась. Тут живу уже год. На этот раз не собираюсь возвращаться.
– Почему?
– Там сейчас все на ушах из-за племянника. Да и пора уже одной жить. Тебе бы тоже съехать и перестать мучить мать.
– Мне деньги на свадьбу нужно копить.
– А, ну ясно.
Она хмыкнула и с безразличным видом повертела стакан в руках.
– А что, разве это не очевидно? В нашем возрасте давно пора думать о женитьбе.
– Я замуж не собираюсь, – пожав плечами, как ни в чем не бывало ответила она.
– Раньше, когда мы встречались, ты не была такой! Ты что, забыла, как сама планировала нашу свадьбу? Наш будущий дом, двое детей и прочее! – выпалил я.
Она насмешливо фыркнула:
– Да это сто лет назад было!
– Четыре года едва прошло!
– Четыре года – это много. В любом случае я замуж не собираюсь. Я против института брака.
– Ха, вот как. Модное выражение. Это про тех, кто не собирается замуж или жениться?
– Ага.
– Ну да, ты ведь до этого с какими-то странными типами встречалась. Поэтому сейчас ты можешь так считать. Я тебя понимаю. Но как только встретишь хорошего мужчину, ты сразу передумаешь.
– Хорошего мужчину?
– Ага, кого-нибудь вроде меня, например. – Я хихикнул.
Я собирался сделать вид, что мне наплевать, но в итоге закончил такой вот шуткой. Она посмотрела на меня с умилением и засмеялась:
– Нет, не передумаю!
– Я бы на твоем месте не был так уверен. Откуда ты знаешь, как сложится твоя жизнь?
– Ладно, ладно, пусть так. – Выражение ее лица просто кричало о том, что она моих мыслей не разделяет.
Меня это рассердило.
– Но ты ведь любишь быть частью компании, быстро поддаешься чувству одиночества и всегда заботишься о других! Я тебя знаю, такой уж у тебя характер. И ты собираешься всю жизнь провести в одиночестве? Как только твои друзья и подруги обзаведутся семьями и нарожают детей, им не будет до тебя никакого дела… – Я произнес это непривычным для себя низким голосом.
На это она спокойно ответила:
– Может быть. Но сейчас я замуж не хочу.
– Ну да, не обязательно прямо сейчас.
– Ох, да прекрати уже…
– Это ты прекрати!
Мы цеплялись к словам друг друга – никто из нас не желал уступать, – когда наши взгляды встретились. Несмотря на категорические заявления, ее глаза влажно блестели. Меня тут же обуяли чувства, и я выпалил:
– Может, я многого не понимаю, но мне хочется залечить все твои раны. Я хочу видеть тебя радостной и светлой, как раньше!
– Что ты собираешься залечивать? О своих ранах я сама позабочусь.
– Хорошо, но травмы, нанесенные другими людьми…
– Вообще-то, я какой была, такой и осталась. Может, это ты на меня теперь по-другому смотришь? Смотришь на меня и думаешь, что об отказе от замужества я под влиянием эмоций говорю? Так вот, это не так. Это осознанное решение.
– Почему ты так решила? Что тебе так не нравится? Я просто не понимаю! После брака вся ответственность вообще-то ложится на мужчину! И покупка дома, и остальное. Все женщины хотят замуж. Особенно те, кому стукнуло тридцать, – выпалил я, выкатив глаза.
Я был уверен, что высказал очевидно здравую мысль, но ее глаза тоже округлились, даже больше моих.
– Ты что несешь?
– И вообще, говоря откровенно, если бы ты была замужем, этот автор, писатель – как там его – не стал бы так к тебе относиться!
Услышав это, она разинула рот:
– Нет, в двух словах тебе не объяснить.
– Ну так попробуй объяснить в трех, – пробормотал я.
Она на мгновение надулась, как карась, но потом сомкнула губы. Глубоко вдохнула и выдохнула.
– Я ведь говорила, что ненавижу все это, поэтому не буду с тобой встречаться, но ты!..
– Так нужно подстраиваться друг под друга!
– Ты хочешь жениться.
– Да…
«На тебе», – хотел продолжить я, но ситуация не располагала, и я промолчал.
– А я замуж не хочу. Как ты это «подстроишь»?
– Может, ты повстречаешься со мной и снова захочешь. Ты ведь пока не знаешь!
– А, хорошо. Значит, ты тоже можешь повстречаться со мной и решить, что лучше жить свободно, так?
– Да какая тебе нужна свобода? Ты что, думаешь, что я женюсь на тебе и запру дома?
– Всё, завязывай! Мужчины женятся, чтобы жены обслуживали их так же, как до этого делали их матери!
– Не разбрасывайся такими словами! В наше время мужчины постоянно помогают по дому!
– Ох, лучше помолчи! У тебя ведь родители из Тэгу[7]?
– Да, и что? А? Хочешь дискриминировать меня по региональному признаку?
– Единственный драгоценный сынок! Я до сих пор помню, как родители носились с тобой!
– А разве родителям не положено сыновей любить? И мои папа с мамой не такие уж консервативные! Невестку они примут как родную. Они ждут не дождутся, когда я женюсь! И за внуками обещали присматривать!
– Ох, даже слушать тошно! Сколько там дней прошло с тех пор, как мы встретились? А ты уже завел эту песню?
– Я что, прошу тебя выйти за меня прямо сейчас?
– Я объяснила тебе свою позицию. Если хочешь жениться, найди согласную, а мне… – Дальше она явно собиралась требовать с меня миллион вон, но я перебил:
– Всё, хватит! Не знаю. Ничего не знаю!
Да, это я начал разговор о женитьбе спустя несколько дней после начала отношений, но и она хороша – сразу предлагает расстаться и отдать ей миллион!
Мы замолчали. Она нетерпеливо, будто у нее разболелась голова, встала из-за стола и похлопала меня