Проклятый поцелуй - Дженни Хикман

– Меня заколола ведьма, и я умерла бы, если бы Тайг не спас меня.

Лишь сказав слова вслух, я поняла, насколько они правдивы. Тайг не хотел жениться на мне, как и я не хотела выходить за него замуж. И все же он вступил со мной в брак, чтобы спасти мне жизнь.

Роберт сжал меня в объятиях. Я уткнулась носом ему в грудь и позволила себе наконец расплакаться.

Тайг не сделал ничего плохого, а я вела себя с ним, как со злодеем. Истинное зло в этой истории – Фида, а не Тайг. Тайга следует считать героем. Героем, который раз за разом выручал меня из беды.

– Моя дорогая. – Роберт нежно поцеловал меня в макушку, и мое сердце забилось чаще. – Что тебе нужно? Просто скажи, и я сделаю все возможное, чтобы тебе помочь.

– Мы больше не можем останавливаться в гостиницах. Если ведьма узнает, что я выжила, она начнет искать меня именно там.

– И ты хочешь остаться здесь. – Он снова взглянул в сторону окна. – С ним.

– Я понимаю, что прошу слишком многого…

– Это не так. – Он вздохнул. – Это самое малое, что я могу для тебя сделать.

В моей груди вспыхнула надежда.

– Ты позволишь нам остаться? – спросила я.

Роберт кивнул.

Я обвила руками его шею и крепко обняла. Даже когда он отстранился, я его не отпустила.

– Спасибо, Роберт. Ты понятия не имеешь, как много это для меня значит, – сказала я.

– Ради тебя я готов на все, Кейлин. – Он поцеловал меня в висок и обвил руки вокруг моей талии. – На все.

Тайг ждал, сидя на ступеньках спиной к двери и лицом к окутанному вечерним туманом палисаднику. Сильный ветер ерошил его волосы, неся с собой соленый запах моря.

– Ну? Что он сказал? – спросил Тайг, не оборачиваясь.

Я потерла ладони друг о дружку, чтобы согреться.

– Мы можем остаться, – сказала я.

Он кивнул.

– Роберт распорядился, чтобы для нас накрыли ужин.

– Мне можно войти?

– Тайг, пойми…

Он махнул рукой.

– Прибереги оправдания для тех, кому не все равно. Иди внутрь, не мерзни. Я скоро присоединюсь к вам за ужином.

Тайг вошел в столовую, когда мы с Робертом практически покончили с едой. Он поставил кожаную сумку рядом с пустым стулом слева от меня, затем положил на тарелку индейку, картофельное пюре и гору жареной моркови. Я как раз закончила рассказывать Роберту – уже второй раз, – что со мной произошло.

Роберт смотрел на Тайга, как ястреб, выслеживающий добычу. Тайг как ни в чем не бывало отправил в рот кусочек индейки.

– Итак, правильно ли я все понимаю, – медленно сказал Роберт и сделал глоток вина. – Ведьма решила, что ты у нее что-то украла, и поэтому она ранила тебя кинжалом.

Тайг покосился на меня, но затем уткнулся в свою тарелку.

– Да, верно. – Я поднесла бокал с вином к носу и вдохнула великолепный сухой букет с ноткой бузины, после чего ощутила на языке его насыщенную сладость. – Я просто оказалась не в том месте не в то время.

– И потом Тайг чудесным образом исцелил тебя. – Роберт вытер рот уголком салфетки.

– Да.

– Невероятно, – пробормотал Роберт, качая головой и отпивая еще вина. – Новости о том, что тебе пришлось терпеть такие горести из-за нечестия, разбивают мне сердце. – Он потянулся через стол и накрыл своей рукой мою. – Я надеюсь, ты позволишь мне позаботиться о тебе, пока ты здесь. Завтра мы можем отправиться в город и купить тебе вещи взамен тех, что были украдены.

– Это было бы замечательно. Спасибо.

– Не стоит благодарить меня, Кейлин. Леди не может ходить в перепачканных кровью лохмотьях. – Он впился взглядом в Тайга. – Любой порядочный джентльмен поступил бы так же на моем месте. Жаль, что у меня нет одежды, в которую ты могла бы сегодня переодеться.

Тайг увлеченно насаживал на вилку кусочки моркови, и его вилка противно скрипела по тарелке.

– Только не забудь, Кейлин, нам с тобой нужно уладить кое-какие дела до отъезда из города.

Мне захотелось запустить в него тарелкой за то, что он поднял тему нашего брака, который необходимо в срочном порядке аннулировать.

– Какое это имеет отношение к делу? – спросил Роберт, приподняв брови. Он взял бутылку и подлил мне еще вина.

– Никакого. – Я пнула Тайга под столом. Он чертыхнулся сквозь зубы и бросил на меня испепеляющий взгляд.

Голень обожгло болью. Этот гад пнул меня в ответ!

– Я думаю, Роберт заслуживает того, чтобы знать, – сказал Тайг елейным голосом.

Чем меньше Роберт знает, тем лучше.

– Это всего лишь маленькое недоразумение, которое вряд ли заслуживает его внимания.

Тайг вскинул брови, и я отвернулась от него, чтобы улыбнуться гостеприимному хозяину.

– Со стороны Роберта было очень великодушно предложить нам кров, не так ли, Тайг? – спросила я.

Роберт убрал волосы от моего лица и улыбнулся.

– Мой дом – это твой дом, – сказал он.

Тайг изо всей силы ткнул вилкой в еду, и его тарелка загремела по столу.

– Это действительно крайне любезно со стороны твоего «друга», – сказал он.

– Уж лучше, чем быть убитыми во сне.

– Неужели?

– Роберт, мы отойдем на минуту, ладно? – Я вскочила на ноги и потянула Тайга за рукав.

Он встал и последовал за мной в коридор.

Входная дверь поскрипывает из-за шквального ветра снаружи. Пламя в настенных бра подрагивает на сквозняке. Я повернулась к Тайгу лицом и увидела, что он ухмыляется, прислонившись к обшитой панелями стене.

– Что, черт возьми, это было? – спросила я, изо всех сил стараясь, чтобы мой голос звучал ровно. – Роберт предложил нам место для ночлега, чтобы нас не убили, а ты ведешь себя как капризный ребенок!

– Я? – Он прижал руку к груди в притворном ужасе. – Ты думаешь, что проблема во мне? У него на коленях лежит нож, как будто он только и ждет, что я на него нападу. Как будто нож ему поможет, если я решу переломать ему все…

– Тайг!

Он поджал губы, но по злобному блеску в его глазах и так понятно, что у него на уме. Как мне пережить этот ужин? Все, что мне нужно, это чтобы Тайг притворился джентльменом, тогда Роберт перестал бы относиться к нему с таким опасением.

– Пари, – сказала я, уперев руки в бока.

Понятия не имею, получится ли, но мне нужно хоть что-то предпринять.