Янтарное лето - Мидзуки Цудзимура
«Янтарное лето» – тревожный социальный триллер японского автора Мидзуки Цудзимуры, написавшей бестселлер «Одинокий замок в зазеркалье», лауреата Japan Booksellers’ Award.В летнем лагере совершено убийство. На территории некогда популярной организации «Школа будущего» полиция обнаружила детские останки. Судя по их состоянию, ребенок умер и был похоронен около тридцати лет назад. Пожилая пара обращается к адвокату Норико Кондо, чтобы узнать, принадлежит ли тело их внучке, чья мать вопреки уговорам сбежала из дома и поселилась на территории «Школы».Однако никому не известно, что Норико была в том лагере тридцать лет назад. Получается, она может знать жертву… Или убийцу. Стремясь разобраться, что на самом деле произошло тем роковым летом, Норико берется за дело. Только вот правда окажется страшнее любых, даже самых смелых, догадок.
- Автор: Мидзуки Цудзимура
- Жанр: Детективы / Триллеры
- Страниц: 115
- Добавлено: 28.07.2026
Внимание! Аудиокнига может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних прослушивание данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в аудиокниге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту pbn.book@gmail.com для удаления материала
Читать книгу "Янтарное лето - Мидзуки Цудзимура"
Норико промолчала. Внутри ей все еще было неуютно.
– Сатико-сэнсэй все еще не вернулась, – сказала Сая.
– А?
Норико огляделась вокруг. И тут зазвучал чей-то голос.
– Внимание, у вас пять минут!
Кэн-сэнсэй поднялся с места. Лицо у него было по-прежнему добродушным, и он как будто больше и не вспоминал о своей вчерашней стычке с Сатико-сэнсэй.
После мороженого занятия продолжились, но Сатико-сэнсэй так и не присоединилась к «Зеленым».
Дети принялись тихонько перешептываться.
– А вдруг Сатико-сэнсэй уехала?..
Она, должно быть, прибыла с Подножия, как и мама Юи, и другие учителя. В голосах одногруппников скорее сквозила зависть, а вовсе не грусть. Как будто им тоже не терпелось вернуться домой.
Учительница появилась вскоре после этого разговора.
– Прошу прощения у вас всех. Я приболела, и пришлось взять выходной, – объяснила она с улыбкой. – Что ж, давайте начнем! – добавила она уже громче.
Приболела и взяла выходной. Норико не знала, насколько это была правда, но ей почему-то показалось, что взрослым, наверное, гораздо сложнее помириться после ссоры, чем детям. Все это смутило не только Норико, но и других «Зеленых», ведь они не привыкли видеть взрослых такими.
Впрочем, Сатико-сэнсэй на самом деле выглядела нездоровой. Или, лучше сказать, какой-то подавленной.
Вечером они провели короткую сессию «Вопросов и ответов», разделившись на группы.
На доске значились два слова – «война» и «мир». Те ребята, на кого указывал Кэн-сэнсэй, должны были говорить, какие ассоциации вызывает каждое из них.
Сатико-сэнсэй записывала за ними на доске.
– Мир – это приятно.
– Война – это печально.
– Мир – это свобода.
– Война – это разрушение.
– Мир – это изобилие.
– Война – это ссора.
– Чего? Какая еще ссора? – среди гула многочисленных голосов с сомнением произнес третьеклассник по имени Цубаса.
– А что не так? – тут же спросил Кэн-сэнсэй, и Цубаса задумчиво хмыкнул.
– Учитель, но ведь война – это плохо, разве нет?
– Верно. Я с тобой согласен. Множество людей страдает от войн.
– Но мне кажется, что ссоры иногда будто бы даже укрепляют отношения.
Кэн-сэнсэй уставился на Цубасу:
– Почему ты так решил?
– Ну, как же. Когда мы с младшим братом ссоримся, мама с папой всегда говорят: «Хватит! А то закончится войной!» Но тогда разве это так уж плохо?
– Называть простую ссору войной, конечно… – вмешалась Сатико-сэнсэй.
– Сатико-сэнсэй, давайте выслушаем до конца, – тут же предложил Кэн-сэнсэй.
Эти двое заговорили друг с другом впервые с момента возвращения учительницы. Дети наблюдали за ними с легким напряжением. Норико испугалась, что они могут снова сцепиться, но Кэн-сэнсэй быстро вернулся к Цубасе:
– Итак?
– Еще родители говорят, что чем больше мы ссоримся, тем ближе становимся. Так что иногда и война бывает нужна…
Кэн-сэнсэй тяжело вздохнул.
– Ну ты даешь, Цубаса! – пробормотал он, повернувшись к остальным. – А теперь давайте подумаем о «ссоре» и «войне». В чем состоит разница между ними? Сатико-сэнсэй, запишите на доске. «Ссора» и «война».
Сатико-сэнсэй даже не двинулась с места. Она просто молча стояла. Кэн-сэнсэй с недоумением взглянул на нее.
– Сатико-сэнсэй? Что случилось?
– А «война» и «мир» больше не понадобятся?
– Можете пока их стереть. Рассуждения о «ссоре» и «войне» в итоге и приведут нас к «миру».
Сатико-сэнсэй опять ничего не ответила.
Глядя на то, как они взаимодействуют друг с другом, Норико ощутила, как что-то неприятно сжимается в животе. Это была та самая боль, которая возникала, когда она волновалась – будь то перед соревнованиями по плаванию или фортепианным выступлением.
– Сатико-сэнсэй?
– …Пишу.
Она подошла к доске и стерла слова, которые успела написать до этого. «Вопросы и ответы» возобновились, на этот раз они обсуждали различия между «ссорой» и «войной». Каждый снова называл свои ассоциации, а Сатико-сэнсэй их записывала. «Поссориться можно даже с тем, с кем ты в хороших отношениях», «На войне используют солдат и оружие»…
Они все продолжали говорить, но рука Сатико-сэнсэй вдруг замерла над доской.
– Что случилось? – спросил Кэн-сэнсэй, заметив это.
Сатико-сэнсэй снова долго молчала, а потом грустно улыбнулась и легонько склонила голову.
– Простите. Мне все еще нехорошо. Могу я вас пока оставить?
Кэн-сэнсэй изумленно уставился на нее, но тут же кивнул:
– Понял. Конечно, отдыхайте.
– Простите, – сказала Сатико-сэнсэй детям и вышла из комнаты.
Когда дверь за ней закрылась, Кэн-сэнсэй вздохнул.
– На этом, наверное, сегодня мы закончим «Вопросы и ответы». Спасибо всем! Нам сегодня о стольких вещах пришлось задуматься – это, без сомнения, было нелегко.
Кэн-сэнсэй резко отвернулся к доске и быстро стер все, что там было написано. Все, что касалось «ссоры» и «войны». После этого он снова посмотрел на них.
– А в оставшееся время займемся чем-нибудь еще. Например, поиграем! – добавил он с радостной улыбкой.
* * *
Игра, которую придумал Кэн-сэнсэй, заключалась в том, что они разделились на команды и записывали свои «любимые вещи» на доске. Они выстроились на противоположных концах комнаты, как на спортивных состязаниях, и когда один возвращался, написав что-то, передавал эстафету следующему. Команда, которая за отведенное время напишет больше всего вариантов, должна была победить.
– Сегодня на «Вопросах и ответах» мы с вами обсуждали очень серьезные вопросы. Вы, наверное, устали? Так что теперь давайте подумаем о чем-нибудь веселом. Победившая команда завтра первой получит фруктовый лед!
Послышались радостные крики. С самого приезда в «Школу будущего» все начали особенно ценить вот такие мелочи.
Норико все это тоже взбудоражило. Теперь ей придется написать как можно больше «любимых вещей». В обычной школе она бы такого не сделала. Что вообще можно назвать в числе «любимого»?
Интересно, ее не поругают, если она напишет про девчачьи журналы «Лента» и «Подружка»? А может, наоборот, благодаря этому кто-нибудь потом подойдет с ней пообщаться – они ведь многим нравятся. Воображение у нее так разыгралось, что она уже не могла остановиться.
Составляя команды, Кэн-сэнсэй разделил их так, чтобы в каждой было примерно одинаковое количество детей одного возраста. Однако глядя на своих сокомандников, Норико почувствовала некоторое разочарование. Или, лучше сказать, она приготовилась действовать самостоятельно.
Перед ней стоял Нобу. В этот раз он не валялся на полу, но на лице его было все то же выражение, по которому невозможно понять, о чем он думает.
«Его тоже заставят идти», – в то же мгновение пронеслось у нее в голове. Может, и не стоит – он все равно, скорее всего, не воспримет происходящее всерьез. Одно присутствие Нобу уже не добавляло им преимуществ.
А ведь они не просто в одной команде – он, что еще хуже, прямо перед ней по очереди.
– Приготовились и… начали!
По команде Кэна