Восхищение - Илья Михайлович Зданевич
Роман русского авангардного писателя Ильи Зданевича (Ильязда), повествующий о событиях в горной стране, окружённой подлой Империей, впервые вышел в Париже в 1930 г. Новое издание этого романа-метафоры о гибели русского футуризма дополнено иллюстрациями художника и поэта-трансфуриста Б. Констриктора, а также несколькими приложениями: перепиской автора по поводу отказа в публикации романа в СССР, рецензиями Б. Поплавского и Д. Святополка-Мирского, списками людей, получивших в подарок экземпляры первого издания. Тексты выверены по первоисточникам и снабжены подробными комментариями.
В формате PDF A4 сохранен издательский макет.
- Автор: Илья Михайлович Зданевич
- Жанр: Современная проза / Историческая проза
- Страниц: 61
- Добавлено: 7.08.2026
Внимание! Аудиокнига может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних прослушивание данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в аудиокниге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту pbn.book@gmail.com для удаления материала
Читать книгу "Восхищение - Илья Михайлович Зданевич"
4 Поэт Александр Самсонович Гингер (1897—1965) эмигрировал во Францию в 1919 г., был слушателем докл. Зданевича, входил в группу «Через», дружил с Б. Поплавским. В 1930—1931 гг. печатал стихи и прозу в сб. «Числа». Переписывался со Зданевичем до последних лет жизни. 3 мая 1930 г. написал ему: «Дорогой друг. Сегодня поздравляю с днём рождения. Подарок за мной. Спасибо за книгу. Переслал её сразу жене в Савойю. И хорошо сделал, т. к. там была сестра жены Карского, приятельница Поплавского; она пришла от книги в сильный восторг и, может быть, откроет глаза Поплавскому, который абсолютно ничего не понял в книге (уверен, что он и не читал). Боюсь, что он может написать ругательный отзыв в “Числах”, но надеюсь, что теперь, после того, как он услышал обратные мнения, он, может быть, образумится. Если встретишь его, спроси, что он думает о книге, и постарайся растолковать, что она хорошая. Как жена-дети? Твой А. Гингер» (АЗ). Жена А.С. Гингера – поэтесса Анна Семёновна Присманова (собств. Анна Симоновна Присман, 1892—1960); сестра жены художника С.О. Карского – Дина Григорьевна (Гершовна) Шрайбман (впосл. Татищева, 1906—1940), возлюбленная Б. Поплавского и прототип Терезы – героини его романа «Аполлон Безобразов» (1932).
5 Гальперн – фамилия по второму браку княжны Саломеи Николаевны Андрониковой (наст. фам. Андроникашвили, 1888—1982), давней приятельницы Зданевича по Тифлису. 5 июня 1976 г. она писала вдове писателя Э. Дуар-Зданевич: «Знаете ли Вы, что я знакома с Ильёй с 1909 года? Он только что окончил гимназию. Дважды – один раз в Петербурге (1911 или 1912) и второй раз в Париже (1921?) – он был в меня влюблён. Илья всегда был влюблён, его музы часто и быстро менялись, но он навсегда остался мне другом» (АЗ; пер. с фр. Р. Гейро). Их первая встреча относится, вероятно, не к 1909 г., а к лету 1911 г., когда Зданевич, только что окончив тифлисскую гимназию, провёл лето в Батуми. В С.-Петербурге Андроникова была частым посетителем БС. В 1917—1920 гг. она вновь жила в Тифлисе, появлялась на вечерах группы «4Г». Выехала в Париж в 1920 г. В 1928—1940 гг. работала редактором в журн. “Vu” и “Lu”. Из записных книжек Зданевича нач. 1920-х гг. (АЗ) известно, что Гальперн стала прототипом персонажа Лебядь его романа «Парижачьи» (1923).
6 Поэт, прозаик, художник Борис Юлианович Поплавский (1903— 1935) в кон. 1910-х гг. испытал влияние рус. авангарда, писал «супрематические» полотна (утрачены), сочинил три футуристические поэмы (1919—1920). Жил в Париже с мая 1921 г., посещал докл. Зданевича, входил в группу «Через». В сер. 1920-х гг. дружил с Ильяздом, писал заумные стихи, именовал себя его учеником, см.: Поплавский Б. Покушение с негодными средствами. Печатался в сб. «Числа», в августе 1930 г. опубл, в нём рецензию на «Восхищение», см. Приложение 3. В 1935 г. Зданевич написал текст на смерть Поплавского (см.: Поплавский Б. Покушение с негодными средствами. С. 111—117), в 1949 г. опубл, его стихи в своей антологии заумной поэзии “Poesie de mots inconnus” (далее – PMI) с литографией рус.-фр. художника С. Фера (С.Н. Ястребцова).
7 Художник Василий Иванович Шухаев (1887—1973) был соучеником К. Зданевича по Высшему худож. училищу при Императорской академии художеств в С.-Петербурге в 1911—1912 гг. Илья познакомился с ним в 1911 г. В январе 1920 г. Шухаев с женой Верой и художниками И. Пуни (см. примеч. 135) и К. Богуславской бежал из России в Финляндию. Супруги жили в Париже с 1921 г., Шухаев иллюстрировал рус. классику для изд-ва “Pleiade”, работал сценографом. Первое время после приезда
Зданевича в Париж (ноябрь 1921 г.) Шухаевы были его самыми близкими друзьями. В сентябре – октябре 1923 г. Ильязд и поэт В. Познер (см. примеч. 76) провели несколько недель в их доме в городке Гранкан-ле-Бен на нормандском побережье, где Ильязд писал роман «Парижачьи» (1923—1924), посвящённый В. Шухаевой.
8 Сведениями об этом человеке мы не располагаем.
9 Художник и писатель Сергей Иванович Шаршун (1888—1975) жил в Париже с 1912 г. В 1920 г. сблизился с фр. дадаистами, в январе 1921 г. издал свою дадаистскую поэму “Foule immobile” (фр. текст ему помог отредактировать Ф. Супо, см. примеч. 110). В мае 1921 г. вместе с С. Ромовым участвовал в дадаистском фарсе-суде над фр. писателем М. Барресом. В 1922 г. пер. на рус. язык пьесу Т. Тцара «Газодвижимое сердце», выпустил в Берлине брошюру «Дадаизм (Компиляция)», встречался с нем. дадаистами. Позднее написал воспоминания о своём участии в движении дада (опубл. 1967). Участвовал в деятельности группы «Через». С 1930 г. публ. в сб. «Числа». Зданевич познакомился с ним вскоре после приезда в Париж. 21 декабря 1921 г. он принял участие в вечере «Дада-лир-кан», устроенном Шаршуном под эгидой лит. группы «Палата поэтов». 8 декабря 1922 г. Шаршун присутствовал на вечере Зданевича в берлинском рус. лит.-худож. обществе «Дом искусств» (в помещении кафе “Leon”), где тот читал заумные драмы. Когда Зданевич, страдавший мастоидитом, в феврале 1924 г. оказался в больнице, художник его навестил. В августе 1925 г. в своём мини-журн. «Перевоз» он критически отозвался о позиции Зданевича, Поплавского и др. рус. левых поэтов Парижа, проявлявших симпатии к СССР.
10 Рок Грей – писательский псевд. художницы Елены Францевны фон Эттинген (урожд. Менчинская, 1875—1950), поселившейся в Париже в 1902 г. Основав лит.-худож. салон, Эттинген вошла в авангардные круги, познакомилась с Г. Аполлинером, Н. Гончаровой, М. Ларионовым, Ж. Метценже, А. Модильяни, П. Пикассо (см. примеч. 92), Б. Сандраром (см. примеч. 107), Л. Сюрважем (см. примеч. 21), М. Шагалом и мн. др., первая приобрела коллекцию работ фр. художника-примитивиста А. Руссо. Зданевич познакомился с ней в кон. 1921 г. и поддерживал дружеские отношения всю жизнь. Рок Грей указана в списке сотрудников журн. «5‰ар» на его обложках. В 1956 г. Ильязд издал кн. Рок Грей “Chevaux de minuit” с офортами П. Пикассо.
И Художник Виктор Иванович Барт (1887—1954) был соучеником К. Зданевича по Высшему худож. училищу, познакомился с И. Зданевичем в 1912 г. Участвовал в выставках «Союза молодёжи» (1911), «Бубновый валет» (1910/1911), «Ослиный хвост» (1912) и «Мишень» (1913). В 1919—1936 гг. жил в Париже. Сотрудничал в журн. «Удар», где опубл, ст. «Существует ли русская живопись?» (№ 1, февр. 1922) и