Какой скандал! (Это просто смешно) - Ци Инцзюнь

Ци Инцзюнь
0
0
(0)
0 0

Аннотация:

Ван Цуй Хуа по дороге домой открывает очередную веб-новеллу про попаданку в книгу — и оказывается в мире новеллы. Но не в роли попаданки, которая изменила свою судьбу и стала в итоге женой главгероя, принца Дуаня, и императрицей. А в роли Юй Ваньинь — бывшей главной героини новеллы «Любимая наложница тирана», которую попаданка скинула с пьедестала, подставила и в итоге убила, сделав посмертной супругой на похоронах императора-тирана — Сяхоу Даня. Героине срочно нужно менять сюжет! Если попаданка из новеллы уже обольстила принца, ей ничего не остается, кроме как завоевать расположение императора-тирана. В эту ночь наложницу Юй как раз призывают к императору, чтобы служить ему на ложе. Но император, вопреки оригинальной новелле, говорит и делает совсем не то. Неужели и он тоже?..

Главная героиня застыла на месте, вспоминая каждое слово и действие этого тирана с момента их встречи, и, наконец, не выдержала, снова попыталась спросить: — …Ваше Величество? Тиран снова нетерпеливо повернулся к ней: — Что ещё? Главная героиня, словно в трансе, спросила: — How are you? Тиран долго молчал, его глаза повлажнели: — I'm fine, and you? Два злодея книги — тиран-император и его демоническая наложница — объединяются, чтобы избежать судьбы «пушечного мяса». В этом мире, полном злодеев, чтобы выжить, нужно стать ещё более коварным.

Альтернативные названия: Что за безобразие! Куда это годится! Как ты смеешь! Какой позор! Какой мужчина! This Is Ridiculous 成何体统 Cheng He Ti Tong How Dare You!? Какой скандал! Это просто смешно!

Qi Ying Jun 七英俊 © 2021 перевод Tayler © 2025

Какой скандал! (Это просто смешно) - Ци Инцзюнь бестселлер бесплатно
0
0

Внимание! Аудиокнига может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних прослушивание данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в аудиокниге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту pbn.book@gmail.com для удаления материала

Читать книгу "Какой скандал! (Это просто смешно) - Ци Инцзюнь"


это время две служанки всё ещё извинялись, суетясь с огнивом и пытаясь зажечь фонари.

Ю Вань Инь тихо, так, чтобы они не услышали, сказала:

— Это ведь императорские одежды. Если об этом узнают, меня снова объявят роковой женщиной, губящей страну.

Сяхоу Дань рассмеялся:

— Разве ты не такая?

Ю Вань Инь:

— …

Ю Вань Инь:

— ……

Ю Вань Инь это даже немного разозлило.

Он что, дразнит её? Эта игра в «приближайся-отдаляйся» сводит её с ума. Сяхоу Дань, ты серьезно или нет?

Она не выдержала.

Импульсивно, она приблизилась к его губам, решив, что теперь она станет роковой женщиной в полном смысле этого слова.

И тут фонари вновь зажглись.

Сяхоу Дань повернул голову и сказал:

— Пойдём.

Оставшуюся часть пути Ю Вань Инь молчала, пряча своё лицо. Поэтому она не заметила, что Сяхоу Дань замедлил шаг, его взгляд все время был прикован к её спине.

Даже если бы у нее было тысяча вариантов, она бы не догадалась, о чем сейчас думал Сяхоу Дань.

Он размышлял.

Не стоило говорить такие вещи.

Не стоило приближаться к ней, не стоило использовать маску «своего», чтобы обманом завоевать её доверие и доброту.

Сколько он сможет скрывать правду? Когда всё раскроется, превратится ли это мимолётное тепло в её страшный сон?

Он знал, что не должен, но всё равно позволил себе эту слабость.

Откуда взялся этот импульс? Возможно, из-за предчувствия, что завтра у него уже не будет такого шанса?

* * *

Холодный дворец.

Разговор в темноте подходил к концу.

Сильный ветер разогнал густые облака, и лунный свет обрушился на землю, щедро омывая всё вокруг, даже разрушенные крыши холодного дворца.

Волосы Се Юнэр мягко сверкали в этом свете.

Сяхоу Бо вдруг улыбнулся:

— Сегодня ты выглядишь особенно красиво, Юнэр.

Под лунным светом её макияж не казался каким-то необычным, но все равно было видно, что это не обычный дворцовый макияж.

Се Юнэр повернулась и взглянула на него:

— Я все еще немного больна. Мне не хотелось, чтобы ты видел меня такой, поэтому нанесла больше косметики. Тебе нравится?

Сяхоу Бо кивнул:

— Нравится. Ты особенная, как и всегда.

Се Юнэр:

— …

Теперь, взглянув на это с другой стороны, она поняла, что слова принца Дуаня, которыми он её утешал, не были такими уж искусными, они даже казались поверхностными.

Глаза Се Юнэр привыкли к темноте, и она могла ясно видеть лицо Сяхоу Бо. Безупречная улыбка, сосредоточенный взгляд, но в его глазах не было её отражения.

Странно, но именно эти глаза, не отражающие ее, изначально и привлекли ее. Его взгляд всегда был устремлен куда-то вдаль, никогда не останавливаясь на простых смертных. Но тогда она была уверена, что не относится к этим «простым смертным».

Если бы Ю Вань Инь была здесь, она, вероятно, сказала бы, что он выглядит как человек, который не имеет земных желаний.

Се Юнэр вдруг стало немного смешно.

Если бы Ю Вань Инь была такой же, как она, возможно, она не казалась бы такой жалкой, верно?

— Что случилось? — спросил Сяхоу Бо.

Се Юнэр покачала головой:

— Тогда поступим, как вы сказали. Я вернусь и передам императору ваше послание.

— Угу, — Сяхоу Бо мягко погладил её по голове. — Ты хорошо постаралась.

* * *

Сяхоу Дань проводил Ю Вань Инь до дверей ее покоев, исполняя свою роль отвергнутого возлюбленного:

— Я ухожу. Хорошенько отдохни.

Но уйти ему не удалось.

Ю Вань Инь схватила его за край одежды. Неизвестно, делала ли она это ради слуг, или искренне, но в ее взгляде читалось смущение:

— Ваше Величество, останьтесь сегодня на ночь.

Она оглянулась, приблизилась к его уху. Её дыхание обжигало и она мягко прошептала:

— Правда, не уходи. Я хочу тебе кое-что показать.

Сяхоу Дань:

— …

Не издевайся надо мной. Это карма, да?

Ю Вань Инь действительно хотела немного отомстить, специально держа его за руку и ведя в комнату. Она закрыла дверь спальни, отпустила слуг и многозначительно произнесла:

— Какая прекрасная лунная ночь.

— …Да.

Внезапно за их спинами раздался голос Бэй Чжоу:

— Да, ночь действительно прекрасная.

Сяхоу Дань:

— ?

Ю Вань Инь рассмеялась:

— Дядя Бэй, покажите ему, что у нас есть.

Сяхоу Дань:

— ???

* * *

На следующее утро Ю Вань Инь проснулась раньше обычного.

За окном было всё так же пасмурно, воздух казался тяжёлым, будто собиралась гроза. Она инстинктивно повернула голову и, не обнаружив никого рядом, испуганно села на постели.

— Я здесь, — сказал Сяхоу Дань, сидя на краю кровати и глядя на неё. — Я не ушёл.

Ю Вань Инь облегчённо вздохнула:

— Почему не разбудил меня?

Сяхоу Дань не ответил, просто протянул ей записку:

— Се Юнэр передала это утром.

Ю Вань Инь развернула записку, на которой было всего несколько слов: «Всё как обычно, принц Дуань поддерживает мир.»

Она нахмурилась:

— Какой-то очень поверхностный ответ.

— Ты все еще собираешься ей верить? — спросил Сяхоу Дань.

— …Не знаю. Если у принца Дуаня действительно нет никаких коварных планов, это было бы лучше всего… — Ю Вань Инь смотрела, как он надевает императорскую корону. Не сдержавшись, добавила: — Может, мне пойти с тобой на гору? Как раньше, замаскируюсь под стражника, пойдёт?

Сяхоу Дань улыбнулся:

— Нет. Ты должна остаться здесь. Если вдруг что-то случится, по крайней мере… — он сделал паузу, — по крайней мере, ты сможешь быстро среагировать и оказать поддержку.

Но Ю Вань Инь поняла, что другая часть фразы скорее всего была: «…по крайней мере, ты будешь в безопасности».

Она спрыгнула с кровати:

— Я пойду с тобой. Не уговаривай меня, я не стану слушать.

— Вань Инь.

— Не слушаю!

Сяхоу Дань снова улыбнулся:

— Сейчас неизвестно, что задумали вдовствующая императрица и принц Дуань. Как ты можешь быть уверена, что что-то обязательно произойдет на горе, а не в городе? Если мы все поедем к мавзолею, что будет, если в столице действительно что-то случится?

Ю Вань Инь:

— …

Она действительно не могла отрицать, что такое возможно.

Сяхоу Дань продолжил:

— У меня есть дядя Бэй, это мой скрытый козырь. В последние месяцы он обучал тайных стражей, и их навыки значительно улучшились. Не переживай слишком сильно. А ты, если что-то случится, помни— твоя безопасность на первом месте.

Ю Вань Инь не ответила.

— Вань Инь, — снова позвал её Сяхоу Дань.

Ю Вань Инь была раздражена и сама не знала, на кого злится:

— Иди уже, возвращайся скорее.

Наступила долгая пауза. Она в недоумении подняла голову.

Сяхоу Дань:

— Когда вернусь, мне нужно будет

Читать книгу "Какой скандал! (Это просто смешно) - Ци Инцзюнь" - Ци Инцзюнь бесплатно


0
0
Оцени книгу:
0 0
Комментарии
Минимальная длина комментария - 7 знаков.


LoveRead » Романы » Какой скандал! (Это просто смешно) - Ци Инцзюнь
Внимание