Какой скандал! (Это просто смешно) - Ци Инцзюнь
Ван Цуй Хуа по дороге домой открывает очередную веб-новеллу про попаданку в книгу — и оказывается в мире новеллы. Но не в роли попаданки, которая изменила свою судьбу и стала в итоге женой главгероя, принца Дуаня, и императрицей. А в роли Юй Ваньинь — бывшей главной героини новеллы «Любимая наложница тирана», которую попаданка скинула с пьедестала, подставила и в итоге убила, сделав посмертной супругой на похоронах императора-тирана — Сяхоу Даня. Героине срочно нужно менять сюжет! Если попаданка из новеллы уже обольстила принца, ей ничего не остается, кроме как завоевать расположение императора-тирана. В эту ночь наложницу Юй как раз призывают к императору, чтобы служить ему на ложе. Но император, вопреки оригинальной новелле, говорит и делает совсем не то. Неужели и он тоже?..
Главная героиня застыла на месте, вспоминая каждое слово и действие этого тирана с момента их встречи, и, наконец, не выдержала, снова попыталась спросить: — …Ваше Величество? Тиран снова нетерпеливо повернулся к ней: — Что ещё? Главная героиня, словно в трансе, спросила: — How are you? Тиран долго молчал, его глаза повлажнели: — I'm fine, and you? Два злодея книги — тиран-император и его демоническая наложница — объединяются, чтобы избежать судьбы «пушечного мяса». В этом мире, полном злодеев, чтобы выжить, нужно стать ещё более коварным.
Альтернативные названия: Что за безобразие! Куда это годится! Как ты смеешь! Какой позор! Какой мужчина! This Is Ridiculous 成何体统 Cheng He Ti Tong How Dare You!? Какой скандал! Это просто смешно!
Qi Ying Jun 七英俊 © 2021 перевод Tayler © 2025
- Автор: Ци Инцзюнь
- Жанр: Романы / Научная фантастика
- Страниц: 175
- Добавлено: 22.02.2026
Внимание! Аудиокнига может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних прослушивание данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в аудиокниге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту pbn.book@gmail.com для удаления материала
Читать книгу "Какой скандал! (Это просто смешно) - Ци Инцзюнь"
Сяхоу Дань всё ещё нахмурился и покачал головой:
— Служба в армии небезопасна. В конце концов, под наблюдением Ю, его легче будет разоблачить. Пусть он проникнет в торговый караван.
А-Бай открыл рот, но Сяхоу Дань не дал ему возможности заговорить:
— Ты не можешь покидать страну, ты понадобишься здесь.
* * *
Сяхоу Дань отправил нескольких тайных стражей для сопровождения Ван Чжао.
Ван Чжао отправился в путь без приказа, без титула, и никто его не провожал. Он ехал на торговой повозке, налегке, в молчании, под неокрепшими лучами утреннего солнца.
Ему предстояло встретиться с дядей и племянником в государстве Янь и предложить им прекратить войну и начать торговлю.
В данный момент самое необходимое для Ся — это просо, но чтобы не привлечь внимания и сделать предложение более заманчивым, Ван Чжао предложил торговать железом — в государстве Янь много железных рудников, и они могут обменять железо на зерно и ткани из Ся. Просо же была скромно скрыто в дополнительном списке.
Сяхоу Дань отправился на утреннее совещание, а А-Бай тайно пошёл проводить Ван Чжао.
Вернувшись, А-Бай принёс Ю Вань Инь свежую сплетню:
— Вчера вечером командующий гвардией напился и утонул в пруду.
Ю Вань Инь вспомнила:
— Его заместитель, что ли, занял его место?
— Похоже, так и назначили. Откуда ты знаешь?
Ю Вань Инь покачала головой.
Принц Дуань постепенно захватывал власть вдовствующей императрицы, следуя записям Сюй Яо.
Это было хорошей новостью, ведь это означало, что основное внимание принца Дуаня пока сосредоточено на противостоянии вдовствующей императрице. Их сторона еще могла долгое время действовать из тени, пока… Ю Вань Инь вдруг встрепенулась.
Она забыла об одной важной проблеме. Се Юнэр тоже знала о грядущей засухе.
В книге, оставленной Сюй Яо, не было упоминаний о засухе, что означало, что Се Юнэр пока еще не сообщила об этом принцу Дуаню. Возможно, она считала, что это событие слишком далеко в будущем, и что внезапное предсказание будет трудно объяснить. А возможно, она считала, что это уже неизбежно, и нет разницы, говорить об этом или нет.
Однако, видя постепенное внедрение кайчжуна и предстоящие пограничные сделки, она рано или поздно раскроет их план.
Если она заговорит до того, как просо будет посеяно, все планы пойдут прахом.
Необходимо заставить её замолчать!
Но чем её убедить? Если рассказать ей всю правду, удастся ли её убедить?
Се Юнэр стремилась стать великой императрицей на века. Узнав о двух других путешественниках во времени, угрожающих её положению, не решит ли она пойти ва-банк и попросить принца Дуаня убить их?
Могут ли они пойти на такой риск?
* * *
Она еще не успела найти Се Юнэр, как получила записку, переданную людьми принца Дуаня.
Сяхоу Бо ждал её в укромном месте для тайных встреч.
— Вань Инь, что ты видела в последнее время с помощью небесного зрения?
Ю Вань Инь придумала кучу ненужных подсказок, начиная от цветения цветов в каком-то месте и заканчивая импотенцией какого-то министра.
Сяхоу Бо слушал её с улыбкой, а затем сказал:
— Я слышал, что мастер боевых искусств, находящийся рядом с императором, снова появился, на этот раз в дворце.
Ю Вань Инь напряглась.
Как это возможно? Как он мог обнаружить Бэй Чжоу? После того, как Бэй Чжоу раскрылся на озере, он снова переоделся в Бэй-маму и больше не демонстрировал свои навыки…
Принц Дуань нахмурился:
— Этот человек очень опасен. Можешь ли ты предсказать, как мы можем избавиться от него?
Ю Вань Инь: «…»
Она осторожно спросила:
— Достоверна ли информация? Кто это сообщил принцу?
Сяхоу Бо рассмеялся, как будто насмехаясь над её наивностью:
— Я видел это в своих снах с помощью небесного зрения.
Ю Вань Инь: «…»
Ты только что сказал, что слышал это, чертов лжец!
Ю Вань Инь тянула время, села на пол, скрестив ноги, и сделала вид, что медитирует:
— Попробую.
Сяхоу Бо с интересом наблюдал за ней:
— Прошу.
Ю Вань Инь закрыла глаза, притворяясь, что отдыхает, а в голове был полный хаос.
Кто предал? Кто мог раскрыть безупречное прикрытие Бэй-мамы?
Внезапно её осенило — Бэй Чжоу не показывал своих навыков, но был один человек, который их демонстрировал.
Те лепестки цветов, разлетевшиеся на ветру.
Те опавшие цветы, оставленные для уборки слугами.
Ю Вань Инь придумала наспех оправдание и открыла глаза:
— Я вроде бы видела высокого мужчину, проходящего по коридору.
Она посмотрела на Сяхоу Бо.
Сяхоу Бо не возразил:
— Где именно коридор?
Отлично, предатель видел А-Бая.
Ю Вань Инь быстро прикинула в голове и начала запинаться:
— Кажется, рядом с Императорским садом… или, возможно, нет… рядом был кто-то еще… эх, я не могу ясно видеть в такой спешке. Наложница Се что-нибудь предсказывала Вашему Высочеству?
Сяхоу Бо мягко сказал:
— Сначала я пришел к тебе. Если через три дня ты ничего не увидишь, я спрошу Юнэр.
Ю Вань Инь медленно побрела обратно к покоям наложницы.
Слова принца Дуаня звучали очень нежно, но она знала, что это был последний ультиматум: «Это твой последний шанс показать свою верность. Если ты не сможешь быть полезной, тебе придется исчезнуть.»
Она все еще не могла понять, кто был предателем. Бэй Чжоу и тайные стражи — все они в оригинальном произведении были верны Сяхоу Даню до самого конца.
Если бы тайные стражи были неверны, принц Дуань давно бы узнал о Бэй Чжоу, когда он только начал их тайно тренировать. Тогда он не был бы так неподготовлен во время боя на озере.
Этот предатель знал только о существовании одного мастера, а не двух…
Ю Вань Инь остановилась на полпути к спальне и направилась в задний двор, чтобы найти одного из дежурных тайных стражей:
— Ты видел, кто был тем дворцовым служащим, который убирал опавшие лепестки в тот день в саду?
* * *
— Госпожа, не ешьте только пирожные, выпейте чаю, — с улыбкой предложила Сяо Мэй, подавая чай Ю Вань Инь.
Ю Вань Инь внимательно посмотрела на свою служанку, сопровождавшую с момента как она вошла во дворец.
В оригинальном произведении Сяо Мэй не дожила до середины книги. В борьбе за власть при дворе её замучила до смерти Се Юнэр.
Ю Вань Инь никогда не подозревала её, потому что в оригинале она была честной и преданной слугой, которая никогда не совершала ничего злого.
Ю Вань