Разрушение, которого ты желаешь - Трейси Лоррейн

— Нет ничего непростительного, Лу. Тебе просто нужно вытащить голову из задницы и решить, чего ты действительно хочешь.

Я закрываю глаза, но чувствую, как взгляд Летти прожигает мое лицо.

— Если отбросить все что было в прошлом. Чего ты хочешь?

— Ее. — Это единственное слово срывается с моих губ еще до того, как я успеваю подумать.

— Так начни все делать правильно. Заканчивай с этим пьяным, злобным дерьмом. Прекрати все эти ссоры, вечеринки жалости. Ты нужен Пейтон, Лу. Ей нужно, чтобы ты был на ее стороне, в ее углу. Я не знаю подробностей, но знаю, что она потеряла маму и все еще горюет. А также знаю, что это только верхушка айсберга. Ты хочешь ее, так докажи это. Стань тем, кто ей нужен.

Оторвав голову от стены, я распахиваю глаза и смотрю на Летти.

— Прости, что я никогда не рассказывал тебе о ней.

Привстав, она придвигается ко мне и переплетает свои пальцы с моими.

— Я все понимаю, Лу. У нас обоих все пошло наперекосяк. Но я здесь и всегда буду рядом с тобой.

Обнимая ее за плечи, я прижимаюсь губами к ее макушке, от эмоций у меня перехватывает горло.

— Я тоже, Лет. Прости меня за все то дерьмо, которое я натворил.

— Ты тоже. Я должна была сказать тебе правду раньше. И не должна была использовать тебя так, как сделала.

Я крепче прижимаю ее к себе, пока напряжение уходит из окружающего нас пространства, и тишина затягивается.

— Мой отец трахал ее сестру. И у меня есть младший брат.

Тело Летти напрягается от моих слов, но она ничего не говорит, и я это ценю.

— Я ненавижу своего отца. Ты знаешь это как никто другой. Но я отказывался верить, что он мог так поступить, что мог опуститься так низко, чтобы изменять моей матери со старшеклассницей.

— Черт, Лу.

— Ей оставалось несколько недель до восемнадцати, но я понятия не имею, как долго это продолжалось. Была ли она первой или последней.

Отпустив ее, я снова наклоняюсь вперед, стыдливо склоняя голову.

— Она пыталась рассказать мне. Можешь себе представить, как тяжело ей было произнести эти слова? А я отвернулся, назвал ее лгуньей и вычеркнул из своей жизни. Я так, блядь, облажался.

Летти молчит рядом со мной, давая мне все необходимые ответы.

— Ты действительно серьезно настроен уйти из «Пантер»? — спрашивает она спустя долгие, мучительные секунды. Смена темы заставляет меня вздрогнуть.

Хмурю брови в замешательстве, но быстро соображаю, что Леон, должно быть, сказал ей.

Опустив голову на руки, я говорю ей правду. Это самое меньшее, что я могу сделать.

— Я не знаю. Сейчас я уже ничего не знаю. Моя жизнь словно вышла из-под контроля.

— Ты говорил со своим отцом?

При упоминании о нем у меня сжимаются кулаки.

— Нет, после того как узнал обо всем этом, — выдавливаю я сквозь стиснутые зубы. — Я хочу убить его на хрен, Лет.

Она поворачивается ко мне и кладет руку на мое предплечье.

— То, что ты все еще любишь футбол и хочешь добиться успеха, не делает тебя твоим отцом. То, что ты упорно стремишься попасть в НФЛ, получить все то, чего он хотел для тебя и чего ты сам хочешь для себя, не делает тебя им.

Я качаю головой, не находя слов для ответа.

— Я ненавижу твоего отца, Лу. Ненавижу его уже много лет за то, как он обращался и с тобой, и с Леоном. И с Шейном тоже. Он мудак. Но футбол — это то, кто ты есть. Я не сомневаюсь, что даже если бы он не подтолкнул тебя, ты был бы именно там, где сейчас находишься. Это у тебя в крови, Лу. Если ты пойдешь по его пути, это ничего не изменит, не заставит его перестать быть мудаком, каким он является, и уж точно не перепишет прошлое. Единственный человек, о котором тебе стоит беспокоиться, когда думаешь о будущем, это ты сам.

Я смотрю на нее.

— Ладно, может, и Пейтон тоже, если, конечно, ты собираешься все исправить.

— Да.

— Тогда чего же ты хочешь, Лу? Хочешь ли ты получить все, ради чего так старался? Тебе нужен футбол, НФЛ или хочешь начать все сначала, найти для себя новый путь?

Открываю рот, чтобы ответить, но она прерывает меня.

— Тебе не нужно отвечать прямо сейчас. У тебя есть время разобраться во всем. Мы все просто хотим, чтобы ты был счастлив, Лука. Нам все равно, станешь ли ты следующим звездным квотербеком НФЛ или будешь работать в доставке еды. Мы просто хотим, чтобы ты был счастлив, чтобы разобрался во всем этом, потому что сейчас ты убиваешь нас всех. — Летти снова скользит рукой к моей и разжимает мой кулак. — Я просто хочу вернуть прежнего Луку. И что-то подсказывает мне, что Пейтон, вероятно, чувствует то же самое.

— Я больше не знаю, кто он такой, — шепчу я.

Положив руку на мое сердце, она смотрит в мои глаза своими большими темными глазами.

— Он здесь, Лу. Ты найдешь его снова.

От эмоций у меня перехватывает горло, а слезы жгут глаза. Я хочу согласиться с ней, но боюсь, что человека, которого помнят и она, и Пейтон, больше нет.

Прислонившись спиной к стене, я делаю долгий вдох.

— Только время покажет, я думаю.

Треск из маленького динамика на панели управления отвлекает нас обоих.

— Техник уже в пути. Оставайтесь на месте, это не займет много времени.

— Оставайтесь на месте, — бормочу я после того, как Летти поблагодарила его. — Он что, смеется? Мы застряли здесь в металлической коробке.

Летти качает головой, на ее губах играет улыбка, но затем выражение ее лица снова становится серьезным.

— Итак, Пейтон. Думаю, нам нужен план.

Я пристально смотрю на нее, и в груди у меня все сжимается.

— Я люблю тебя, Лет. Ты ведь знаешь это, правда?

— Конечно, знаю. Нам просто нужно, чтобы Пейтон знала то же самое.

К тому времени, когда нас наконец-то освобождают из лифта, наше занятие уже закончилось. Летти сразу уходит, потому что у нее вечером работа, а я, решив, что пора привести свою жизнь в порядок, продолжаю идти к аудитории в надежде поймать профессора и выяснить, что я пропустил. Что бы ни случилось дальше, мне нужны все зачетные баллы, которые смогу получить, и провал на экзаменах в этом семестре мне в этом