Империя, колония, геноцид. Завоевания, оккупация и сопротивление покоренных в мировой истории - Коллектив авторов -- История

396

«Ибо продуктов, служащих для поддержания человеческой жизни, производимых на одном акре огороженной и обрабатываемой земли, в десять раз больше, чем тех, которые производятся на одном акре земли, равной по богатству и находящейся в общей собственности». John Locke, Two Treatises of Government (Cambridge, 1963 [1698]), 312.

397

Посмотрите, например, на фотографию Ади Нес, использованную в качестве рекламы Еврейского музея в выставке «После Рабина: новое искусство Израиля» (Нью-Йорк, 1998–1999). «Новый еврей» – это устоявшаяся сионистская тема. Например, представляя свои мемуары о террористах, будущий премьер-министр Израиля Менахем Бегин объявил, что, помимо своих читателей-евреев, он написал книгу и для неевреев, «дабы они не отказались понять или не слишком легко забыли, что из крови, огня, слез и пепла родился новый вид человека, неведомый миру более 18 столетий, – “ЕВРЕЙ-БОРЕЦ”». The Revolt, Samuel Katz, trans. (London, 1979), xxv (заглавные буквы в оригинале).

398

«[Джон] Росс – успешный предприниматель из племени чероки, добившийся успеха сам, – был именно тем, чего боялись белые джорджиане. Самым большим препятствием на пути к приобретению земель чероки для них были плуг земледельца и кнут надсмотрщика, а не военная дубинка, лук и нож для снятия скальпов». Sean M. O’Brien, In Bitterness and in Tears: Andrew Jackson’s Destruction of the Creeks and Seminoles (Westport, CT, 2003), 229. Конституцию народа чероки смотрите здесь The Cherokee Phoenix, 28 February 1828.

399

Способность к постоянству обычно приписывалась европейскому происхождению, как, например, в раздраженном высказывании Эндрю Джексона о «коварных полукровках и белых людях-ренегатах», которые поощряли нежелание чикасо уступать землю. Theda Perdue, «Mixed Blood» Indians: Racial Construction in the Early South (Athens, GA, 2003), 70, 95–96. С особым упором на индейцев чероки «губернатор Джорджии Джордж Гилмер в ответ на организацию Россом дела “Чероки против Джорджии” в Верховном суде заявил, что настоящие индейцы неспособны к цивилизационным улучшениям: “При ближайшем рассмотрении окажется, что аборигенные [sic] народы остаются столь же невежественными, безрассудными и непредусмотрительными, как и прежде… что вождь [Росс], президент совета, судьи, маршалы и шерифы, а также большинство лиц, вовлеченных в управление [черокским] правительством, являются потомками европейцев”». Sketches of Some of the First Settlers of Upper Georgia (Baltimore, MD, 1965), 294, 296.

400

Foreman, Indian Removal, 310.

401

Perdue, «Mixed Blood» Indians, 68.

402

Ronald N. Satz, American Indian Policy in the Jacksonian Era (Lincoln, NE, 1975), 83.

403

От Richard H. Pratt, «The Advantages of Mingling Indians with Whites» [1892], в Francis P. Prucha, ed., Americanizing the American Indians: Writings by the «Friends of the Indian», 1880–1900 (Cambridge, MA, 1973), 261. Когда эта статья отправлялась в издательство, книга Ward Churchill’s Kill the Indian, Save the Man: The Genocidal Impact of American Indian Residential Schools (San Francisco, 2004) попала в Австралию. Помимо рекомендации этой книги, я не могу должным образом прокомментировать ее в сноске, поэтому отложу ее до другого раза.

404

Не считая, конечно, возможных вегетативных состояний, которые современная медицина, возможно, способна вызывать и поддерживать, но о которых я, к счастью, остаюсь в неведении.

405

По крайней мере, пока. Если «Аль-Каида» (Признана запрещенной организацией.) повторит эту процедуру достаточное количество раз, то события 11 сентября могут стать началом геноцида. Другими словами, по определению, как и в случае с другими систематическими или кумулятивными явлениями, геноцид может проявляться ретроспективно.

406

У него были альтернативы. Лидделл и Скотт называют «расу, родословную, семью» в качестве первичных значений genos, а вторичные значения включают в себя потомство, нацию, касту, породу, пол (!) и «класс, сорт, разновидность рода». «Племя» указано как подразделение этноса («группа людей, живущих вместе, компания, группа мужчин… раса, семья, племя»). Henry G. Liddell and Robert Scott, Greek-English Lexicon (Oxford, 1869), 314, 426. Ср.: Lemkin, Axis Rule, 79.

407

Russell Thornton, American Indian Holocaust and Survival: A Population History Since 1492 (Norman, OK, 1987), 133.

408

«В 1998–2000 годах ожидаемая продолжительность жизни аборигенов и жителей островов Торресова пролива была короче на 21 год для мужчин и на 20 лет для женщин по сравнению с общей численностью населения…В 1998–2000 годах уровень смертности младенцев из числа коренного населения был примерно в четыре раза выше, чем в общей численности населения». Australian Bureau of Statistics, Australian Social Trends: Health – Mortality and Morbidity: Mortality of Aboriginal and Torres Strait Islander Peoples (Canberra, 2002), 1. См. также: House of Representatives Standing Committee on Family and Community Affairs, Health is Life: Report on the Inquiry into Indigenous Health (Canberra, 2000); Neil Thomson, «Trends in Aboriginal Infant Mortality», A Matter of Life and Death: Contemporary Aboriginal Infant Mortality, ed. by Alan Gray (Canberra, 1990), 1–8.

409

То, что купил Джефферсон, было французским доминионом. По-настоящему неурегулированный характер приобретаемой территории (по крайней мере, за пределами Нового Орлеана и его окрестностей, а также отдаленных поселений, таких как Детройт и Сент-Луис) был проиллюстрирован быстрым вводом в эксплуатацию Льюиса и экспедицией Кларка в 1803 году, чтобы нанести его на карту.

410

Такова была реальность, стоящая за стремительным демографическим ростом на границе. «За десятилетие до 1820 года население нового штата Алабама увеличилось на поразительную 1000 %». O’Brien, In Bitterness and in Tears, 221. Для подробного анализа реакции криков на это вторжение см. в: Richard S. Lackey, comp., Frontier Claims in the Lower South. Records of Claims Filed by Citizens of the Alabama and Tombigbee River Settlements in the Mississippi Territory for Depredations by the Creek Indians During the War of 1812 (New Orleans, 1977).

411

Abel, «Indian Consolidation», 412.

412

«Ни одно индейское племя или народность на территории Соединенных Штатов не могут быть признаны или рассматриваться как независимая нация, племя или держава, с которой Соединенные Штаты вправе заключать договоры». 16 Stat., 566 (Act of 3 March 1871),