Пузырь - Чо Ыно
Город Центр – место, где людям запрещено прикасаться друг к другу и даже находиться близко. Каждый живет внутри собственного пузыря – личного, стерильного, безопасного. Здесь не бывает разногласий, ссор и тепла.В Центре живет восемнадцатилетняя Ли Онён. Она никогда не произносит свое имя вслух: здесь ее зовут Номер 07. Однажды на работу к ней приходит юноша из Внешнего города и предлагает выбор: остаться в привычной безопасности или покинуть пузырь и отправиться в мир, где люди могут общаться и не скрывать своих чувств.Сможет ли Онён преодолеть страх, научиться жить за пределами Центра и обрести то, чего здесь никогда не существовало, – настоящую связь с другим человеком?
- Автор: Чо Ыно
- Жанр: Научная фантастика
- Страниц: 43
- Добавлено: 5.08.2026
Внимание! Аудиокнига может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних прослушивание данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в аудиокниге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту pbn.book@gmail.com для удаления материала
Читать книгу "Пузырь - Чо Ыно"
– А то все рассыплется, – сказал он.
– Спасибо… – выдавила я, и мой голос прозвучал скорее как стон, чем как благодарность.
Поднос был заполнен. Значит, очередь пройдена. Я повернулась, ноги едва держали меня, голова, кажется, опустела. Куда теперь идти, за какой стол?
Первым делом я заметила группу ребят примерно моего возраста, одетых как обычные сотрудники. Но в центральном секторе возраст ничего не значил: закончил школу, прошел профобучение – и сразу самостоятельность. Так что внешнее сходство по возрасту вовсе не делало их моей группой.
Может, лучше присоединиться к группе оценщиков? Но… я‐то уже не оценщица. Я даже понятия не имела, что существует какая‐то «диагностическая оценка».
В голову ударила еще более неприятная мысль: можно ли вообще вот так просто подойти к компании и поздороваться? И даже если можно, то смогу ли я?
Я ведь и «спасибо» говорила так тихо, что некоторые сотрудники не ответили дежурным «приятного аппетита». Если даже слова до конца непонятны, выходит, надо еще и кричать? Что если меня окружат люди, которые попросту не расслышат?
Я застыла на месте. 126‐й аккуратно подтолкнул меня в сторону, чтобы я не мешала движению очереди. Люди, удивленные задержкой, скользнули взглядом по моему бейджу и тут же пошли дальше, будто ничего особенного не случилось.
Я отчаянно посмотрела на 126‐го, но он только покачал головой, мол, помогать не будет. Если бы я села с ним, то неважно было бы, к какой группе примкнуть. Но он явно не собирался двигаться первым.
Я подумала о последнем варианте: уйти в угол и сесть одной. Мне так было бы спокойнее, но там, где требовалось «уживаться с людьми», такой шаг стал бы провалом. Но если иного выхода не найдется, выбора у меня не будет.
Я собрала остатки внимания и обвела взглядом столовую. И тут заметила ее – девушку примерно моего возраста. Она сидела одна и пристально смотрела в сторону, через весь зал, на одного из оценщиков.
Говорили, что отобрали двадцать человек…
Я быстро оглядела себя. Серые брюки и футболка с золотым шевроном. Потом снова окинула взглядом зал. Да, есть еще несколько человек в такой же форме. Все они выглядели ровесниками. Я решила довериться интуиции. С трудом переставляя ноги, я направилась к той девушке.
– Здравствуйте, – сказала я как можно вежливее.
Она вздрогнула и подняла на меня глаза. Судя по ее реакции, я угадала: она тоже из Центра и тоже проходит оценку, как и я.
– Можно с вами пообедать? – решилась я на следующий вопрос.
Девушка смущенно кивнула, и я, собрав всю смелость, мотнула подбородком в сторону ближайшего свободного стола.
– Может, присядем туда вместе?
В этот момент я уловила взгляд юноши, с тревогой наблюдающего за нами. Было очевидно, что это еще один из «будущих жителей», и он делал вид, будто мы его не интересуем, хотя украдкой нас изучал. Но пока девушка колебалась, он подошел и сел прямо напротив нас. Его бейджик качался на груди, и среди дрожащих цифр я отчетливо прочла номер.
– Здравствуйте, – сказал он, словно выжимая последние капли смелости.
Я так ясно почувствовала, как ему трудно, что невольно улыбнулась. Мы уселись треугольником, лицом друг к другу.
Хорошо. Трое – это уже можно назвать группой.
А что теперь? По происходящему вокруг понятно: надо разговаривать. В памяти всплыли обрывки бесед, которые я подслушала по дороге. При самых разных темах все их объединял один принцип: люди говорили о том, что было у них общего.
Я подняла ложку, стараясь не задеть локтем сидящую рядом девушку, и вдруг поняла: у нас ведь тоже есть общее. Мы в одинаковой ситуации.
– Не думала, что придется снова проходить оценку, – сказала я.
Оба моих соседа ответили нервным смешком, как будто в унисон.
– В Центре было куда проще, – продолжила я. – Вопросы, ответы, и скажи, куда хочешь пойти.
– Верно… А здесь смотрят гораздо строже. Оценщик с меня глаз не сводит, – сказала девушка.
Реплика ей далась непросто. Теперь снова была моя очередь. Я сжала кулак под столом, судорожно перебирая мысли. Надо зацепиться за то, что мы только что говорили. Общая тема – «оценка». А ведь это была моя работа.
– Точно. Я же в Центре сама была оценщицей. Но здесь все настолько другое, что я совсем не могу привыкнуть.
В их глазах мелькнуло любопытство. Такое выражение я прежде видела только в зеркале.
– Оценщицей? – спросили они разом.
Я коротко рассказала о своей прежней работе и с тревогой посмотрела на обоих – ответят ли? Девушка решительно заговорила:
– Я работала производителем сельхозкультур.
Значит, в теплице. В Центре стояли огромные прозрачные оранжереи. Я была там однажды, еще до выбора профессии. Красота поразила меня тогда, зелень ярус за ярусом, и сразу стало ясно: вот отсюда и поступает пища, которую мы едим.
– Я занималась рисом. Там каждый отдел закреплен за своей культурой, и еще у каждого работника свой участок. Работаешь с открытыми глазами только в своей зоне. Нас учили справляться в одиночку, без встреч с другими людьми.
– То есть вы делали все, от проращивания до упаковки?
– Именно. У меня была собственная секция и в теплице, и в цеху.
Я подхватила рассказ, вспомнив, как в учебном центре мне предлагали работу исследовательницы агротехнологий. Мы довольно долго болтали о теплицах, пока наконец не спросили юношу о его работе.
Он помедлил, но ответил:
– Я занимался распределением ресурсов. Получал утром продукты из разных отделов и развозил по пузырям. Для этого есть отдельные дороги, чтобы не пересекаться с пешеходами.
– Ух ты! Вы водили машину? – удивленно воскликнула девушка.
Автомобили были слишком расточительными и разрешались только важнейшим службам. Все остальные жили рядом с работой и ходили пешком.
– А… вы когда‐нибудь возили продукты во внешний сектор? – осторожно спросила я.
В школе Центра нас учили, что все, что остается после потребления, отправляется за стену: там производство слабее, и жители нуждаются в поддержке. Люди Центра поэтому работали больше и старательнее, чем требовалось для самих себя. Мне всегда нравилась искренняя добросовестность, царившая в Центре: жить по строгим правилам, усердно трудиться и охотно делиться плодами своего труда. Для жителей безопасного города это было и правом, и обязанностью. Теперь и я жила за счет их стараний.
– Иногда, – ответил юноша. – Сам я за стену не выезжал, но бывал на складе, куда свозили грузы для Окраины. А уж забирали их люди оттуда.
Потом он рассказал, как перевозил упакованный рис, тот самый, что выращивала девушка. Белые сияющие зерна засыпались в