Сердце орка - Мурат Янг

– Что? – Дзябоши снова был ошеломлен и возмущен. – Прошу вас, госпожа, не называйте меня так.

– А ты не называй меня госпожой и обращайся на «ты», договорились, Дзябоши?

Он кивнул.

– Итак, что я могу для тебя сделать?

– Не знаю.

– Тогда зачем ты взял меня в руки? Зачем заглянул в меня?

– Нууу. Фрадра сказала. К тому же, книги...

«КНИГИ ЖЕ ПРОПАЛИ!!!» – вспомнил Дзябоши. Чудесная эльфийка могла что-то знать об этом.

– Кто-то забрал часть книг из библиотеки Визандилла! Я думал, там никто не бывал, кроме нас.

– Верно, – согласилась эльфийка. – Сотни лет назад, с тех пор как страшное несчастье разрушило Визандилл, никто не бывал в его подземельях. И лишь не так давно Туринионоччи Панас волею случая рассекретил это место. И еще более случайно тут оказались ты и твоя подруга-орчиха.

– Вы все это знаете?

– Я знаю больше, чем знаю, – загадочно пояснила эльфийка.

– А как вас зовут? – спохватился Дзябоши. – Я вижу, что вы… ты… эльфийка. Но…

– Я не эльфийка. – Она рассмеялась. – Я Око.

– Око?

– Небесное Око – магический артефакт, способный видеть прошлое, настоящее и будущее и хранящий мудрость веков и миров.

– Вот это да!

– Вот почему спрашиваю, что я могло бы сделать для тебя, Дзябоши Сизый?

«МОГЛА, а не могло!» – Дзябоши не мог воспринимать ее как бездушное Око. Он видел девушку, эльфийку.

– Я хотел бы узнать, куда пропали книги из…

Эльфийка рассмеялась, не давая ему закончить.

– Это Туринионоччи Панас. Он так испугался, что ты получишь остальные книги на древних рунах, что собственноручно вытащил все книги с той этажерки на поверхность и снарядил почту, чтобы доставить их в свои палаты в Грандине.

– И что же тут смешного? Я надеялся…

– А то, что он не стал разбираться, что за книги тащит. Я рассказало ему, что книги с рунами есть только в той этажерке, и он забрал всё, что было в ней.

«РАССКАЗАЛА! Не рассказало!» – Дзябоши нахмурился.

Эльфийка продолжала.

– Но он мог обойтись тремя томиками, теми, что написаны древними рунами. Забери он только их, то ты, Дзябоши, ничего не заметил бы и не задал этот вопрос. Не узнал бы судьбу столь важных для тебя книг. Но теперь ты знаешь!

– Значит, книги искать бессмысленно, – разочарованно произнес Дзябоши.

– Увы, – эльфийка при этом вовсе не выглядела хоть сколько-нибудь опечаленной.

– Кажется, я не знаю, что еще спросить, – сказал Дзябоши расстроенно.

– Вот и хорошо.

– Что? Почему? – удивился Дзябоши.

– Чем дольше ты находишься во мне, тем больше магических сил растрачиваешь. А они скоро могут тебе пригодиться.

– Но…

– Чем раньше уйдешь, тем лучше. Я в твоем распоряжении, и ты всегда можешь рассчитывать на меня, Дзябоши. Со временем ты сможешь оставаться подольше. – Теперь в голосе эльфийки слышалась обеспокоенность.

– Хорошо-хорошо, – согласился Дзябоши. – Но как?

– Никак. В этот раз я само разорву контакт.

«САМА! САМА, а не само!» – вспыхнуло в голове.

Эльфийка закрыла глаза и напряглась. Дзябоши ощутил, как всё вокруг завибрировало. Руны замерцали и задрожали.

– Только одна просьба, – поспешно выпалил Дзябоши.

Эльфийка сделала жест ладонью, призывая поспешить.

– Не называй себя «ОНО», когда ты «ОНА». Ты ведь эльфийка, и я…

– Ладно! – Она улыбнулась тепло, как Эладрианна. – Я буду говорить, будто я женщина, и сохраню этот облик. Для тебя.

Все сжалось. Глаза Дзябоши покинули артефакт, который все еще покоился в его ладонях. Он поднял голову на Фрадру, та потрясенно глядела в ответ.

– Чего? – спросил Дзябоши.

– Ничего… Ты… Ты был словно лунатик.

– Ходил?

– Нет. Я имею в виду, ты был… Я не знаю, как назвать это…

– Это называется транс, – устало объяснил Дзябоши. Общение с артефактом и правда потратило часть его магических сил. А это отражалось и на физических, пусть и ненадолго.

– Что произошло? Что ты видел? – нетерпеливо потребовала Фрадра.

Дзябоши рассказал ей. Оба были разочарованы, что нужных книг больше нет. Уставшие, они устроились на ночлег. Слишком мало им удавалось поспать в последнее время.

Проснулись уже в полдень. Съели последний скудный запас провизии, выпили из фляги последнюю воду и выбрались на поверхность. Пора было двигаться дальше на север.

– Эти места для нас опасны, – сказала Фрадра. – Наверное, лучше рискнуть пройти его через другие миры.

– Может, глянем на Кварц на прощание? – предложил Дзябоши.