Алексей Хвостенко и Анри Волохонский - Илья Семенович Кукуй

Париж, 1978. № 1.

Памятник летчику Мациневичу (С. 73–79); «Голый город Москва…» (С. 80)

Эхо: Лит. ж-л. Париж, 1978. № 3. С. 50.

О песнях Глеба Горбовского*

Эхо: Лит. ж-л. Париж, 1978. № 4.

Два сонета для Р. Г.: Сфинкс Бельведера (С. 88); «На грани вымысла и умысла, полуживой…» (С. 89); В редакцию «Русской мысли»* (открытое письмо совм. с В. Марамзиным; С. 122–124)

Эхо: Лит. ж-л. Париж, 1979. № 1 (5). С. 151–152.

Опыт постороннего творческого процесса

Эхо: Лит. ж-л. Париж, 1979. № 2/3 (6/7).

Продолжение: «Поэзия – святая пустота!..» (С. 52), День победы (С. 52–53), Стихи для психоаналитика о русской музыкальной культуре (С. 53–54), Элегия («Наступил на нас мороз…», С. 54–55), Убежище (С. 55), Волохонскому («Окажется, в который раз…», С. 55–56), Продолжение («Зверь нехорош…»; С. 56–57), Дракон (С. 57), Праздничный сонет (С. 57), Sonetto collo coda (С. 58), Молитва (С. 58–59), Улисс (С. 59), Пейзаж в зеркале (С. 59), Предчувствие осени (С. 60), «До воздуха границ…» (С. 60–61), «Собирается ветер, он рухнет, обрушится сразу…» (С. 61), «О музыка – движение начал…» (С. 61)

Эхо: Лит. ж-л. Париж, 1980. № 4 (12). С. 17–20.

Гобелен

Антология новейшей русской поэзии у Голубой Лагуны. Т. 2А / Сост. К. Кузьминский, Г. Ковалев. Ньютонвилль: Oriental Research Partners, 1983.

«Привет, Анри, я в Вене две недели!..» (С. 308); «Мимо летнего солнца за пазухой спрятанный глянец…» (С. 309); «Иванушка, зачем забыли вы…»* (С. 309); «Великий писатель последнего десятилетия Сэнди Конрад…» (С. 310); Пейзаж (С. 310); «Прекрасная юная дева…» (С. 311); «Я уезжаю вашими трудами…» (С. 311); «Совсем я не похож на лошадь…» (С. 312); Дурное дерево (С. 313–314); Стихи для психоаналитика о русской музыкальной культуре (С. 315–316); Свеча (С. 316); Воспоминание о плоде граната (С. 316); Вершина реки (С. 317); Элика Богданова ерс (не) (С. 318); Ст Юры Галецкого и (!) (С. 319–320); Вечерние размышления при разглядывании электрического чайника (С. 321); Шабашная песнь ведьмы737 (С. 322); Приличия ради (С. 323); К теме любви (С. 324); Верпа (Портреты друзей) («мишени это…»; С. 325–326); Баллада о примирении двух гениальных московских поэтов Холина и Сапгира (С. 327); О волнении от впечатления произведенного посещением нашего сборища двумя прекрасными дамами (С. 328); Элегия («Наступил на нас мороз…», С. 329); Антинизм* (С. 330); Пушкин и гений* (С. 331); Ученик Басё (совм. с Ю. Галецким; С. 332 и 377738); «жуки ползут на тонких лапках…»* (С. 333); Посвящение Тристана* (С. 333); «судьбу жука, ушедшего в карман…»* (С. 333); Правила для молодых людей желающих составить свое счастие с не менее молодыми дамами* (С. 334); Ожидание (С. 335); Десять стихотворений Верпы, посвященных Игорю Холину (С. 336–339); Памятник летчику Мациневичу (С. 348–354); Слон На739 (С. 357–365)

Мулета Б. Семейный альбом. Париж: Vivrisme, 1986. С. 278–294.

Верпауза для математиков

Мулета Ъ. Семейный альбом. Париж: Vivrisme, 1986.

Силуэт русской литературы в русской жизни (С. 56); Вершина реки (С. 57–58); Быхота на Леву Скокова (С. 58–59)

[Бойс И., Бурихин И., Волохонский А., Космачев В., Хвостенко А., Make Up]. Тыква. Гамбург: Хор, 1986. – Авторское издание Е. Хорвата.

Тупик <Из «Правды о Рпанге»>

Русская мысль. Париж, 1987. № 3676. 5 июня. Лит. приложение 3/4.

Из пропавшей поэмы «Слон На»

Вечерний звон: Информ.-просветительский листочек. «Самиздат». [Париж], 1989. № 7. 18 нояб.

Путешествие в область пятен

Мягкий знак. Имперский державный анархизм. Париж: Vivrisme, 1986. С. 128–158.

Эффект Робинзона Крузо (пьеса)

ТрансТарасконщина. М.; Париж: Вивризм, 1989.

«Совсем не похож я на лошадь…» <sic!> (С. 28); Рождество (С. 29); Ноубрато грива (С. 30); Портрет себя (С. 31–32); Трехголосые двустишия (С. 32–33)

Мулета Зъ: ЗороАсия. М.; Париж: Вивризм; ИМА-Пресс, 1991.

Дерево в саду (С. 39–40); Часослов (С. 40)

Мулета эС. М.; Ипорт: Вивризм, 1992. С. 76–77.

Чертик – погонщик слов

Острова: Антология / Сост. А. Антипов, Ю. Колкер, С. Нестерова, Э. Шнейдерман. Л., 1982.

Элегия («Наступил на нас мороз…») (С. 278); Вот (С. 278–279); Проповедь (из цикла «Правда о Рпанге») (С. 280).

Собеседник. М., 1989. № 51.

Черновик. Нью-Йорк, 1989. № 1.

Опыт постороннего творческого процесса (С. 25); Опус пятый. Тому, кто не сопротивлялся* (С. 26); Разговор о душе. Одноактная пьеса (С. 27)

Человек и природа. М., 1990. № 2.

Кедров К., Хвостенко А., Лён С., Сапгир Г. Черный квадрат: Книга стихов / Французские переводы Кристины Зейтунян-Белоус. Ассоциация русских художников. Париж, 1991. [Самара, 1992]. – То же: Bulletin de l’Association Littérature Russe et d’Expression Russe. № 10. Paris, 1992. С. 67–72.

Подозритель (С. 23–39)740; Продолжение (С. 41); «Поэзия – святая пустота!..» (С. 41)

Стетоскоп: Маленький ж-л уничтожения речи за рубежом. Париж, 1996. № 13. С. 26–27.

Jeu de paume, или фигуры игры в лапту

Митин журнал. СПб., 1998. № 56. С. 234–236.

Сфинкс Бельведера; «Анри, мой милый, потерял…»; «По твоему совету прочь…»741; «Какой кошмар – жена сказала Беккет…» <В составе воспоминаний А. Волохонского «Трава забвения»>

Стетоскоп. Париж, 1998. № 21. С. 20–23.

Степные песни: Гнездо над радугой; Я не сплю; Золотая форель; Три песни старца

Самиздат века / Сост. А. Стреляный и др. М.; Минск: Полифакт, 1997. С. 544–546.

Подозритель

Русская мысль. Париж, 2000. № 4315. 27 апр.

Псалмы. Переложение русским стихом: 38 (Начальнику хора. Псалом Давида)*, 65 (Начальнику хора. Песнь)*, 113*, 125 (Песнь восхождения)*

Завтра. М., 2000. № 43 (360). 24 окт.

Трехголосые двустишия

Райский четверг. № 1. Париж: Symposion, 2000. 16 нояб.

«На Райской улице, друзья…»*

Райский четверг. № 8. Париж: Symposion, 2001. 11 янв.

Эпилог к пьесе «Пир»*

Райский четверг. № 13. Париж: Symposion, 2001. 1 марта.

«Я посадил в саду анчар…»* (совм. с М. Гробманом)

Бирюков С. Року укор: Поэтические начала. М.: РГГУ, 2003. С. 468–469.

Ноубрато грива

АКТ: Литературный самиздат. Вып. 10. СПб., 2003. – То же: Академия русского стиха: Антология / Сост. В. Лён, В. Мишин. Т. 1. СПб.: ВВМ, 2013. С. 85–91.

Правда о Рпанге (С. 11–12);