Три сыщика и послание из преисподней - Кари Эрлхофф

понял, Третий, – Юпитер указал на список, расположенный в алфавитном порядке. КАРК — это сокращение от дела «Картонная коробка», а МЕДБ — это сокращение от «Медные буки». И между КАРК и МЕДБ находится ещё одно дело. А именно КЧОМ — «Конец Чарльза Огастуса Милвертона».

- Название — это зашифрованное имя! - Боб возбуждённо посмотрел на Питера, который всё быстрее засовывал ветки в машину, как будто ему щедро за это платили.

- А В. же написал: «Правильное имя — это анаграмма!»

- Он также пишет, что «последний» даёт подсказку. Он имеет в виду либо последнюю букву, либо последнюю фамилию. Значит, «н» или «Милвертон».

- Правильно. Но я склоняюсь к фамилии. В идеале у нас тогда будет город и имя, — сказал Юпитер. — Я не удивлюсь, если остальная часть сообщения будет указывать на улицу и номер дома.

- Точно! В. даёт своему другу подсказку, как его найти.

- Помогите!

Юпитер и Боб испуганно обернулись, когда раздался панический крик Питера. Второй сыщик стоял к ним спиной и странно согнулся над измельчителем.

- Господи! — вырвалось у Боба.

Юпитер мгновенно побледнел.

- Питер?

Второй сыщик не отвечал. Он только дрожал и смотрел вниз на пасть машины. Юпитер опрометью кинулся к другу. Питер вздрогнул, когда первый сыщик коснулся его плеча.

- Чуть не попался! – Он, дрожа, указал на остатки защитной перчатки, которые лежали на куче древесной щепы. Машина измельчила прочную кожу до мельчайших кусочков.

- Тебе очень повезло! — облегчённо вздохнул Боб. - Обе руки на месте.

- Да, это пока. Но подожди, вскоре Мориарти со всеми нами разберётся похожим образом. К тому же, теперь ваша очередь! - Питер протянул друзьям наушники. - Я больше не могу.

- Теперь пусть Боб продолжает пилить! — решил Юпитер.

Он затолкал ещё одну большую ветку в машину, чтобы шум не прекращался.

- Так мы не продвинемся, - Боб покачал головой. — У меня уже звенит в ушах. Это мешает думать. Кроме того, пора отправляться домой. Скоро время ужина, а мне ещё нужно подстричь газон.

- А как же расследование? – укоризненно спросил Питер вытаскивая щепу из волос.

- Мы встретимся завтра утром в девять часов в Кофейнике, – объяснил Юпитер, перекрикивая шум.

В этот момент ветка закончилась, и стало слышно только зубодробительный, но низкий шум мотора.

- Подложи ещё одну ветку! – сказал Юпитер. Вздыхая, Петер сделал, как велели.

- Мориарти знает наше нынешнее тайное убежище, но он не может знать о нашей старой штаб-квартире, - Первый детектив имел в виду железнодорожный водонапорный бак, стоявший неподалеку на заброшенном железнодорожном полотне. Ребята раньше использовали его как тайное убежище, пока дядя Титус не предоставил им свой помятый трейлер на складе. Вполне возможно, что "Кофейник" был единственным местом, где они были в безопасности, и могли укрыться от слежки и прослушивания Мориарти.

- Пожалуйста, не берите свои машины, а постарайтесь воспользоваться другими транспортными средствами. И следите, чтобы вас не преследовали! До тех пор пока мы ее изучим всю информацию о Шерлоке Холмсе, которую нам дала профессор Хитклифф. Кроме того, я попытаюсь позвонить с безопасного телефона в Нью-Йорк, – объяснил Юпитер.

- А что такое безопасный телефон? – спросил Петер как можно тише.

- Это я объясню вам завтра, - Юпитер подошёл к машине и выключил её. - До встречи.

- Береги себя! – посерьезнев сказал Петер.

- Я постараюсь, – ответил Юпитер.

Глава 5 Одинокий велосипедист

Юпитер чувствовал себя выжатым как лимон и изможденным, когда спустя несколько минут, вошел в дом. В коридоре он бросил взгляд на свое отражение в зеркале. Тётя Матильда была права: лицо было слишком бледным. Четыре дня тыквенной диеты оставили свой след.

- Хочешь что-нибудь поесть? – крикнула его тетя с кухни.

- Да, пожалуйста, - Юпитер решил, что нынешние тревожные обстоятельства противоречат его диете.

Вместе они накрыли стол для ужина. Никто из них не проронил ни слова. Юпитер думал, стоит ли рассказать тёте Матильде, что дядя Титус из-за него оказался в тюрьме. В конце концов, это было предупреждение именно Юпитеру, за его оплошность расплатился дядя Титус. И все же он решил промолчать. Тётя Матильда будет без необходимости беспокоиться, и, возможно злиться, потому что он навек на их семью неприятности из-за своей детективной деятельности. Лучше не заводить эту тему. В этот момент его тетя глубоко вздохнула.

- Я сегодня вечером хотела приготовить стейки с картофелем, потому что Титус их очень любит. Но всё валится из рук.

- Несколько бутербродов будет вполне нормально.

- Что же сейчас, дают Титу в тюрьме? Надеюсь, они не позволят ему там голодать!

- Они обязательно дадут ему что-нибудь поесть, – попытался Юпитер утешить свою тетю.

- Ты хороший мальчик! - Она положила ему на тарелку четыре толсто намазанных маслом бутерброда.

- Спасибо, – глухо сказал Первый детектив.

Он поглотил еду в кратчайшие сроки и даже попросил добавки. Пока он жевал, тётя Матильда молча сидела перед своей тарелкой, так и не притронувшись к еде. Время от времени она тихо и горько вздыхала. Юпитер пытался отвлечься дальнейшим планированием расследования. В конце концов, ещё многое предстояло сделать.

Так, ему нужно было найти телефон, который не прослушивался. И срочно обыскать свою одежду на наличие жучков. Только убедившись, что его самого не прослушивают, он мог начать поиски телефона.

- Я пойду в свою комнату, – мягко сказал Юпитер, после того как он съел последние все до последней крошки и поставил тарелки в посудомоечную машину.

- Иди. Я попробую что-нибудь посмотреть по телевизору, - Тётя Матильда встала и пошла в гостиную.

Задумчивый Первый детектив поднялся по лестнице в свою комнату. Закрыв за собой дверь, он тщательно обыскал свою рубашку, брюки и даже ботинки. Нигде не было спрятано передатчика или жучка. Юпитер вздохнул с облегчением. Но облегчение длилось недолго. Ему нужно было незаметно покинуть дом, чтобы добраться до телефона. В Нью-Йорке было уже поздно, поскольку город находился в другом часовом поясе. В университете наверняка никого уже не было, а значит звонить бесполезно. Но Юпитер