Янтарное лето - Мидзуки Цудзимура
«Янтарное лето» – тревожный социальный триллер японского автора Мидзуки Цудзимуры, написавшей бестселлер «Одинокий замок в зазеркалье», лауреата Japan Booksellers’ Award.В летнем лагере совершено убийство. На территории некогда популярной организации «Школа будущего» полиция обнаружила детские останки. Судя по их состоянию, ребенок умер и был похоронен около тридцати лет назад. Пожилая пара обращается к адвокату Норико Кондо, чтобы узнать, принадлежит ли тело их внучке, чья мать вопреки уговорам сбежала из дома и поселилась на территории «Школы».Однако никому не известно, что Норико была в том лагере тридцать лет назад. Получается, она может знать жертву… Или убийцу. Стремясь разобраться, что на самом деле произошло тем роковым летом, Норико берется за дело. Только вот правда окажется страшнее любых, даже самых смелых, догадок.
- Автор: Мидзуки Цудзимура
- Жанр: Детективы / Триллеры
- Страниц: 115
- Добавлено: 28.07.2026
Внимание! Аудиокнига может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних прослушивание данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в аудиокниге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту pbn.book@gmail.com для удаления материала
Читать книгу "Янтарное лето - Мидзуки Цудзимура"
– Сигэру-кун.
– Что?
– А ты ведь снимался в том видео про лагерь от «Школы будущего»? – спросила Норико.
Сигэру повернулся к ней. Видно было, что за стеклами очков его взгляд стал одновременно испуганным и смущенным. Всматриваясь в его лицо, она кое-что поняла.
Вероятно, он заинтересовал ее еще с тех самых пор, как она увидела ту запись.
– Мама подружки, которая пригласила меня в лагерь, принесла его нам домой и показала. Да, это, кстати, Тихару-сэнсэй из «Желто-зеленой».
Когда Норико не хотела, чтобы остальные заметили, что она волнуется или напряжена, то всегда начинала очень быстро тараторить.
– И там как раз было про «Вопросы и ответы». Один мальчик заплакал прямо во время занятия, и мне показалось, он выглядел точь-в-точь как Сигэру…
Мика не выдержала и захохотала. Норико впервые видела ее такой. Смеялась она громко, раскатисто.
– Выходит, они это засняли, Сигэ-кун! Так это, оказывается, было для детей из лагеря.
Норико наконец расслабилась. Похоже, к Мике все-таки вернулось ее обычное приподнятое настроение. Сигэру озадаченно почесал затылок.
– И почему только меня выбрали? Вот бы и снимали ребят из лагеря. А теперь меня время от времени узнают те, кто сюда приезжают. Так неловко.
– Вовсе нет. Я была просто в восторге. Ты настолько серьезно рассуждал о войне, а потом еще и заплакал, переживая о других. Меня это восхитило – чтобы мальчик, и вот так себя вел!
– Так себе получилось, на самом деле.
– Да нет же! – перебила его, обернувшись, Мика. – Правда? – переспросила она, на этот раз переведя взгляд на Норико.
Только благодаря этому она смогла внятно ответить:
– Да. Это было здорово!
Произнеся это, она почувствовала, что у нее горят щеки.
Насекомые снова завели свою заунывную песню. Сигэру взглянул на Норико. Ей стало не по себе от того, что она сказала, и она попыталась отвернуться.
– Спасибо, – вдруг выпалил Сигэру.
Правой рукой Норико сжимала ладонь Сигэру, левой – Микину.
– Спасибо, – повторил он. – Круто, что тебе понравилось.
«Круто» – так мог бы выразиться обычный мальчишка, но никак не старшеклассник из «Школы будущего».
Впереди в лесу показался широкий просвет.
«Ох, – подумала Норико. – Как же я вас обожаю, Мика-тян и Сигэру-кун!»
* * *
Когда они вернулись в Училище, все уже готовились ко сну.
Дети успели помыться и заполнить свои дневники. Они как раз начали переодеваться в пижамы.
– Норико-тян! – окликнули ее Ами с Саей. Они обе обеспокоенно уставились на Норико. – Мы так испугались! Говорят, тебе стало плохо?
– Да, но сейчас уже все в порядке.
– Правда? Ну что, где ляжем сегодня?
– Норико-тян, можно тебя на минутку? – Она вдруг услышала голос кого-то из взрослых и удивленно обернулась.
Это оказалась мама Юи, Тихару-сэнсэй. Она помахала ей рукой, подзывая к себе. Когда Норико подошла поближе, та приобняла ее и вывела в коридор.
– Мне сказали, у тебя началась менструация. Поздравляю! – прошептала она.
Норико молчала, широко раскрытыми глазами глядя на Тихару-сэнсэй. Та отодвинулась и с улыбкой посмотрела на нее.
– Когда вернемся домой, я обо всем расскажу твоей маме. Поздравляю!
– …Спасибо, – еле слышно ответила Норико.
Мама Юи закивала и легонько погладила Норико по спине. А потом ушла, все еще продолжая улыбаться.
Норико не знала, как на это реагировать.
И тут она почувствовала, что кто-то на нее смотрит. Норико как ни в чем не бывало подняла глаза и неожиданно встретилась взглядом с Юи.
Она вздрогнула.
Норико готова была поклясться, что в тот миг они обе подумали об одном и том же. Юи, уже надевшая пижаму, мгновенно натянула фальшивую улыбку и радостно помахала ей. Затем развернулась и зашагала к тем детям, с которыми спала.
Это длилось всего мгновение, однако Норико успела заметить.
Глаза у Юи, когда она смотрела на Норико, были пустые. Она просто уставилась на нее – ни тебе привычной дружелюбности, ни хоть какой-то эмоции. А в довершение еще и мама Юи незаметно куда-то ускользнула.
Норико стало как-то не по себе.
Ведь глядела Юи вовсе не на нее…
– Сатико-сэнсэй и на вечернем Совете не было, – поспешила доложить Сая, не успели они приготовиться ко сну и улечься на футоны.
– Серьезно?
Совет состоялся поздно вечером, но она так и не пришла – из учителей от них присутствовал лишь Кэн-сэнсэй.
Норико вспомнила об Учебной комнате в здании с душевой, куда ей одной довелось попасть. Может, Сатико-сэнсэй все еще там?
– Выключаю свет! – объявил кто-то из учителей, когда все дети устроились на футонах.
Огни погасли.
Норико закрыла глаза. Она лежала посередине, между Ами и Саей.
В ту ночь ей приснилась девочка, в одиночестве сидевшая в Учебной комнате, в которой Норико ни разу в жизни не бывала. Проснувшись, она все никак не могла вспомнить, кто же эта девочка – Мика, Юи или она сама?
* * *
Наступил шестой день смены. Сегодня должен был пройти прощальный Совет.
Каждая группа готовила к этому вечеру нечто особенное. «Зеленые» решили нарисовать стенгазету с впечатлениями от лагеря – что показалось им самым веселым, какие разговоры они вели на «Вопросах и ответах» и так далее.
Они как раз обсуждали разные идеи, записывая их на больших листах бумаги, приготовленных Кэном-сэнсэем, когда к ним заглянула мать Ами – Мами-сэнсэй из «Оранжевой» группы. Похоже, ее прислали на замену Сатико-сэнсэй, чтобы она помогла им. «Стенгазету делаете? Как здорово!» – сказала она, глядя на Норико и остальных.
Пульс у Норико учащался всякий раз, как Мами-сэнсэй подходила ближе. Каждую ночь она спала рядом с ее дочерью, Ами. А еще из головы не выходил тот разговор с мамой Юи. «Поздравляю». Вероятно, Мами-сэнсэй в курсе про Норико и может сказать ей нечто в том же духе. От одной мысли об этом ее охватывало странное волнение – было одновременно и неловко, и радостно.
Однако, поравнявшись с Норико, учительница не только не заговорила, но даже и не посмотрела в ее сторону. Здесь, в классе, она была просто «Мами-сэнсэй», а не мамой Ами.
– А кто это написал тут про «женские обязанности»? – вдруг спросила Мами-сэнсэй, уставившись на макет газеты. Это был раздел, посвященный еде.
– Я, – тут же подняла руку и ответила шестиклассница по имени Саюри.
Она не занималась дежурством в столовой, зато чистила персики и накладывала малышам добавку фруктового льда.
Картинка в