Страна ночи - Мелисса Алберт

Снимаю шляпу перед теми, кому к этому не привыкать: перед Фэй Бендер, моим незаменимым агентом, и Сарой Барли, моим неутомимым редактором. Сара, эта книга так и осталась бы крупинкой в космосе, если бы не твое терпение, твоя вера в эту историю, а главное – твои вопросы: они всякий раз открывали двери, о которых я даже не подозревала. Всей команде Flatiron – моя вечная благодарность за ту заботу, которую вы проявили по отношению к этой книге и ее странной сестрице (а может быть, как раз эта книга и есть самая странная из двух). Я не могла бы найти лучшего дома для себя и для Сопределья.

Спасибо также двум пугающе блистательным авторам, которые помогли мне сделать книгу лучше: Эмме Честейн, за ее меткие и такие ценные замечания, и Эмили X. Пан за то, что обратила свой острый взгляд на эту книгу, когда она была еще черновиком.

Говорят, вторые книги трудно писать. Кто бы мог подумать (ха-ха)! Спасибо, спасибо всем тем, кто щедро помогал советами, кто готов был выслушать, а главное – тем, кто поделился своими историями о том, как выжить, когда работаешь над второй книгой. Я не называю здесь ваших имен, но вы знаете, о ком я говорю. Спасибо также Таре Сонин за эмоциональную поддержку и Джошу Перило за то, что терпеливо выслушивал все эти бесконечные ужасы. Стефани Гарбер, спасибо за то, что была для меня маяком доброты. Билл Типпер, спасибо за практическую помощь и понимание.

Спасибо моим родителям, моим первым читателям и лучшей группе поддержки, о какой только можно мечтать. Спасибо Майклу за все – перечислять можно так долго, что глаза устанут читать. И Майлзу, моему Майлзу. Спасибо.

Мелисса Алберт – автор бестселлера «Ореховый лес». Она была одним из основателей Barnes & Noble Teen Blog и писала для различных изданий, в том числе McSweeney’s, Time Out Chicago и MTV. Мелисса живет в Бруклине со своей семьей. «Страна Ночи» – ее второй роман.