Если меня будут преследовать призраки - Миранда Сан
Глубокая романтическая, приправленная отменным юмором история о головокружительном пути по грани между жизнью, смертью и любовью.Кара Тан может видеть призраков. Она просто терпеть не может, когда они ее преследуют. У них слишком много проблем, а у Кары и своих забот хватает: учеба, внеклассные занятия, подготовка к колледжу. Еще нужно делать совместный проект с ненавистным Заком Коулсоном, богатеньким и популярным капитаном команды по плаванию. Ох уж эта его самодовольная ухмылка!И вот однажды Кара находит в лесу труп Зака. Что же с ним случилось?Его призрак просит ему помочь, а она – единственная, кто может это сделать. Но как быть, если в роли мертвеца он еще более невыносим?Для поклонников книг «Мальчики с кладбища», «Магия, пропитанная ядом», сериала «Говорящая с призраками» и дорам «О, мой призрак» и «Властитель солнца».«Динамичный и восхитительный дебют!» – Кэт Чо, автор бестселлера «Злая лисица»«Творческий и искренний дебют о наследии и семейных ожиданиях». – Эллисон Сафт, автор романа «Особо дикая магия»«Миранда Сан создала идеальную приключенческую историю, в которой сочетаются увлекательная проза с великолепным культурным элементом». – Хлоя Гонг, автор бестселлера «Эти бурные чувства»«Волшебное приключение, в котором призраки, бабушки и оценки одинаково пугают». – Джина Чэнь, автор романа «Вайолет, созданная из шипов»Об автореМиранда Сан – рассказчица по своей природе и мастер слова по профессии. Она обожает науку и мифологию, любит ходить в музеи и исследовать аквариумы. Живет в Чикаго, где пьет холодный кофе в разгар зимы и следит за магией, скрытой на виду. Ее дебютный роман «Если меня будут преследовать призраки» стал настоящей сенсацией и вызвал огромный интерес среди всего книжного сообщества. На книгу претендовали шестнадцать издательств, в итоге Миранда заключила контракт с самым крупным из них.
- Автор: Миранда Сан
- Жанр: Романы / Ужасы и мистика / Фэнтези
- Страниц: 73
- Добавлено: 30.06.2024
Внимание! Аудиокнига может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних прослушивание данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в аудиокниге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту pbn.book@gmail.com для удаления материала
Читать книгу "Если меня будут преследовать призраки - Миранда Сан"
Она утомлялась, когда вызывала пламя, но не когда гасила. Похоже, требовалась энергия, чтобы призвать огонь и удерживать, но не тушить.
«Хорошо, что после этого я не планирую использовать новые способности».
Она посмотрела на землю, простиравшуюся перед ними, и во рту пересохло. Кости усеивали окрестности, словно остатки пира гигантов: нетронутые бедренные кости, обломки грудных клеток, крохотные осколки, рассыпающиеся под ногами. Скелеты, обглоданные невидимыми зубами.
«Это могли быть мы».
Кара посмотрела на ладонь. Остатки жара пылали под кожей, в ее личном пограничном пространстве. Без огня она бы стала частью этого пейзажа.
«Я – не мои руки. Не мои глаза. Я – нечто большее».
Волна тошноты накатила на нее, такая сильная, что девушка согнулась.
И тут же почувствовала ледяную руку на спине.
– Ты в порядке? – с тревогой спросил Зак.
«Когда я сказал, что ты нужна мне, я говорил искренне».
Она справилась с тошнотой и с усилием отстранилась от парня, чуть не споткнувшись при этом.
– Нет. В смысле, да! Конечно, в порядке. Почему должно быть иначе?
– Потому что ты рассеяла этот туман типа секунд за двадцать? – он скрестил руки на груди. – Должен признаться, выглядело круто. Неудивительно, что я тебе был не нужен.
«Ты нужна мне, Тан».
Склонив голову, она выдавила улыбку.
– Не волнуйся. Уверена, что найду тебе применение, когда мы в следующий раз окажемся в смертельной опасности.
– Рассчитываю на это, – ухмыльнулся Зак, и что-то внутри Кары перевернулось.
Стало привычным, когда он вот так улыбался ей – таким же привычным, как и серебро, очерчивающее его руки. То, что прежде предвещало проблемы, теперь поддерживало ее, и было сложно понять, как такое возможно.
Кара ждала усмешки, самодовольного тона, когда он скажет, что оказался прав, а она ошибалась.
Его взгляд упал на ее ладони, а лицо потемнело. Парень шагнул к ней. Она приготовилась к очередной ссоре.
Но он выронил нож и взял ее за руку.
– Туман причинил тебе боль.
Его голос стал жестким. Кара опустила взгляд – и впервые разглядела раны. Порезы на ладони, алые росчерки на предплечье. Одна рана проходила параллельно ключице, и кровь стекала на грудь. Другая – по верхней части бедра. Одежда разорвана, кожа обожжена. Как только Кара осознала это, боль нахлынула на нее.
Она поморщилась. Залатать все это будет сложно.
– Оно даже спину тебе зацепило, – сказал Зак, и его голос переполняли эмоции, которые Кара сначала не могла объяснить. А когда поняла, ее замешательство усилилось.
Зак был в ярости.
Он стиснул зубы, хмуро глядя вдаль, откуда пришло серое марево. Его руки сжались в кулаки, и костяшки побелели.
– Жаль, туману нельзя набить морду.
Кара никогда его таким не видела. Да и на что ему было злиться, когда в жизни он получал все, что хотел? И определенно он никогда не злился из-за нее. В основном на нее, но не из-за нее. А теперь он находился в такой ярости, что готов был сделать что-то с ножом, лежавшим на земле, или что-нибудь поджечь.
– Эй, Призрачная вещательница, – вмешалась Бриттани, подходя к Каре. – Я, эм… кажется, мы несколько не с того начали, так что… как насчет того, чтоб познакомиться заново. Я Бриттани Ливингстон. Охотница за привидениями в третьем поколении. – Она протянула руку. В ее карих глазах читалась неуверенность, ответит ли Кара. – Хорошая работа с огнем.
Кара пожала ей руку.
– А я Кара. Отличная работа с мешком ветров. И… спасибо.
– У тебя тоже порезы, – заметил Зак, обращаясь к Бриттани.
– Идиотский туман. Но меня не так сильно зацепило, как ее. – Бриттани кивнула на Кару. – Помочь обработать?
– Я сам, – вмешался Зак.
– Да я одна справлюсь, – быстро возразила Кара, чувствуя, как заколотилось сердце.
– Нет. Как ты, черт возьми, собралась заматывать порезанную ладонь? Или дотянуться до спины?
– Думаю, смогу.
Но мысленно она готова была отпинать себя. Почему? Почему рядом с ним она всегда говорила что-нибудь глупое?
– Да, но болеть будет адски…
– Знаете что? – вмешалась Бриттани, переводя взгляд с Кары на Зака и обратно. – Пойду-ка я проверю свои вещи, ничего ли не пропало. Залью спиртом порезы. Можно мне мой нож, мальчик-призрак?
Не сводя глаз с лица Кары, Зак поднял нож и протянул Бриттани.
Когда охотница ушла, парень скрестил руки на груди, склонил голову набок и смерил Кару взглядом.
– Ты в самом деле не хочешь, чтобы я помогал тебе, или отказываешься потому, что тебе нравится оспаривать все, что я говорю?
– Я не оспариваю все, что ты… – Кара поджала губы.
К ее удивлению, он не стал цепляться к словам.
– Давай. Если у меня не получится, можешь меня оскорбить.
Она заколебалась.
– Я бы в любом случае так сделала, – сообщила она и села, сбрасывая с плеч рюкзак.
Мгновенно на нее накатило облегчение и напряжение спало. Неважно, вернется ли туман – сейчас она отказывалась подниматься с земли.
Зак сел напротив, засучил рукава и достал аптечку. Потом бережно снял пластыри, которые Кара наклеила день назад, открывая незажившие порезы, и ловко открутил крышку флакона с медицинским спиртом.
Нехотя Кара протянула ладонь. Парень обхватил ее запястье нежнее, чем она ожидала, и по ее руке прошла дрожь.
Спирт жег, но она сдержала желание зашипеть, чтобы не показывать слабость.
– Что, устал смотреть тогда, как я латала себя?
Зак не поднимал взгляд, сосредоточившись на ее ранах.
– Типа того.
Повисла тишина.
Вопреки всему ее сердце бешено заколотилось. Все это время они были больше сосредоточены на других вещах. Но сейчас им не приходилось никуда бежать или что-то искать. Зак сидел рядом, склонив голову, и Кара заметила, какие у него раздражающе длинные ресницы, как он закусил нижнюю губу…
– А где ты научился оказывать первую помощь? – резко спросила она.
Взгляд парня метнулся к ней.
– От папы. Когда мне исполнилось тринадцать, он начал возить нас с Люком в лесной заповедник почти каждые выходные.
Хм. Сейчас, когда Зак упомянул об этом, Кара вспомнила, что он пару раз жаловался на это в классе. И делал это достаточно громко.
– А еще, несмотря на то что я не хотел чему-то учиться, папа показал, как ставить палатку и разжигать костер. Сказал, однажды мне это пригодится. – Зак приклеил пластырь. – Похоже, он был прав.
– И замки вскрывать тоже он тебя научил?
Парень фыркнул.
– Нет, это я сам. Как-то летом – кажется, в шестом классе – Люк вбил себе в голову, что мы должны открыть бар в папином кабинете. В общем, из-за Люка я и знаю, как вскрывать замки.
– А он как участвовал в той истории?
– Стоял на шухере, – Зак усмехнулся. – Я три недели практиковался. И наконец мог вскрыть замок в любом шкафчике. Стал профи. У нас все было распланировано. Наступает великий день. Родители уехали