Поиграем в любовь - Бриттани Ш. Черри
В каждой семье есть свои секреты — и голливудская, оскароносная династия Стоун не исключение. Джулия Стоун, в отличие от блистательных родственников, выбрала жизнь за кулисами: тихую, но престижную работу в одном из десяти лучших агентств по поиску талантов в Чикаго. Всё идёт по плану, пока накануне Рождества — праздника, который она клятвенно пообещала провести с роднёй — её не бросает парень. Теперь Джулии предстоит не только встретиться с осуждающими взглядами семьи, но и срочно придумать, как спасти своё лицо. И тут на сцену выходит Кэйден Рис. Паршивая овца в своей семье врачей и юристов, единственный актёр без карьеры и признания. Уставший от неудач и постоянного разочарования отца, он мечтает о шансе доказать, что способен на большее. Когда судьба подбрасывает ему встречу с Джулии и возможность подписать контракт с известным агентством «Уолтер и Джек», Кэйден хватается за неё обеими руками. А когда Джулия — в слезах и отчаянии — предлагает приличный гонорар за то, чтобы он сыграл её бойфренда на рождественской неделе, он не может отказаться. Ведь наконец-то можно будет сказать близким: «Да, у меня есть роль». Но чем больше они притворяются, тем сложнее отличить игру от реальности. И вскоре Кэйден и Джулия поймут три простых истины: • У каждой семьи есть свои тайны. • Иногда, играя влюблённых, действительно влюбляешься. • А омела — лучший друг всякой романтической катастрофы. В эти праздничные дни присоединяйтесь к двум фальшивым влюблённым, которым предстоит исполнить главную роль своей жизни.
Перевод группы WorldSelena: https://t.me/sanctuarybar
- Автор: Бриттани Ш. Черри
- Жанр: Романы
- Страниц: 41
- Добавлено: 4.03.2026
Внимание! Аудиокнига может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних прослушивание данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в аудиокниге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту pbn.book@gmail.com для удаления материала
Читать книгу "Поиграем в любовь - Бриттани Ш. Черри"
— Ты всё это время носила в заднем кармане тест на беременность? — спрашивает он, улыбаясь при виде положительного результата.
— Да… это странно и отвратительно?
— О-о-очень. Значит, беременна? Сейчас? Мы беременны?
— О-о-очень беременна, — усмехаюсь я, когда он кладёт тест на комод.
Затем он обнимает меня за поясницу, притягивая к себе. Малыш Коул снова начинает плакать, но, честно говоря, это идеальный фоновый звук для этого момента. Это прекрасный, меняющий жизнь звук — желанный подарок в нашей жизни.
— Ну, посмотри, что у нас здесь. — Кэйден указывает вверх на невидимую омелу.
Наши губы ещё не соприкоснулись, но сердца уже так глубоко переплетены.
— Я люблю тебя, моё Солнышко.
— Я тоже тебя люблю.
Его губы слегка касаются моих, и я просто без ума от простоты этого поцелуя. Он идеален, он настоящий — и он наш.
«Это почти смешно, насколько мы реальны… но меня это полностью устраивает».
~ Конец ~
Внимание!!!
Перевод не преследует коммерческих целей и является рекламой бумажных и электронных изданий. Любое коммерческое использование данного произведения, а так же частичное или/и полное копирование запрещено. Все права на исходные материалы принадлежат соответствующим организациям и частным лицам.
Примечания
1
«Дженга» (англ. Jenga) — популярная настольная игра, в которой игроки по очереди вынимают деревянные бруски из башни и кладут их наверх, стараясь не разрушить конструкцию. Цель игры — быть последним, кто успешно установил брусок до того, как башня рухнет; проигрывает тот, чьё действие приводит к обрушению.
2
Boyz II Men — американский R&B-квартет (позже трио), ставший одной из самых успешных групп 1990-х годов. Их хит One Sweet Day был записан в дуэте с Мэрайей Кэри.
3
Hall & Oates — культовый музыкальный дуэт, объединивший соул и мягкий рок. Шесть их песен возглавляли Billboard Hot 100 в период с 1977 по 1984 год.
4
The Temptations — легендарная вокальная группа Motown, обладатели «Грэмми», выступающие уже более полувека.
5
Песня «She’s Gone» — эмоциональная баллада о потере и разбитом сердце, о пустоте и желании вернуть ушедшую любовь.
6
Прайм-тайм — (англ. Prime time, дословно «лучшее время») период максимальной телевизионной аудитории (обычно с 18:00 до 23:00), когда каналы показывают самые рейтинговые передачи, фильмы и шоу. В это время реклама наиболее дорогая из-за высокого количества зрителей.