Теперь открой глаза - Николь Фиорина

class="p1">– Я не прошу у тебя денег, – зажигалка исчезла в кулаке Трэвиса, и он подался вперед, поближе ко мне. – Мы с ними встречаемся в пабе «У Джека». Это в Окендоне. Отсюда – час езды…

– Я знаю, где это, – яростно прошипел я.

– Можешь посидеть в машине. Мне просто нужно, чтобы кто-нибудь был рядом, если разговор повернет не туда.

– Не туда… – я скептически рассмеялся. – Не туда. Ну войдешь ты туда – и что скажешь? Спасибо большое за возможность, но нет, мне это не нужно? Трэв, ты ведь не всерьез это! Как ты думаешь, чем это обернется? Все пойдет туда? В нужном направлении? Они тебя не отпустят, пока ты не выполнишь работенку. И даже тогда… я не удивлюсь, если даже тогда они этого не сделают.

Трэвис попросил меня об этом, потому что знал – я не смогу ему отказать. Но я все еще был занят поисками Мии. Это – главное.

Трэвис ответил, прервав мои грустные мысли:

– Ты прав. Прости, что втягиваю тебя в такое. Не знаю, что и делать. Не хочу, чтобы с Саммер что-то случилось. И с ребенком. Я просто… в отчаянии. Как бы сильно я ни пытался выбраться, оставить все в прошлом… я. Я бегу недостаточно быстро.

По доброте моего невероятно огромного сердца мы с Трэвисом погрузились в его развалюху. Весь час мы провели в тишине, но моя голова, мое сердце и моя душа… все они только и могли, что тосковать о Мии. Находиться вдали от нее было так больно. Я понимал страхи Трэвиса, потому и сел к нему в тачку. Как бы сильно я ни старался, весь мир будто бы мешал нам с Мией воссоединиться, проверял нашу любовь на прочность. Я был в отчаянии, но не знал, что делать. Куда направиться. Я потерялся. Я, к чертям, совсем потерялся.

– Останешься тут? – спросил Трэвис, когда мы подъехали к стоящему особняком белому зданию.

Сквозь затемненные окна паба ничего нельзя было разглядеть, но у входа стояло множество дорогущих машин. Звенья уже здесь.

Я покачал головой и выбрался из тачки. Хоть ноги разомну. Трэвис был мне другом, и за этот час я хорошенько все обдумал. Его голова показалась с другой стороны машины.

– У меня есть план, но тебе придется послушать меня, – я натянул на голову капюшон и глянул на Трэвиса, положив обе руки на крышу тачки.

– Ты мне доверяешь?

– Я тебе жизнь могу доверить.

Я разок стукнул по крыше, и мы пошли внутрь. Звякнул колокольчик, сообщив о нашем приходе. Трэвис обошел меня и кивнул куда-то в бар – туда, где сидела группка из трех мужчин. Я всю жизнь тесался рядом с подобными пугающими, внушительными мужиками: и из-за бизнеса Оскара, и когда мама приводила таких домой.

– Трэвис, ты друга привел!

Самый низенький из группы поприветствовал Трэва, схватив его за плечо, и кивнул в мою сторону.

– Как делишки?

Посетители паба прислушались к нашему разговору… а потом вернулись к своим стаканам. Такое в Окендоне случалось сплошь и рядом, особенно в «У Джека». Пятеро мужчин в черном с татушками – признак того, что тут говорят о каких-то темных делишках. Я встал рядом с Трэвисом и скрестил руки на груди.

Звенья занимались мелкими преступлениями и толкали дурь… И составляли, в общем-то, пирамиду. Все крупные сделки проворачивались наверху. Если внизу что-то пошатывалось, всей организации это не вредило.

– Присаживайся, – раздался голос из-за спин остальных двух. – Дорис, принеси-ка по кружке моим друзьям.

Барменша поставила на барную стойку два стакана – я заметил это краем глаза, потому что не отводил взгляда от мужиков, которые источали жуткую самоуверенность. Ноги широко расставлены, позы расслабленные. Наверняка прячут накачанные мышцы под этими мешковатыми джинсами и куртками.

– Представишь нас?

Трэвис отошел в сторону, чтобы они смогли меня разглядеть. Наши глаза встретились.

Декс Салливан.

Он усмехнулся и провел рукой по лицу.

– Оскар младший, ты, что ли?

Деск поднялся, и остальные мужики отошли чуть назад, чтобы их король смог пройти. Он положил ладони мне на плечи и заглянул в глаза.

– Это в самом деле ты! – он растянул губы в улыбке. – Давненько не виделись, Оливер.

– И еще бы столько не виделись.

Декс схватил меня за подбородок, чтобы получше рассмотреть, и прищурился. Оскар и Декс вместе росли, всегда соревновались, быстро карабкаясь по преступной лестнице. Оскар вылепил Белого Лиса – и потерял своего лучшего друга в процессе. Они перестали общаться из-за зависти и жадности. Похоже, Декс тоже неплохо устроился.

– Я хотел поблагодарить тебя за то, что ты убрал брата. Козлина этого заслужил, не так ли? – Декс схватил с барной стойки стакан и ткнул мне им в грудь. – За Оливера!

– За Оливера! – закричали в унисон завсегдатаи этого паба.

– Пей, приятель! – Декс сверкнул угрожающей белоснежной улыбкой. – Дорис, давай еще по одной! У нас праздник!

Он покрутил пальцем, и я сжал стекло, а потом залпом выпил алкоголь и бахнул кружку о стойку вверх ногами. Трэвис нахмурился, и я покачал головой. Времени на объяснения не было. Нам с Дексом нужно было обсудить кое-что поважнее.

– Оливер Мастерс, мальчик, который плюет на киску, прежде чем трахнуть, – Декстер усмехнулся. – Знаешь, а мы ведь теперь называем это «ОДЖЕЙ-ИНГ». Ты настоящая легенда, крошка О.

– У меня предложение, – на пространные разговоры времени не было. – Я попал в некую ситуацию, и мне нужна ваша помощь.

Декс сжал губы в тонкую линию и чуть опустил голову, а потом глянул на меня исподлобья. Глаза его смеялись.

– Совсем как братец, Оливер, – он сжал мое плечо, подвел к стулу и прогнал своих людей.

Трэвис молча стоял рядом со мной.

– Я выполню работенку за Трэвиса. Докажу свою верность. Но мне нужно будет кое-что взамен.

Декс растянул губы в улыбке.

– Мы благотворительностью не занимаемся, крошка О.

– А мне не нужны деньги. Мне нужны услуги. Во-первых, Трэвиса вы больше не тронете. Он не будет заниматься делишками для Звеньев. Вы его отпустите. Совсем отпустите.

– Тебе придется кое-что добавить в этот договор, раз ты просишь о двух вещах, а взамен выполнишь одну работенку.

– Нет, ты не понимаешь. Трэвис больше не будет работать на Звеньев. Никогда. Работенку за него сделаю я, чтобы доказать свою верность. А сделка такова: вы найдете мне одного человека. И если сможете, я выдам тебе то, чего ты всегда так хотел.

Заключать сделки с Дексом Салливаном жутко рискованно. Он так же жаден до денег и так же не против замараться, как и