Аркадия - Эрин Дум

Сидя на небольшой стене нашего сада, я низко опустил голову и смотрел на маленькое сокровище, которое сжимал в руках.

Это был прямоугольник из глянцевой бумаги размером с яблоко с неровными краями.

Фотография.

Мне удалось украсть ее несколько лет назад из альбома в руках горничной. С тех пор я всегда прятал ее под подушкой, завидуя, что кто-то ее найдет. Я не хотел, чтобы они увидели, что он у меня есть.

Я знал, что не смогу удержать ее. Они никогда не заставляли меня ничего о ней держать.

«Andrej». Из окна веранды появилось круглое лицо Динки. «Прийдешь».

Он протянул мне руку, и я встал. Школьной формы было недостаточно, чтобы защитить меня от холода: я чувствовал скованность ног, замерзшие руки, пальцы, прилипшие к бумаге. Я догнал ее, но на этот раз я не спрятал фотографию: она знала, что она у меня есть, потому что именно у нее я украл ее.

"Есть подарок. Dai Lynch». Он положил ладонь мне на спину, чтобы проводить меня внутрь. Его прикосновение было теплым, но я не хотела, чтобы это был подарок семьи Зоры. Конечно, это были часы, которые я еще не мог надеть,

Кьера с моим именем на нем или тупой телескоп, как в прошлый раз.

Я не хотел еще одной вещи, с которой мне приходилось играть в одиночку.

Динка опустила взгляд и увидела, что я держу в руках. Ее губы задрожали, и она сделала грустное лицо.

«Ты еще не изменился, - сказал он. «Вперед. Тогда я приготовлю тебе закуску"»

Когда мы поднялись наверх и провели меня в комнату, я увидел, что первая дверь на лестничную площадку приоткрыта. Из этой щели торчал маленький кусочек темного пола, и я молча наблюдал за ним, когда мы проходили мимо. Внезапно в моей груди вспыхнуло что-то интенсивное: я, не задумываясь, вырвался из его хватки и побежал в этом направлении.

«Andrej!»

Я с трудом толкнул толстую деревянную дверь и вошел в кабинет. Длинные окна наполняли комнату белым, немного болезненным светом, который не мог согреться, поэтому это место всегда казалось таким серьезным, холодным и старым. Я старался не шуметь, пробираясь сквозь мраморные витрины и бюсты, пока не прошел мимо огромного углового книжного шкафа.

В этот момент стены выходили на светлое и темное одновременно пространство, пустоту посередине, окруженную высокими полками, заполненными книгами. В центре большая светлая деревянная Y, идентичная тем, что были на наших воротах, столовых приборах и даже на наших носовых платках, пересекала темные доски пола, как точный и строгий гигант.

"И это от комиссии по реформе. Пилотный проект для смешанного использования ... »

Он был там.

Сидел за столом, окутанный тяжелой тишиной. Мужчина говорил у него на ухе и указывал на несколько листов для подписи. Он никогда не был одинок: среди помощников, друзей и слуг я редко встречал его без кого-либо.

Внезапно страх взорвался у меня в груди.

Мне не нужно было его беспокоить.

Это была одна из немногих вещей, которым меня учили, проблема, однако, заключалась в том, что я всегда беспокоил. Когда он читал, когда слушал свои записи, когда гулял по саду или когда были гости.

В те моменты, когда в гостиной раздавались голоса и звон, я стоял наверху, прижав руки к деревянной балюстраде перил, а ноги качались в пустоте. Я обращал внимание и слушал все, что они говорили, потому что только так однажды, возможно, они меня включат.

Я улыбался, когда они смеялись.

Я показывал язык, когда о ком-то плохо говорили.

Я вздрагивал, чувствуя, как они злятся, и пытался понять, с кем мне нужно взять себя в руки.

Я делал все, чтобы быть похожим на них, чтобы, возможно, однажды я тоже мог пойти туда.

Может быть, когда-нибудь я не буду беспокоить...

«Andrej! Иди сюда!»

Я обернулся с бьющимся сердцем, дыхание стало быстрее, руки вспотели, и это заставило меня снова ослушаться: неуверенными шагами я вышел из тени и достиг середины комнаты, прорезанной светом окон. Мои шаги звенели в воздухе, когда я остановился прямо над большим семейным Y, как раз за мгновение до того, как она схватила меня за руку.

"Вот ты где! Сколько раз я тебе говорила... - Динка вдохнула и подняла лицо. Ее щеки покраснели, когда она осознала священную тишину, которую прервала: она сжала губы, и ее обеспокоенные глаза полетели к столу, где двое мужчин даже не подняли глаз.

Он, в частности, казалось, задавался вопросом, почему мы еще не ушли.

"Что?"- спросил он сурово.

Он не разговаривал со мной. Он никогда не разговаривал со мной.

Мы жили в этом доме вместе, но ни разу он не смотрел на меня, не улыбался и не брал на руки.

Однако в тот день он выглядел злее, чем обычно. В его глазах было что-то грустное, что-то мертвое.

Может быть, если бы я напомнил ему, какой был день...

"Могу я остаться здесь с тобой?- спросил я с надеждой.

Он даже не поднял глаз. Мужчина продолжал говорить с ним вполголоса, указывая пальцем на листы, и я сделал шаг вперед, набравшись смелости.

«Папа…»

Его приказ оборвал воздух.

"Радинка".

Служанка тут же взяла меня за руку, чтобы увести. Я позволил ей прошептать ободряющие слова мне на ухо, чтобы она пригласила меня пойти с ней, но инстинкт взял верх, и в последний раз я освободился, отсканировал ее и с фотографией, все еще в руках, вернулся, чтобы подойти.

Я не видел его хорошо: окно за ним делало воздух пыльным и слепящим, настолько, что раздражало мои глаза. Я, напротив, был чуть выше стола.

- Хорошо, - пообещала я вполголоса. «Ей-богу. Папа, пожалуйста. Могу я взять тебя в подарок?»

Ручка остановилась. Сердце колотилось, как счастливая птичка, когда он тихо и медленно говорил: "... подарок?»

«Да». Мое лицо озарилось надеждой. "Это мой день рождения. Мы могли бы поиграть или перекусить вместе. Динка делает яблочный сок, который мне так нравится...»

"Ты приходишь и говоришь мне... какой сегодня день?»

Вы прерываете меня, когда мельком видите, как его взгляд поднимается. Странный мороз заставил меня вздрогнуть, оставив меня в замешательстве и растерянности. В этот момент он заметил фотографию, которую я сжал в руках.

Его глаза мгновенно загорелись. Я вздрогнул и увидел, как чудовищная ярость взорвалась у него на лице.

"Как ... ты смеешь!- фыркнул он,опрокидывая листы. Я вздрогнул и

ларме вспыхнул у меня в голове, когда он встал, и