Благородный Дом. Роман о Гонконге. Книга 2. Рискованная игра - Джеймс Клавелл

«Да, да это верно, но…

Но…

Постой, что сказал Линк в тот первый день на фондовой бирже? Разве не это: „Если выиграет Горнт, побеждаем мы. Если верх берет Данросс, тоже. И в том и в другом случае Благородным Домом становимся мы – за этим и приехали сюда“».

Мрачная безысходность покинула ее. Голова прояснилась. Слез больше не было.

«Вот чего ему хотелось, действительно хотелось, – с растущим волнением думала она. – Он хотел, чтобы мы стали Благородным Домом. Ну конечно! Может, это и есть то, что я могу сделать для него взамен, в память о нем, – Благородный Дом».

– Ох, Линк! – радостно воскликнула она. – Ведь стоит попробовать. Верно?

Реактивный лайнер быстро забирался все выше в облака, продолжая безукоризненно выполняемый взлет. В теплом мраке ночи висел месяц и задувал ласковый ветерок.

Внизу раскинулся Остров.

Данросс стремительно вылетел на Пик-роуд. Он ехал домой, машин было не так много, и двигатель приятно урчал. Внезапно ему что-то пришло в голову, и он свернул в другую сторону, заехал на смотровую площадку Пика, вышел и встал там в одиночестве у перил.

Гонконг заливало море огней. В Коулуне с ярко освещенной взлетной полосы взмыл еще один реактивный лайнер. Сквозь высокие облака виднелись редкие звезды.

– Боже, как хорошо жить, – проговорил он.