Огонь и ярость. В Белом доме Трампа - Майкл Волф

Трамп, с точки зрения Бэннона, – только одна из глав (а возможно, даже отклонение от основного курса) трамповской революции, ключевым моментом которой всегда была слабость двух ведущих партий. Президентство Трампа, сколько бы оно ни продолжалось, создало в системе определенную брешь, и теперь ею могут воспользоваться истинные аутсайдеры. Трамп – это только начало.

Стоя на ступеньках таунхауса Breitbart в то октябрьское утро, Бэннон с улыбкой произнес: “Мы еще всем покажем, где раки зимуют”.

Прежде всего хочу поблагодарить издателей Hollywood Reporter Дженис Мин и Мэттью Беллони за то, что однажды утром, полтора года назад, они заставили меня сесть на самолет в Нью-Йорке и в тот же вечер побеседовали со мной в Лос-Анджелесе, хотя, казалось бы, у меня не было особых шансов. Мой издатель Стивен Рубин и редактор Джон Стерлинг из Henry Holt не только оказали этой книге щедрую поддержку, но и с энтузиазмом присматривали за ней, а также проявляли о ней почти ежедневную заботу. Мой агент Эндрю Уайли сумел, как обычно, буквально за ночь решить судьбу этой книги.

Майкл Джексон из Two Cities TV, Питер Бенедек из UTA, а также мои адвокаты Кевин Моррис и Алекс Конер терпеливо работали над продвижением этого проекта.

Проверку книги на предмет того, нет ли в ней повода для иска о клевете, можно сравнить с визитом к стоматологу. Но, опираясь на мой долгий опыт, могу с уверенностью сказать: я не встречал более внимательного, вдумчивого и стратегически мыслящего адвоката по делам о клевете, чем Эрик Рейман. Я в очередной раз получил удовольствие.

Многие друзья, коллеги и просто великодушные представители широких медиа- и политических кругов помогли мне сделать эту книгу умнее, в том числе: Майк Аллен, Джонатан Свон, Джон Хоманс, Франклин Фоер, Джек Шефер, Тэмми Хаддад, Лила де Крецер, Стиван Кин, Мэтт Стоун, Эдвард Джей Эпштейн, Саймон Думенко, Такер Карлсон, Джо Скарборо, Пирс Морган, Джулианна Гловер, Ники Кристофф, Дилан Джонс, Майкл Ледин, Майк Мёрфи, Тим Миллер, Ларри Маккарти, Бенджамин Гинсберг, Эл Фром, Кэти Рюммлер, Мэттью Хилцик, Лиза Даллос, Майк Роджерс, Джоанна Коулс, Стив Хилтон, Майкл Шрейдж, Мэтт Купер, Джим Импоко, Майкл Фелдман, Скотт Макконнелл и Мехрин Малук.

Моя признательность Данит Лидор, Кристине Гулдинг и Джоанн Гербер за внимательную проверку фактов.

Огромное спасибо Виктории Флёте за всю ее поддержку, терпение и проницательность, а также за то, что она милостиво позволила этой книге претендовать на столь важное место в нашей жизни.