Министерство правды. Как роман «1984» стал культурным кодом поколений - Дориан Лински
«Я не буду утверждать, что роман является как никогда актуальным, но, черт побери, он гораздо более актуальный, чем нам могло бы хотеться».Дориан Лински, журналист, писательИз этой книги вы узнаете, как был создан самый знаменитый и во многом пророческий роман Джорджа Оруэлла «1984». Автор тщательно анализирует не только историю рождения этой знаковой антиутопии, рассказывая нам о самом Оруэлле, его жизни и контексте времени, когда был написан роман. Но и также объясняет, что было после выхода книги, как менялось к ней отношение и как она в итоге заняла важное место в массовой культуре. Лински рассуждает, как вышло так, что цифры 1984 знакомы и подсознательно понятны даже тем, кто не читал этого произведения.К истории Оруэлла обращались и продолжают обращаться до сих пор. Его книги продаются огромными тиражами по всему миру. Оруэлл придумал и дал жизнь фразам «Большой Брат» и «холодная война», без которых мы уже не представляем XX век. И между тем «1984» – это не книга об отчаянии, а книга о надежде, что все кошмары, описанные в ней, никогда не сбудутся.Автор этой захватывающей литературной истории Дориан Лински – британский журналист и писатель, постоянный колумнист The Guardian.
- Автор: Дориан Лински
- Жанр: Разная литература
- Страниц: 124
- Добавлено: 16.12.2025
Внимание! Аудиокнига может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних прослушивание данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в аудиокниге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту pbn.book@gmail.com для удаления материала
Читать книгу "Министерство правды. Как роман «1984» стал культурным кодом поколений - Дориан Лински"
2 “alternative facts” – Meet the Press, NBC, January 22, 2017.
3 “an apocalyptical codex” – Anthony Burgess, 1985 (Arrow, 1980), p. 51. Энтони Бёрджесс. 1985 / пер. А. Комаринец. – М.: АСТ, 2015. 320 с.
4 “for a novel that is not designed” – Fredric Warburg, All Authors Are Equal: The Publishing Life of Fredric Warburg 1936–1971 (Hutchinson & Co., 1973), p. 115.
5 “Orwell was successful” – Richard Rorty, Contingency, Irony, and Solidarity (Cambridge University Press, 1989), p. 170.
6 “free intelligence” – “Charles Dickens”, March 11, 1940, The Complete Works of George Orwell XII: A Patriot After All 1940–1941 (Secker & Warburg, 2000), 597, p. 56.
7 “something shone through” – Arena: George Orwell (BBC, 1983–84).
8 “forced into becoming a pamphleteer” – Orwell, “Why I Write”, Gangrel, no. 4, Summer 1946, The Complete Works of George Orwell XVII: I Belong to the Left 1945 (Secker & Warburg, 2001), 3007, p. 319.
9 “It matters not what you think” – Christopher Hitchens, Why Orwell Matters (Basic Books, 2002), p. 211.
10 “old maids bicycling” – John Major, speech to Conservative Group for Europe, April 22, 1993.
11 “political thought disguised as a novel” – Milan Kundera, Testaments Betrayed, trans. Linda Asher (Faber & Faber, 1995), p. 224.
12 Bookshop shelves began filling up – see David Runciman, How Democracy Ends (Profile, 2018); Madeleine Albright, Fascism: A Warning (William Collins, 2018); Timothy Snyder, The Road to Unfreedom: Russia, Europe, America (Bodley Head, 2018); Michiko Kakutani, The Death of Truth (William Collins, 2018).
13 “a nonfiction bookend” – Hannah Arendt, The Origins of Totalitaria nism (Penguin, 2017). Арендт Х. Истоки тоталитаризма / пер. И. В. Борисовой и др. – М.: ЦентрКом, 1996.
14 “I was asleep before” – The Handmaid’s Tale (Hulu, 2017).
15 “If you pretend” – Orwell, The Complete Works of George Orwell V: The Road to Wigan Pier (Secker & Warburg, 1997), p 199. Оруэлл Дж. Дорога на Уиган-Пирс / пер. В. Домитеева. – М.: АСТ, 2018. 416 с.
16 “For me it’s like a Greek myth” – Author interview with Michael Radford, London, August 9, 2018.
17 “It’s a mirror” – Robert Icke and Duncan Macmillan, 1984 (Oberon Books, 2013), p. 21.
18 “Every time I read it” – Backlisted podcast, August 20, 2018.
Часть I
Глава 1
1 “We are living in a world” – Orwell, CW V, p. 158.
2 “I’m going to Spain” – Bernard Crick, George Orwell: A Life (Penguin, 1982), p. 312.
3 “History stopped in 1936” – Orwell, “Looking Back on the Spanish War” The Complete Works of George Orwell XIII: All Propaganda Is Lies 1941 1942 (Secker&Warburg, 2001), 1421, p. 503. Оруэлл Дж. Вспоминая войну в Испании / пер. А. Зверев. – Grey Walls Press, 1989.
4 “Until I was about thirty” and “simply as a gruff-voiced elderly man —” Orwell, “Such, Such Were the Joys”, The Complete Works of George Orwell XIX: It Is What I Think 1947–1948 (Secker & Warburg, 2002), 3409, p. 379. Оруэлл Дж. Славно, славно мы резвились / пер. В. М. Домитеева, Н. А. Анастасьев, Н. Эристави. – М.: АСТ, 2020. 320 с.
5 “lower-upper-middle-class” – Orwell, CW V, p. 113.
6 “odious little snob” and “Your snobbishness” – Ibid., p. 128.
7 “Failure, failure, failure” – “Such, Such Were the Joys”, CW XIX, 3409, p. 382. Оруэлл Дж. Славно, славно мы резвились / пер. В. М. Домитеева, Н. А. Анастасьев, Н. Эристави. – М.: АСТ, 2020. 320 с.
8 “I was educated at Eton” – Orwell letter to Stanley J. Kunitz and Howard Haycraft, April 17, 1940, The Complete Works of George Orwell XI: Facing Unpleasant Facts 1937–1939 (Secker & Warburg, 2000), 613, p. 147.
9 “a boy with a permanent chip” – John Wilkes, quoted in Steven Wadhams, Remembering Orwell (Penguin, 1984), p. 11.
10 “he was more sardonic” – Christopher Eastwood, quoted in Wadhams, p. 17.
11 “In order to hate imperialism” – Orwell, CW V, p. 134.
12 “sentimental nonsense” Ibid. p. 137.
13 “an immense weight of guilt” – Ibid., p. 138.
14 “How can you write about the poor” – Jack Branthwaite, quoted in Wadhams, p. 84.
15 “in the process of rearranging himself ” – Crick, p. 221.
16 “no interest in Socialism” – Orwell, CW V, p. 139.
17 “It is a sort of world-within-a-world” – Ibid., p. 144.
18 “as a kind of penance” – Richard Rees, George Orwell: Fugitive from the Camp of Victory (Secker & Warburg, 1961), p. 29.
19 “shabby-genteel” – Orwell, CW V, p. 115.
20 “not thirty yet” – Orwell, The Complete Works of George Orwell IV: Keep the Aspidistra Flying (Secker & Warburg, 1997), p. 4. Оруэлл Дж. Да здравствует фикус! / пер. В. Домитеева. – М.: АСТ, 2017. 320 с.
21 “She knew well enough” – Orwell, CW V, p. 15.
22 “facecrime” – Orwell, CW IX, p. 65.
23 “a boot stamping” – Ibid., p. 280.
24 “I am afraid I have made” – Orwell letter to Jack Common, October 5, 1936, The Complete Works of George Orwell X: A Kind of Compulsion 1903–36 (Secker & Warburg, 2000), 327, p. 507.
25 “hate, fear and despise” – Orwell, CW V, p. 127.
26 “drives away the very people” – Ibid., p. 159.
27 “aeroplanes, tractors” – Ibid., p. 201.
28 “left-wingers of all complexions” – Ibid., p. 205.
29 “admirable propaganda” – H. J. Laski, Left News, March 1937, reprinted in Jeffrey Meyers (ed.), George Orwell: The Critical Heritage (Routledge & Kegan Paul, 1975), p. 104.
30 “The truth is” – Victor Gollancz, preface to Left Book Club edition of The Road to Wigan Pier, CW V, p. 221.
31 “gut socialist” – Wadhams, p. 95.
32 “nothing else can save us” –
