Семья после ПТСР. Как стать родителем своей мечты - Робин Кословиц

пор, пока необходимость в травмированном воспитании отпадет, потому что дети будут воспитываться здоровыми, интегрированными людьми. Я думаю, что это возможно, и теперь вы сделали тот самый первый шаг. Используя мою модель достижения целей, вы можете увидеть, как после принятия и интеграции, воспитание детей в соответствии с вашими ценностями становится вашей миссией и смыслом. вы превратили свою травму в родительскую суперсилу, которой она теперь может стать, – потому что вы знаете свое «почему» – вы придали своей травме смысл, и стремитесь не разрушать, а созидать.

У вас получилось. Пришло время позволить вашим детям познакомиться с вами в полной мере, подлинно, интегрировано, а вам – по-настоящему насладиться взаимодействию с ними. Вы научились восстанавливать свое спокойствие и делиться им. Теперь же поделитесь своей радостью и создайте новый фундамент для радости свои детей.

Спасибо, что позволили мне стать частью вашего пути!

Благодарности

Покойная Эстер Букхольц, руководившая моей первой диссертацией, поделилась со мной даром проницательности и интеллекта. Она поделилась своими воспоминаниями и знаниями о взаимоотношениях, детской психотерапии и, что особенно важно, о том, как смотреть на мир глазами ребенка. Эстер была первым человеком, который помог мне увидеть невидимое влияние психологической травмы на воспитание детей и прояснить мой важный вопрос о поиске себя. Нам очень Вас не хватает.

Спасибо доктору Сэнди Макклоури, моему заведующему кафедрой, профессору и наставнику. Ты появилась в моей жизни в такой ответственный момент, и это напомнило мне, что когда закрывается одна дверь, открывается другая. Печально, что смерть Эстер – это то, что свело нас вместе, и я верю, что наше партнерство будет продолжаться еще долго. Спасибо Вам за то, что познакомили меня с исследованиями темперамента, поверили в меня и многому научили в области кросс-культурных исследований. Спасибо Вам за то, что Вы настоящий наставник, во всех смыслах этого слова. Я надеюсь, вы гордитесь своим начитанным внуком!

Спасибо профессорам и преподавательскому составу Нью-Йоркского университета, которые были так полезны во время моей аспирантуры, – доктора Кароле Суарес Ороско, Кэролу Гиллиган, Джиллу Трахтман, Сэмюэлу Юни, Дэвиду Пелковиц и Эйлин О'Коннор. Благодарю вас за предоставленную богатую исследовательскую базу, навыки и знания, которые позволили мне осмыслить этот путь.

Спасибо моим супервизорам, которые научили меня быть терапевтом: доктору Джин Бейли, доктору Алехандре Моралес, доктору Тому Джонсону, доктору Кэти Форленца и доктору Люсиль Карр-Каффашан. Каждый из вас воплощает в себе богатый терапевтический опыт, обширные знания и искреннюю заботу обо мне. Все вы – ролевые модели для всех психологов, и моя работа стала еще плодотворнее благодаря работе с вами. Том Джонсон – у меня до сих пор хранится записка «Что бы сделал Том Джонсон?», и я часто к ней обращаюсь. Спасибо Вам за то, что вмешались в решающий момент и помогли мне выбрать карьерный путь, которого я действительно хотела.

Моим коллегам по стажировке – доктору Йони Шваб, доктору Кристин Кандан и доктору Роуз Зайко. Дружба со всеми вами продлевает мою жизнь, а также обогащает ее. Мы все такие разные с точки зрения мышления, жизненных обстоятельств и карьерного роста, но в глубине души мы все родственные души. Спасибо вам за то, что помогли мне отточить клинические навыки, за поддержку на протяжении всей стажировки, а также за искреннюю дружбу и понимание. Это была моя лучшая стажировка!

Доктору Шимону Расселу – спасибо за Ваше наставничество и поддержку, когда я только начала работать в Лейквуде много лет назад. Спасибо Вам за поданный пример того, что в конце концов мы исцеляемся, создавая мир, который был бы нам нужен для решения своих проблем. Вы являетесь истинным примером моей ролевой модели – принимать и интегрировать в жизнь свою боль, находить ее смысл и миссию, тем самым трансформируя ее. Спасибо Вам за то, что вы проявили честность, смелость, уязвимость и искренность. Спасибо Вам за поддержку и ободрение, когда я работала над книгой.

Доктору Хаиму Хорвицу – спасибо за видение, наставничество и профессиональное развитие. Я никогда не стану семейным психотерапевтом, но я знакома с отличным психотерапевтом лично, а это о чем-то говорит! То, чему Вы научили меня в работе с семьями и семейными системами, всегда будет лежать в основе моей практики. Спасибо Вам за всю помощь, уважение и яркий пример того, как стать психологом. Мне повезло, что я училась и продолжаю учиться у Вас.

Я искренне верю, что моя семья заслуживает, чтобы про нее написали отдельно, а не в контексте того, что она моя. Я буду уважать их право на приватность и не называть их по именам. Моему мужу – спасибо, что разделил со мной это родительское и жизненное приключение. Спасибо за заботу, смех и за то, что всегда рядом. У меня не хватает слов, чтобы выразить свою признательность за более чем двадцатипятилетнюю поддержку, но знай, что ты – источник моей безопасности.

Иногда мы становимся матерями после рождения ребенка, иногда мы становимся матерями благодаря другим отношениям. Дети – вы мои карта, зеркало и миссия. Я так горжусь каждым из вас. Я люблю вас и всегда буду любить, и вы не сможете сделать ничего, что заставило бы меня разлюбить вас. Супругам моих детей и внукам – спасибо за то, что вы есть. Счастливая концовка этой книги – наблюдать, как мои взрослые дети становятся родителями. Угадайте, что? Я закончила с домашним заданием! Пришло время для игр.

Спасибо моим родственникам – родителям мужа, его братьям и сестрам за то, что вы являетесь образцом крепкой и надежной семьи. Вы являетесь примером того, что значит по-настоящему осознавать, что воспитание детей – самая ценная профессия, которой мы когда-либо занимаемся в жизни.

Диане Карр и Лурлин Холлинзед – спасибо вам за то, что вы были такими добрыми и преданными заботе о моей матери. Уход за пожилыми родителями никогда не бывает легким, но ваша поддержка, уверенность и нежное присутствие делают эту задачу намного более терпимой и даже красивой. Вы обе действительно являетесь образцом уважительной заботы, и я вам очень благодарна.

Моим друзьям – Айди, за то, что ты такая мудрая, проницательная и осведомленная. Спасибо тебе за разговоры, эмоциональную поддержку, сестринство и смех. Я ценю тебя гораздо больше, чем ты думаешь, и я так рада, что ты есть в моей жизни. Хинди – спасибо тебе за прогулки, дружбу и эмоциональную поддержку. Спасибо за то, что являешь собой образец истинного такта, доброты и способности встать на место