Реальный английский. Самый захватывающий путеводитель по языку Гарри Поттера, Мстителей и Шерлока Холмса - Эллен Джовин
Самый известный пунктуационный мем в истории английского языка выглядит так: 1. We invited the strippers, JFK, and Stalin. 2. We invited the strippers, JFK and Stalin. И так, ловким движением руки, отсутствие одной маленькой запятой перед «and» превратило Сталина и Кеннеди в стриптизеров! «Как?» – спросите вы. Узнаете из этой книги! Наполненная лингвистическими дискуссиями, она порадует любого, кто хочет знать больше об английском языке. Эта книга станет для вас увлекательным путешествием по сложным предложениям, поможет избавиться от страха точки с запятой, объяснит, почему affect и effect не одно и то же, и подскажет, чем дефисы и тире отличаются друг от друга. Устраивайтесь поудобнее, наше лингвистическое приключение начинается!
- Автор: Эллен Джовин
- Жанр: Разная литература
- Страниц: 59
- Добавлено: 4.03.2025
Внимание! Аудиокнига может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних прослушивание данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в аудиокниге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту pbn.book@gmail.com для удаления материала
Читать книгу "Реальный английский. Самый захватывающий путеводитель по языку Гарри Поттера, Мстителей и Шерлока Холмса - Эллен Джовин"
170
От современных американских школьников не требуют соединять буквы между собой при письме (скоропись). Американцы могут писать курсивом (буквы как в прописях, но без соединений) или просто печатными буквами. Многие выбирают последний вариант.
171
Элизабет Тейлор – американская актриса, известная тем, что у нее было восемь официальных браков (два из них с одним мужчиной) и три премии «Оскар».
172
Обычно в этом предложении резвятся шустрая лиса и ленивая собака, но я поменяла существительные местами, чтобы дать лисе передышку (коммент. автора).
173
Джон Э. Уорринер «Английская грамматика и словосочетание» – серия из шести учебников по английскому языку для учащихся 6–12-х классов.
174
Ursuline academy – независимая средняя школа подготовки к колледжу для девушек – учениц 7–12-х классов.
175
It’s not nice to comma splice (Это не мило – запятая слила) – под таким названием вышел репортаж о Грамматическом столе (https://wgno.com/news/entertainment/its-not-nice-to-comma-splice/), там же есть видеоролик, где можно увидеть автора книги, ее мужа, репортера и футболку с хамелеоном из главы 41.
176
Здесь речь о случаях бессоюзного соединения независимых предложений с помощью запятой. Это считается ошибкой. Нужно либо использовать союз, либо ставить точку с запятой, либо писать их по отдельности.
