Геноцид армян. Полная история - Раймон Арутюн Кеворкян

class="p1">APC/PAJ, Bureau d’information du Patriarcat, Ժ 99, Յ 229, Յ 243-244-245 (en français), dossier des persones inculpées dans le procès des massacres de Mamuret ul-Aziz, daté du 13 septembre 1920, dossier № 2, liasse I. Глава заявил, что у него была дополнительная информация о том, что не только один конвой, но, скорее всего, все они были уничтожены в условиях, подобных описанным Сулейманом Файком. Поэтому он решил немедленно арестовать Файка.

2395

APC/PAJ, Bureau d’information du Patriarcat, Յ 465, doc. №. 3, эпизод свидетельства Фазиля о Сабит-бее. 22-летний Лазар, родом из Арабкира, избежал казни и смог достичь Малатьи, где он дал показания об этих событиях.

2396

Агуни С. Указ. соч. С. 158–159.

2397

Atkinson Т. Op. cit. Pp. 40–42; этот конвой снова отправился в путь 9 июля; Barton J. L. Op. cit. P. 42, свидетельство д-ра Трейси Аткинсона.

2398

Пиранян Н. Указ. соч. С. 243.

2399

Atkinson Т. Op. cit. P. 40.

2400

Davis to Morgenthau, Mamuret ul-Aziz, le 11 juillet 1915: Davis L. A. Op. cit. P. 150.

2401

Ibid. P. 151. Конвои, которые прибыли в августе, были первоначально размещены в районе села Хулакюх/Хулакой, находящегося в часе езды западнее Харпута, чтобы в конце сентября переместиться на окруженное стеной кладбище армянской церкви Мезреха: Barton J. L. Op. cit. P. 57, свидетельство Рут А. Пармелее

2402

Ibid. P. 160.

2403

См. выше, с. 327.

2404

Пиранян Н. Указ. соч. С. 256.

2405

Аткинсон дает точное время путешествия (Atkinson Т. Op. cit. P. 55); рапорт Дэвиса госкомитету, 9 февраля 1918 г.: Davis L. А. Op. cit. P. 166.

2406

Ibid. Р 167. Дэвис указывает, что он изначально считал, что это было «санитарной мерой», но вскоре г «ал правду о методах убийц.

2407

Ibid. Pp. 168–169.

2408

Ibid. Pp. 82–83. Наблюдения Дэвиса, кажется, указывают, что эти люди были в пути в течение нескольких недель и были, следовательно, не армянами из Харпута.

2409

Ibid. P. 84.

2410

Ibid. Pp. 86–87; точная дата выхода двух человек дана в кн.: Atkinson Т. Ор. cit. P. 58.

2411

La Renaissance, № 43, mercredi 22 janvier 1919, article de S. Padova, «Le lac ensanglante», repris de La Liberté de Smyrne; BNu/Fonds Andonian A. Matériaux pour l’histoire du qenocide, P.J. 1/3, liasse 23, Harpout, ff. 23–26, doc. 45, «Le lac ensanglante».

2412

BOA, DH. EUM, 2 şb. № 68/70, телеграмма вали Мамурет уль-Азиза Сабита министру внутренних дел Талаату от 18 сентября 1915 г.: Osmanli Belgelerinde Ermeniler (1915–1920), T.С. Başbakanlık Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü, Osmanli Arşivi Daire Baskanligi, Armеniens in Ottoman Documents (1915–1920), № 114. P. 106. Эта оценка правдоподобна, если добавить к ней рабочих-солдат, с которыми разобрались отдельно; мужчин убили до начала официальной депортации, население расстреляли там, где находили, и армян, которым удалось бежать в район Дерсим. Еще один документ, находящийся в APC/PAJ, Bureau d’information du Patriarcat liasse 57, свидетельство министра внутренних дел, упоминает 50 024 армян, депортированных в санджак из Харпута, и 74 206 во всем вилайете.

2413

Jacobsen М. Ор. cit. P. 89.

2414

Dépêche de L. Davis à Morgenthau, du 30 décembre 1915: Davis L. A. Op. cit. Pp. 87–89.

2415

Jacobsen M. Op. cit. Pp. 91–92, Journal du 25 septembre.

2416

Ibid. P. 100; свидетельство Дэвиса госкомитету, 9 февраля 1918 г.: Davis L. А. Ор. cit. Pp. 85–86.

2417

Barton J. L. Ор. cit. P. 57, свидетельство Рут А. Пармелее и свидетельство Изабеллы Харлей (с. 70); Дэвис Моргентау, 30 декабря 1915 г.: Davis L. А. Ор. cit. Pp. 178–183. Жители Харпута были окончательно освобождены при условии «перехода к туркам».

2418

Jacobsen M. Ор. cit. Pp. 105–106.

2419

Ibid. P. 108. Тридцать пять человек в конвое стали мусульманами несколькими неделями ранее.

2420

Дэвис Моргентау, 30 декабря 1915 г.: Davis L. А. Ор. cit. Pp. 180–183.

2421

Jacobsen M. Ор. cit. P. 99.

2422

APC/PAJ, Bureau d’information du Patriarcat, Ժ 99, Յ 229, Յ 243-244-245 (en français), dossier des Turcs inculpés dans le procès des massacres de Mamuret ul-Aziz, daté du 13 septembre 1920, dossier № 2, liasse II. Генерал был обвинен, в частности, во входе в американский госпиталь, аресте армянского персонала и в убийстве.

2423

BNu/Fonds Andonian A. P.J. 1/3, liasse 23, Harput, fº 42 vº, свидетельство Миграна Загаряна, студента-теолога Евфрат-колледжа.

2424

См. выше, с. 347.

2425

APC/PAJ, Bureau d’information du Patriarcat, liasse XXIX, Մ 578, заверенная копия расшифрованной телеграммы, и Մ 577, копия шифрованной телеграммы вали Мамурет уль-Азиза Сабит-бея от 3 ноября 1915 г. в Эрзинджан. С учетом даты телеграммы можно предположить, что Сабит воспользовался встречей, чтобы навестить свою семью в Кемахе, недалеко от Эрзинджана, после окончания работы. Он вернулся в Мезрех 15 ноября с двумя сотнями молодых армян, которых он приказал заключить в «Красный конак»: Jacobsen М. Ор. Cit. P. 110.

2426

APC/PAJ, Bureau d’information du Patriarcat, liasse XXIX, Մ 578, заверенная копия расшифрованной телеграммы, Մ 577/2, копия шифрованной телеграммы временного вали Мамурет уль-Азиза Сулеймана Файка Забит-бею от 3 ноября 1915 г.

2427

APC/PAJ, Bureau d’information du Patriarcat, liasse XXIX, Մ 579/3, копия шифрованной телеграммы каймакама Кахты мутесарифу Малатьи от 12