История мировой культуры - Михаил Леонович Гаспаров
Михаил Леонович Гаспаров (1935–2005) – выдающийся отечественный литературовед и филолог-классик, переводчик, стиховед. Академик, доктор филологических наук.В настоящее издание вошло единственное ненаучное произведение Гаспарова – «Записи и выписки», которое представляет собой соединенные вместе воспоминания, портреты современников, стиховедческие штудии. Кроме того, Гаспаров представлен в книге и как переводчик. «Жизнь двенадцати цезарей» Гая Светония Транквилла и «Рассказы Геродота о греко-персидских войнах и еще о многом другом» читаются, благодаря таланту Гаспарова, как захватывающие и увлекательные для современного читателя произведения.В формате a4.pdf сохранен издательский макет.
- Автор: Михаил Леонович Гаспаров
- Жанр: Разная литература
- Страниц: 289
- Добавлено: 8.02.2024
Внимание! Аудиокнига может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних прослушивание данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в аудиокниге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту pbn.book@gmail.com для удаления материала
Читать книгу "История мировой культуры - Михаил Леонович Гаспаров"
* * * * *
Михаил Гаспаров – студент. 1954 г.
После защиты кандидатской диссертации. 1963 г.
С дочерью Аленой. 1962 г.
С сыном Димой (Владимиром). 1964 г.
С Мариэттой Чудаковой. 1982 г.
С Юрием Лотманом. 1982 г.
«Я беспокоился, что, переводя правильные стихи верлибром, открываю лаз графоманам».
Дома. 1980-е гг.
В РГГУ.
« Я в России люблю не землю («русские» березки, церкви, избы – для одних, городские каменные дворы их детства – для других), а язык и культуру…»
«Культура – это все, что есть в обществе: и что человек ест, и что человек думает».
«На меня много влияли, поэтому я очень не хочу ни на кого влиять, никого сбивать на свою дорогу».
С Омри Роненом в Анн-Арборе (США). 1993 г.
В Анн-Арборе (США). 1993 г.
На конференции в Лос-Анджелесе. Внизу в центре – А.К. Жолковский. Далее по часовой стрелке: М.Л. Гаспаров, Х. Баран, О. Ронен, А. Богомолова (дочь О. Майоровой), О. Майорова, Г.А. Барабтарло, А.Л. Осповат. Апрель 1995 г.
На презентации книги «Записи и выписки». 2000 г.
С Александром Жолковским.
На заседании.
С женой Алевтиной Михайловной Зотовой.
В РГГУ.
В РГГУ. С Михаилом Андреевым.
В РГГУ. С Еленой Шумилиной.
Михаил Гаспаров. Одна из последних фотографий. 2004 г.
Примечания
1
При ссылках на статьи из других разделов перед названием указывается номер раздела.
2
Все цитаты – по памяти, кроме немногих обозначенных. Прошу прощения у филологов.
3
Напомню: лингвистические традиции Москвы существовали только для лингвистов. Я учился на литературоведа и поэтому за пять лет ни разу не слышал на лекциях имени Соссюра – только изредка в коридорах. У Пушкина альманашник говорит: «Руссо был человек ученый, а я учился в Московском университете». Эти слова мне не приходилось забывать ни на минуту.
