Через линию - Эрнст Юнгер
В эссе «Через линию» (1950) Эрнст Юнгер исследует нигилизм как ключевую проблему современности – болезнетворный процесс, охвативший всю планету. Отталкиваясь от идей Достоевского и Ницше, автор предлагает три подхода к проблеме: диагноз, прогноз и терапию. Если в «Рабочем» (1932) Юнгер видел выход в «тотальной мобилизации», то теперь он говорит о необходимости «пересечь линию» – преодолеть нигилизм через личный опыт свободы, в котором откроется «новый поворот бытия». Этот текст – попытка обрести точку опоры в ускоряющемся техническом мире.В послесловии к переводу философ Александр Михайловский поясняет ключевые образы и понятия – «нулевая точка», «ничто», «боль», «дикая глушь» – и раскрывает вопросы, затронутые в диалоге между Юнгером и Хайдеггером, который ответил на это эссе статьей «О линии».Перевод выполнен по последней редакции эссе, опубликованной в 7-м томе Собрания сочинений: Jünger E. Über die Linie. Sämtliche Werke. Bd. 7. Stuttgart: Klett-Cotta, 1980. S. 237–280.
- Автор: Эрнст Юнгер
- Жанр: Разная литература
- Страниц: 23
- Добавлено: 23.03.2026
Внимание! Аудиокнига может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних прослушивание данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в аудиокниге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту pbn.book@gmail.com для удаления материала
Читать книгу "Через линию - Эрнст Юнгер"
95
Heidegger M. Zur Seinsfrage. S. 405.
96
Ibid. S. 406.
97
Хайдеггер имеет в виду эти слова: «Важно, <…> ведет ли марш через пустыню к новым источникам».
98
Так, конец эссе «Через линию» (с 20-й главки) выглядит как своеобразная подготовка «Ухода в Лес», первый проект меморандума анарха.
99
Наст. изд. С. 41.
100
Рус. пер.: Юнгер Э. Мир. Слово к молодежи мира / пер. А. Климентова. М.: Вече, 2018.
101
Jünger E. Der Weltstaat. Sämtliche Werke. Bd. 7. Stuttgart: Klett-Cotta, 1980. S. 526.
102
Jünger E., Heidegger M. Briefe 1949–1975. S. 14.
103
Хайдеггер М., Ясперс К. Переписка 1920–1963. М.: Ad Marginem, 2001. С. 254.
104
Jünger E. Der Friede. Sämtliche Werke. Bd. 7. S. 233.
105
Ibid. S 235.
106
См.: Figal G. Der metaphysische Charakter der Moderne. S. 196–197.
107
См.: Юк Хуэй. Фрагментация будущего: эссе. М.: Ад Маргинем Пресс, 2026 (гл. II «Космотехника и космополитика», гл. V «К планетарному мышлению»).
108
Юк Хуэй. Фрагментация будущего.
109
Юк Хуэй. Фрагментация будущего.
110
«Je fragender wir jedoch das Wesen der Technik bedenken, um so geheimnisvoller wird das Wesen der Kunst». (Heidegger M. Die Frage nach der Technik. GA, Bd. 7. Frankfurt a. M., 2000. S. 36).
111
О многоплановом концепте «элиты» см.: Кальтенбруннер Г.-К. Элита. Воспитание на случай чрезвычайной ситуации / общ. ред. Д. С. Житенëв, А. А. Цыганкова. М.: Silene Noctiflora, 2025.