Нина Берберова, известная и неизвестная - Ирина Винокурова

B. 4. F. 62. Рассказ «Черная болезнь», предназначенный для второго номера «Мостов», будет напечатан в итоге в «Новом журнале» (1959. № 58).

165

Письмо от 7 ноября 1958 года // Nina Berberova Papers. B. 4. F. 62.

166

См., в частности, письмо Б. Зайцева от 15 октября 1951 года: «Нина, не присылайте мне доллары, право ни к чему, у нас есть, Вера тоже против этого…» / Boris Konstantinovich Zaitsev Papers. B. 1.

167

Nina Berberova Papers. B. 50. F. 1144.

168

Запись от 29 июля 1960 года // Ibid.

169

Ibid.

170

Ibid.

171

Запись от 3 сентября 1960 года // Ibid.

172

Запись от 7 сентября 1960 года // Ibid.

173

Письмо Берберовой к Риттенбергу от 9 сентября 1948 года в [Ljunggren 2020: 41].

174

Письмо от 28 апреля 1961 года // Nina Berberova Papers. B. 4. F. 62.

175

См., в частности, письмо Г. Струве В. Маркову от 7 июля 1961 года: «Да, статья Берберовой [«Великий век». – И. В.] произвела и на меня странное впечатление. Впрочем, дело, мне кажется, объясняется довольно просто: она впервые вдруг познакомилась с англосаксонской “новой критикой”… и, не переварив всех этих свалившихся на нее “откровений”, пустилась делиться ими с читателями…» Цит. по: [Коростелев, Шерон 2001: 682]. Столь же слабое впечатление оставляет и статья Берберовой «Советская критика сегодня», в свой черед опубликованная в «Новом журнале» (1966. № 85; 1967. № 86).

176

Письмо от 1 января 1961 года // Nina Berberova Papers. B. 21. F. 601.

177

В преддверии юбилея Берберовой был подготовлен и ряд других материалов: Письма М. О. Гершензона к В. Ф. Ходасевичу // Новый журнал. 1960. Кн. 60. С. 222–235; Четыре письма В. И. Иванова к В. Ф. Ходасевичу // Там же. 1960. Кн. 62. С. 284–289.

178

Письмо от 12 ноября 1961 года. Цит. по: [Дейч 2001: 307].

179

Письмо С. Риттенбергу от 19 августа 1961 года в [Ljunggren 2020: 130].

180

Письмо от 20 марта 1962 года в [Ibid.: 136].

181

Barker M. Thirty-Three Years with Nina // Nina Berberova Collection. B. 5. F. 71.

182

Cм. письмо к С. Риттенбергу от 20 сентября 1963 года в [Ljunggren 2020: 147].

183

От фр. à côté – «дополнительно». Письмо А. Р. Цимловой от 27 сентября 1964 года // Nina Berberova Papers. B. 4. F. 62.

184

Письмо С. Риттенбергу от 25 ноября 1963 года в [Ljunggren 2020: 149].

185

Письмо Р. Гулю от 19 июля 1966 года // Nina Berberova Papers. B. 9. F. 219.

186

Письмо от 27 сентября 1964 года // Ibid. B. 4. F. 62.

187

Ibid.

188

Эти детали тогдашнего быта Макеева содержатся в воспоминаниях американского профессора истории Гейнса Поста, жившего в Париже в самом начале 1950-х. Он снимал квартиру у русского художника Макеева, который уехал на год из города. Очутившись через много лет в Принстоне и познакомившись с Берберовой, Пост рассказал, что жил когда-то в Париже по такому-то адресу. К его полному изумлению, Берберова заметила, что эта квартира ей хорошо знакома. «“Вы уверены?” – спросил я. – “Голубчик, – ответила Нина. – Я не раз там бывала. Макеев был моим мужем”» [Post 2000: 9–10].

189

См. письмо Александра Бахраха Глебу Струве от 9 июня 1969 года: «Макеев как будто жив и уже много лет проживает в старческом доме в Гиере в большой нищете. Перед тем он был замешан в неприятной истории с продажей фальшивых импрессионистов (а, может быть, холстов другой школы – не поручусь)…» (Gleb Struve Papers. B. 75. F. 11).

190

Запись от 9 июля 1965 года // Nina Berberova Papers. B. 50. F. 1144. Берберовой, замечу, пришлось еще раз увидеться с Макеевым – в свой приезд в Париж летом 1969 года. Их встречу устроили Н. Б. Зайцева-Соллогуб и ее муж. Как записала Берберова в дневнике, они не только сказали [Макееву] точно, когда она приезжает, но дали ему денег на дорогу: «Считаю, что они должны были спросить меня, хочу ли я его видеть, а не навязывать его мне. На этом моя с ними дружба и кончается. Н<иколай> М<акеев> ушел рано. Был невозможен» (Запись от 2 июля 1969 года // Ibid. B. 50. F. 1145).

191

Запись от 25 января 1973 года // Ibid. B. 51. F. 1156.

192

Запись от 19 февраля 1973 года // Ibid.

193

Запись от 29 марта 1973 года // Ibid.

194

Запись от 31 марта 1973 года // Ibid. Вскоре Берберова сделала запись на отдельной странице, в которой она как бы суммировала то, что считала нужным донести до потомства о своем втором муже. Под общим заголовком «Николай Васильевич Макеев» были указаны годы его жизни (1889–1973) и сообщено об уничтожении «в апреле 1973» 60 писем, содержание которых Берберова описала так: «Они были главным образом / О погоде / О здоровье / О его благодарности мне за посылаемые деньги (раз в два месяца)» (Ibid. B. 46. F. 1064).

195

Письмо к М. Кралину от 29 ноября 1970 года. Цит. по: [Кралин 2000: 297–298].

196

См., в частности, ее письмо С. Риттенбергу от 17 сентября 1965 года в [Ljunggren 2020: 156].

197

Nina Berberova Papers. B. 50. F. 1145.

198

Запись от 30 мая 1975 года // Ibid. B. 50. F. 1147.

199

Запись от 27 декабря 1979 года // Ibid.

200

Запись от 28 июня 1966 года // Ibid. B. 50. F. 1145.

201

Об этой истории Браун позднее напишет сам. См. [Brown 2002].

202

Сообщая в письме Н. Вольскому, что с осени 1958 года она работает в Йеле, Берберова с гордостью добавляла, что ее «приходят слушать профессора (американцы), а недавно был на уроке Кеннан…» (Письмо от 23 января 1959 года // Nina Berberova Papers. B. 21. F. 614).

203

См. письмо Берберовой к С. Риттенбергу от 5 ноября 1965 года в [Ljunggren 2020: 157].

204

Письмо от 12 мая 1966 года // Nina Berberova Papers. B. 11. F. 286.

205

Ibid.

206

Письмо от 21 сентября 1969 года // Ibid. B. 21. F. 614.

207

Ibid. Речь,