Мир глазами Тамы - Кэтрин Чиджи
Марни, потерявшая из-за побоев мужа нерожденного ребенка, подобрала выпавшего из гнезда птенца австралийской сороки, выходила его и дала имя – Тамагочи. Теперь стая Тамы – не вольные сороки во главе с суровым отцом, а Марни и ее муж Роб, фермер и лучший в районе лесоруб (который, впрочем, не выносит сорок), и поет он не двухголосные песни сородичей, а повторяет человеческие фразы. Марни выкладывает «выступления» Тамы в Интернет, и слава птицы растет – у него уже десятки тысяч подписчиков. Поскольку дела на ферме идут скверно, настает момент, когда по совету сестры Марни решает монетизировать дарование Тамы. Дела в хозяйстве налаживаются, но ревнивый Роб пытается во всем контролировать жену, оскорбляет и бьет ее. События принимают совсем дурной оборот после конкурса лесорубов, и лишь Таме удается найти выход из ситуации, хотя и не лучший…Кстати, и всю эту глубокую, поэтичную, иногда комичную и очень правдивую историю рассказывает он сам – сорочий джентльмен в нарядном черном фраке с белой манишкой.
- Автор: Кэтрин Чиджи
- Жанр: Классика
- Страниц: 78
- Добавлено: 29.03.2026
Внимание! Аудиокнига может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних прослушивание данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в аудиокниге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту pbn.book@gmail.com для удаления материала
Читать книгу "Мир глазами Тамы - Кэтрин Чиджи"
Спасибо моим издателям Фергусу Барроумэну и Кристоферу Поттеру, а также всем сотрудникам издательства Te Herenga Waka University Press и Europa Editions. Спасибо Джейн Паркин и Саре Рим за их редакторское руководство. Спасибо моему агенту Кэролайн Доуни и ее ассистентке Кэт Эйткен. Спасибо вам, Сью Орр, Трейси Слотер, и моим коллегам из Университета Вайкато. И, как всегда, спасибо Алану Бекхейсу и Элис Чиджей.
Примечания
1
Хорошего дня (маори).
2
Инфекционное заболевание, возбудители которого передаются человеку от животных.
3
Названия сороки на языках австралийских аборигенов.
4
Заболевания, вызванные личинками мух.
5
Примерно 54 кг.
6
6 февраля, национальный день Новой Зеландии.
7
Кто такой умный мальчик? (норвеж.)
8
Культовая серия британской детской литературы, рассказывающая о приключениях четырех ребят и собаки.
9
Третья книга Царств, 12: 25.
10
Книга Второзаконие, 23: 1.
11
Откровения Иоанна Богослова 6: 2.
12
Прозвище новозеландцев.
13
Полицейский код, обозначающий инцидент с применением силы.
14
Это ведь твоя новозеландская сорока, верно? (нем.)