Проблески - Айрис Вольф
Одиннадцатилетний Лев уже несколько недель прикован к постели. Като, умная и немного нелюдимая девочка, навещает его, чтобы передать мальчику домашнее задание. Между подростками возникает незримая связь, которая становится для обоих поддержкой. Проходят годы. Като покидает Румынию и уезжает на Запад. Льву остаются только воспоминания детства да открытки, которые героиня отправляла ему из разных европейских городов. Но однажды он получает послание из Цюриха с одной-единственной фразой: «Когда ты приедешь?» Искусно и поэтично на страницах романа рассказывается история о вечной дружбе и освобождении от гнета собственного происхождения. Трогательное путешествие в прошлое, проблески которого будут согревать сердца героев годы спустя.
- Автор: Айрис Вольф
- Жанр: Классика
- Страниц: 50
- Добавлено: 29.07.2026
Внимание! Аудиокнига может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних прослушивание данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в аудиокниге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту pbn.book@gmail.com для удаления материала
Читать книгу "Проблески - Айрис Вольф"
Сквозь леса я пройду,
Досыта нагляжусь на их зелень
В долине и на горах.
(Слова из песни Марии Тэнасе «Doină Din Maramureș».)
7
Что я делаю? Варю суп из колокольчиков (румын.).
8
Здесь нет ничего твоего, это точно. (Венгерская поговорка.)
9
«Пернатый кораль», трансильванская сказка.
10
Мене, мене, текел, упарсин. (Из Книги пророка Даниила.)
11
Радуга-дуга,
Позолоченная,
В небе есть блаженный муж,
Который может дождь прогнать.
(Трансильванская детская считалочка; на диалекте района Шессбурга.)