Магия ворона - Маргарет Роджерсон

– Однажды, – произнес он, – я рассказал тебе, как у моего народа работает порядок престолонаследия. Как одного принца сменяет другой. Или, по крайней мере, как это работало раньше. Закон теперь может измениться.

– Да, и это ужасно, – произнесла я с чувством. – Убивать друг друга, как… ох.

Грач явно не был готов к тому, что я начну догадываться сама. Он побледнел и быстро продолжил:

– Поэтому технически, свергнув Ольхового Короля, ты стала… ну… королевой всех дворов фейри. А я…

Мне стало его жалко. Лицо у него изрядно позеленело.

– Грач, я буду счастлива сыграть с тобой свадьбу и сделать тебя королем. Но только с одним условием. Оно чрезвычайно важное.

Было трудно сказать, почувствовал он облегчение или только еще больше испугался.

– Что такое, дорогая моя?

– Я бы хотела услышать еще одно объяснение.

– Изобель. – Он опустился на колени и поцеловал мою руку, глядя на меня снизу вверх с беззаветной преданностью. – Я люблю тебя больше, чем звезды на небе. Я люблю тебя больше, чем Жаворонок любит свои платья.

Я так взвизгнула от смеха, что напугала саму себя.

– Я люблю тебя больше, чем Овод любит смотреть на себя в зеркало, – продолжал он.

– Ну уж это ты перегибаешь!

Звуки нашего хохота пронеслись над темным двором, мимо курятника, полного спящих кур, мимо красного дуба и поля шелестящей осенней пшеницы, наполовину сжатой для праздника урожая. Дикий ветер подхватил наши голоса и отнес к самому краю леса, туда, где сверчки пели новую песню новорожденной луне. Где-то далеко пировали фейри. Другие кружились в танце на балу. Иные гладили пальцами кусочки коры, разглядывая собственные портреты в тихом раздумье. Худая смертная женщина собирала свои книги; ей помогала девочка с острыми зубками и хорошо одетый мужчина с серебристыми волосами. Но чем бы все они ни были заняты, каждая живая душа в лесу, затаив дыхание, неизбежно замерла в ожидании вкуса осени, запаха перемен и первых вестей о короле и королеве, каких раньше не видел мир.

И мы не жили долго и счастливо, потому что в такую ерунду я не верю. Но впереди нас ждало долгое и смелое приключение со множеством событий, которых наконец стоило ждать с нетерпением.