Проклятие неудачного четверга - Крис Райландер

– Ну что ж. В одном мы сходимся: эльфы не будут помогать людям.

– Да погодите вы, – перебил я их. – Я вообще не понимаю, зачем нам надо помогать людям. У них же есть армии, самолёты, танки, чтобы сражаться с монстрами…

Единственная война с монстрами, которую я мог представить, была с броневиками и дронами.

– Нет! – воскликнул Иган таким тоном, как будто это было самое нелепое, что он когда-либо слышал. – Магия обратит всё это в мусор. Вот в чём дело. Защищать самих себя придётся топорами и мечами, стрелами и магией: оружием Земли отделённой – истинным оружием нашего народа. Да и вообще оружие гномов превосходит своей силой всё, что может сотворить современный мир. Тот же Кровопийца – самый могущественный топор из когда-либо созданных.

– Я всё ещё не понимаю, как топор, пусть самый разволшебный, может одолеть дрон или танк, – сказал я.

– Трудно объяснить, – сказал Иган.

– Гули! – театрально воскликнул Лейк. – Призраки, вурдалаки, орки, единороги, демоны, каменные тролли.

– Невообразимые твари, которые вернутся вместе с магией, – пояснил Иган. – Против них можно сражаться только магическим оружием.

– И мы ничего не сможем сделать, чтобы остановить возвращение магии? – спросил я.

– Если теория твоего отца верна, то нет, – ответила Ари.

– И каждый день это всё больше и больше похоже на правду, – добавил Иган. – Агрессия животных к гномам в последнее время усилилась. Посмотри, что сотворил со мной маленький ши-тцу вчера в парке!

Он подтянул брюки и показал след от глубокого укуса. Казалось, что в него вцепился здоровенный доберман, а не крошечный комок шерсти.

– Внимай, простолюдин! – сказал Лейк театрально. – Глазами своими не узришь существ волшебных ты – врагов неизбежных также.

Я не был уверен, что правильно его понял, то ли он хотел успокоить меня, то ли ещё больше напугать. Сама мысль о бесчисленных жестоких монстрах и магических тварях, бродящих по миру, была для меня уже слишком.

– Впрочем, не важно, что случится, – оно не изменит потрясающего решения, принятого вчера на Совете.

– А что такого они решили прошлой ночью? – спросил я. Всё, что я знал об этой встрече, рассказал мне Данмор. То есть то, что предложение Эдвина о помощи в поисках отца, было отвергнуто.

– Тренировки, – сказал Иган, широко улыбаясь.

Я приподнял бровь.

– Совет проголосовал за немедленное начало тренировок, – сказала Ари. – Завтра все, включая тебя, официально начнут обучаться боевым искусствам.

На следующий день всё встало с ног на голову.

И это относится не только к тому, что творилось в моей жизни: потеря отца; внезапный переезд под землю, где я теперь живу с угрюмым соседом по имени Финрик Груффопыт. Кроме этого, выяснилось не только то, что я гном, но, оказывается, ещё и с редким магическим даром. Но теперь всколыхнулось всё Подземелье.

Сотни гномов, детей и взрослых, носились по коридорам туда-сюда. Финрик протолкался и подвёл меня в конец очереди, где мне выдали листок бумаги, плотной, как дерюга.

Слова были накарябаны кое-как, и я с трудом прочитал:

Грегдруль Пузельбум, вашими одноклассниками будут:

Арийна Светобоец

Лейкленд Светобоец

Иган Луноречивый

Глэменхильда Щукенмрак

Пожалуйста, предъявите направление инструктору в административном офисе ИЗМОРа в 1:12 пополудни.

Я очень обрадовался тому, что оказался в одном классе со своими друзьями (и ещё какой-то Глэменхильдой Щукенмрак). Вряд ли это случайность. Несколько минут спустя они радостно приветствовали меня у Арены.

– Ты наречён с нами в обученья братство одно! – сказал в восторге Лейк.

– Да, я уже видел, – подтвердил я, сжимая в руках крошечный кусочек пергамента. – Интересно, кто поспособствовал этому?

– Мой отец бывает очень убедительным, когда захочет, – усмехнулся Иган. – Убедительным для гнома.

– К тому же он входит в САПОГ, – добавила Ари.

– Куда?

– Совет академии по образованию гномов, – пояснила Ари таким тоном, как будто это даже ежу понятно. В пещеру всё пребывали и пребывали десятки детей, сжимавших в руках направления. Они находили своих одноклассников, кто-то с радостью, а кто-то с грустью и тревогой. Вокруг болтали, что якобы взрослые гномы тоже начинают подготовку сегодня, в секретных катакомбах глубоко под «Солджер Филд».

Если представить, как кучка пухлых коротышек учится магии, то трудно удержаться от смеха, но мне было не до этого.

– А вы, ребята, знакомы с этой Глэменхильдой Щукенмрак? – спросил я.

– Эм… к сожалению, – сказала Ари. – Щукенмраки – жуткие невежи. Они едят крыс.

– Крыс?! – воскликнул я.

– Чего ты? По-моему, лучше так, чем уничтожать сотни ни в чём не повинных растений, как это делает Ари, – сказал Иган.

Я уже забыл, что Ари, наверное, была единственным в мире гномом вегетарианцем. В ПУК было столько таких детей, что я давно привык. Но вот гномы, которых я встречал (включая меня, папу и всю нашу семейку), были хищниками до мозга костей.

– А ещё, не забудьте, что эти Щукенмраки дня не могут прожить, чтобы не сломать что-нибудь, – добавила Ари.

– Да ты просто завидуешь её безупречным усам, – подколол Иган.

– Красоты неземной пример сей, над губой столь дивной растут, что достойны сорокалетних, не меньше, – сказал Лейк.

– То есть ты сам её пригласил? – уточнил я.

– Ну, разумеется, – ответил Иган. – Сам будешь благодарить меня за то, что я позвал её к нам в группу. Самая прикольная девчонка в Подземелье. И кстати, Лейк прав, она, должно быть, единственный гном за всю историю, которая отрастила пышные усы до того, как ей стукнуло восемнадцать. Да и силой она не обижена. Погоди, вот увидишь её и сам поймёшь – очаровашка.

– Эй, наличие волос на лице – ещё не самое главное в гноме, – накинулась Ари на друзей. – Хотя… должна признать, что действительно завидую её усам.

Она потрогала безволосую верхнюю губу.

– По-моему, ты и так прекрасно выглядишь, – заметил я, стараясь быть вежливым. (Только потом я понял, какую глупость ляпнул.)

– Спасибо, Грег, – сказала Ари сухо. – Пойдём, нам лучше поскорее добраться до места.

– Кстати, – спросил я. – Что такое ИЗМОР?

– Ты что, не понял, что это ещё один акроним? – сказал Иган игриво.