Эмили и волшебное отражение - Холли Вебб

Саша нахмурилась:

– Я чувствую воду, где-то совсем близко. Вода не проточная, но чистая.

Стриж рассмеялся:

– Это наш пруд. Ты же не сможешь там жить!

– Почему нет? – улыбнулась ему Саша. Она подняла руки, и по её серебристой коже прошла рябь, как по воде. Она вдруг сделалась почти прозрачной, а потом просто исчезла.

– Куда она делась? – растерянно проговорила Эмили, глядя на капли воды, сверкающие на полу.

– Обратно в зеркало. – Стриж указал на карманное зеркальце, которое кто-то из них случайно отбросил ногой к кровати. – Чтобы ты отнесла её в сад. Я до сих пор не могу поверить, что у нас в пруду будет жить водяной дух. Интересно будет послушать, как ты всё объяснишь маме с папой. – Он покосился на зеркальце. – А как же наши золотые рыбки?

Саша улыбнулась ему с той стороны зеркального стекла:

– Я люблю рыбу…

В её зелёных глазах заплясали золотистые огоньки.

– Этого я и боялся!

– Она их не съест! – Эмили закатила глаза, глядя на брата. Потом медленно встала с кровати. В ногах ещё была слабость после зачарованного сна. Подумав о чарах и волшебстве, Эмили улыбнулась. Папа и Стриж были правы: в ней тоже есть магия, пусть совсем крошечная, но есть. И этой крошечной магии хватило, чтобы войти в волшебную страну и спасти друга. Может быть, Эмили и не фея, но она тоже немножко волшебница.

Она бережно подняла зеркальце с пола и понесла его в сад за домом, шагая медленно и осторожно, словно всё ещё в полусне.

У пруда она остановилась и присела на корточки, заглядевшись на водоросли, которые легонько покачивались на воде и цеплялись за прибрежные камешки.

– Ты точно сможешь здесь жить? – спросила она у Саши и провела пальцем по зеркальцу. Но Саша уже вышла из зеркала и стояла теперь рядом с Эмили, глядя на воду. Вода как будто почувствовала её присутствие – по пруду прошла рябь, словно по нему рассыпались искрящиеся блёстки.

Саша радостно вздохнула и опустила руку в воду. Маленький пруд заискрился ещё ярче, а Саша… её уже не было на берегу. Эмили так и не поняла, что она видела в ту долю секунды, когда Саша нырнула: водяную птицу в ярком оперении или проворную выдру, чья шёрстка блестела бисеринками воды. Или просто девочку в серебряном платье, расшитом серебряными же цветами.

«Спасибо, – зашелестела трава у пруда, и Эмили наклонилась поближе к воде. – До скорой встречи».

Эмили провела пальцами по воде и улыбнулась, почувствовав магию. И не только в воде, а повсюду вокруг.