Дневник слабака. Родрик рулит - Джефф Кинни

В итоге – мама заставила меня драить рот куском мыла, а Родрик остался безнаказанным.

Завтра мне сдавать сочинение с использованием «иносказания».

«Иносказание» – это такая история, когда рассказывается одно, а имеется в виду другое. Поначалу с вдохновением у меня не заладилось, но потом я увидел, как Родрик возится со своим фургоном на улице, и у меня родилась идея.

РОРИ ОБЛАЖАЛСЯ

автор: Грег Хеффли

Жила-была одна обезьяна по имени Рори. Семья, в которой жил Рори, очень его любила, даже несмотря на то что он всё время лажал.

Однажды Рори случайно позвонил в дверной звонок, а все подумали, что это он специально. За это ему дали в награду банан.

Рори решил, что теперь он, типа, гений. Как-то раз он услышал, что его хозяин сказал:

Примитивный разум Рори сгенерировал план. Вот что он придумал:

Рори трудился весь день и всю ночь, работал без устали, короче, в результате машина была НЕ починена.

Из этого Рори извлёк очень ценный урок: он – обезьяна. А обезьяны не чинят машины.

Когда я закончил своё сочинение, то показал его Родрику. Я решил, что он вряд ли способен просечь «иносказание», – и не ошибся.

Но, в общем, поскольку Родрик всё же держит меня на крючке с моим летним позорищем, пожалуй, мне лучше бы держать свой сарказм при себе.

Сегодня у Мэнни был первый день в старшей группе детсада. По ходу, всё вышло не так уж и гладко.

Все дети в группе Мэнни начали заниматься ещё в сентябре. Но Мэнни не умел ходить на горшок вплоть до прошлой недели, так что его никак не переводили из младшей группы.

Сегодня у дошколят был Хэллоуин. Не думаю, что это был лучший способ ввести Мэнни в коллектив.

Воспитателям Мэнни пришлось звонить на работу маме, чтобы она его забрала.

Я помню СВОЙ первый день в старшей группе. Я никого там не знал, и мне было страшновато среди чужаков. Но тут один парень, Куинн, подошёл ко мне и начал общаться.

Я не понял, что это шутка, и эта идея просто взорвала мне мозги.

Я сказал маме, что больше в старшую группу ни ногой, и рассказал про Куинна и его выходку.

Но мама ответила, что Куинн просто неумно себя ведёт и что его слушать не надо.

После того как мама объяснила мне прикол с мороженым, мне подумалось, что шутка и в самом деле хороша. Теперь я уже дождаться не мог, чтобы прийти в детсад и тоже над кем-нибудь подшутить.

Но мой прикол эффекта не возымел.

Прошла неделя после Родриковой вечеринки, и я перестал волноваться, что мама с папой нас пропалят. Но помните, как мы меняли дверь в туалет? Про это-то я и забыл. До сегодняшнего вечера.

Родрик как раз доставал меня в моей комнате наверху, когда папа прошёл в ванную. Через пару секунд Родрик замер от ужаса.

Я подумал, что теперь нам конец. Если папа догадается, ЧТО с дверью, раскрытие тайны окажется только вопросом времени.

Но папа так и не сложил два плюс два.

Хотя, может, пусть бы родители и узнали про вечеринку. Родрика тогда наказали бы, и это было бы восхитительно! Если я найду способ раскрыть им глаза, но чтобы Родрик не знал, что это я его сдал, то я, пожалуй, рискну.

Сегодня я получил первое письмо от своего французского друга по переписке. Я решил в корне поменять своё отношение ко всей этой затее и изо всех сил попытаться быть полезным моему новому другу. Так что я сразу же сел за ответ.

По-моему, очень тупо, что мадам Лефрер не позволяет нам переписываться по электронной почте. Альберт Мерфи, например, уже написал своему приятелю по переписке кучу писем, и одни только марки влетели ему в копеечку.