Элегия смерти - Чжоу Хаохуэй
Абсолютный бестселлер в Китае.ЗВЕРЬ В КЛЕТКЕ.Серийный убийца-палач из города Чэнду, известный всему Китаю под именем Эвмениды, пойман, осужден и заключен в тюрьму строгого режима. Бежать отсюда невозможно, а своих людей у него здесь нет. Зато они остались на воле – и кое-что ему должны…ЕГО НЕ УДЕРЖАТЬ.Убийца не собирается отбывать весь срок в этих застенках. У него еще много дел на свободе – война за справедливость (как он ее видит) не закончена. И не закончится никогда. Он строит хитроумный план побега, в который вовлечены самые разные люди…НО ЛОВУШКА УЖЕ РАССТАВЛЕНА.У Эвменид есть лишь одно слабое место – он полюбил слепую девушку-скрипачку и стремится встретиться с ней как можно скорее. Это отлично знает капитан полиции Ло Фей – и строит свой собственный план. Теперь серийщик не отделается сроком в тюрьме. Эвмениды любит музыку? Отлично. Ло Фэй сыграет для него элегию смерти…«Романы Чжоу Хаохуэя сделали его культовой фигурой китайской литературы». – The New York Times«Серийные убийцы встречаются в остросюжетной литературе постоянно, но мало кто из них настолько терпелив и хитроумен, как этот…» – Sunday Times«Дьявольски изобретательно». – Wall Street Journal
- Автор: Чжоу Хаохуэй
- Жанр: Детективы
- Страниц: 103
- Добавлено: 22.11.2023
Внимание! Аудиокнига может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних прослушивание данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в аудиокниге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту pbn.book@gmail.com для удаления материала
Читать книгу "Элегия смерти - Чжоу Хаохуэй"
– Он никогда больше не увидит Чжэн Цзя. Фотография – его прощание. По той же причине он показался ей сегодня в уродливом обличье – хочет навсегда сжечь мосты. Из двух ролей он в конце концов выбрал Эвменид.
Ло Фэя словно окатили ледяной водой. Убийца прочно связал свою внешность с Эвменидами. Между тем для Чжэн Цзя он создал совершенно другого персонажа: некрасивого парня, которого она будет помнить как своего друга, даже если никогда больше не встретит.
Ло Фэй чувствовал невыразимую горечь, однако что-то не давало ему покоя.
– Если он решил с ней попрощаться, зачем было сбегать из тюрьмы?
Му Цзяньюнь уже обдумала этот вопрос и невесело улыбнулась.
– Он ожесточил свое сердце и готов полностью стать Эвменидами, однако хотел сохранить другую версию себя в памяти Чжэн Цзя. Он боялся, что она узнает его голос.
Теперь ясно. Убийца сбежал из тюрьмы, чтобы уничтожить видеозаписи, где слышен его голос.
Эвмениды не собирался совмещать две личности; как раз наоборот, он хотел их разделить. Теперь будут две совершенно разные роли: один жестокий, другой нежный; один привлекательный, другой некрасивый. Один продолжит свой путь, другой останется лишь воспоминанием в сердце девушки. Отныне Чжэн Цзя будет знать в лицо убийцу своего отца и с нежностью вспоминать голос друга. Для этого Эвменидам пришлось разорвать связь между лицом и голосом.
Помрачнев, Ло Фэй подошел к окну на лестничной клетке, выглянул на улицу и представил себе одинокую фигуру, бредущую вдаль.
Му Цзяньюнь, почувствовав уныние капитана, подошла ближе и положила руку ему на плечо.
– Как бы там ни было, для Чжэн Цзя это наилучший возможный исход.
Ло Фэй кивнул.
Эвмениды явно старался уберечь девушку. Во всей запутанной истории только Чжэн Цзя оставалась чиста и невинна. Ни Ло Фэй и Му Цзяньюнь из полиции, ни Эвмениды и Хуа из преступного мира – никто не мог причинить ей вреда.
Эта мысль немного успокоила Ло Фэя. Впрочем, ему по-прежнему суждено было сражаться с соперником до конца. И больше не осталось причин сдерживаться.
23 ноября, 16:41
Кинологический учебный центр, Чэнду
Чжэн Цзя пришла в кинологический центр, чтобы забрать Ню-Ню. Ее собаке-поводырю потребовалось освоить новые навыки.
Кинолог вывел Ню-Ню. Девушка попросила показать, чему пес научился за месяц, и ее отвели на тренировочную площадку в здании бывшего склада. В большом помещении стояли манекены, одетые в самые разные наряды, так что издалека они походили на людей. Дрессировщик надел на глаза Ню-Ню повязку, и собаке пришлось полагаться исключительно на нюх. Внезапно пес словно что-то учуял и оживился.
Дрессировщик отпустил поводок и похлопал Ню-Ню по спине.
– Ищи!
Ню-Ню опустил голову и побежал, следуя за запахом. А оказавшись среди манекенов, вскоре схватил одного за штанину.
Чжэн Цзя улыбнулась. Манекен был в тюремной робе, которую она сама прислала.
Цель дрессировки Ню-Ню состояла в том, чтобы научить собаку определять по запаху сбежавшего заключенного – убийцу отца Чжэн Цзя по кличке Эвмениды.
Месяц спустя. 24 декабря, 18:30
Ресторан «Люйянчунь»
Му Цзяньюнь почти сразу нашла глазами Ло Фэя. Капитан сидел у окна и встал, чтобы поздороваться, когда ее увидел. Сегодня коллега выглядела непривычно: распустила волосы, и те каскадом ниспадали на плечи, придавая образу мягкость.
Ло Фэй отодвинул для нее стул. Она поблагодарила капитана, скинула светло-желтое пальто и скользнула на место.
Му Цзяньюнь была в облегающем фиолетовом свитере, подчеркивавшем стройную фигуру; придвинув стул, Ло Фэй почувствовал тепло ее тела и запах волос. На мгновение он буквально опьянел и замер.
Женщина обернулась, и они встретились взглядами. Ло Фэй покраснел, как ребенок, пойманный на краже конфет. Му Цзяньюнь рассмеялась про себя, но не стала его смущать и сказала:
– Садись.
Ло Фэй сел напротив. Они смотрели друг на друга, пока Ло Фэй не отвернулся.
Наконец женщина не выдержала:
– Что с тобой?
– Ничего, я… – Ло Фэй сделал глубокий вдох. – Сегодня ты выглядишь иначе…
Му Цзяньюнь осмотрела свою одежду.
– Тебе не нравится?
– Нет, очень нравится! – выпалил Ло Фэй. Собравшись с духом, он заявил: – Ты очень красивая.
Му Цзяньюнь просияла и кокетливо откинула волосы на спину.
Подошел официант.
– Добрый вечер! Готовы сделать заказ?
Ло Фэй передал меню Му Цзяньюнь.
– Не стесняйся, заказывай что хочешь.
Она улыбнулась.
– Тогда я и тебя накормлю как следует, – пошутила она и выбрала пару блюд по средней цене, а затем передала меню Ло Фэю. – Остальное сам.
Капитан дополнил заказ, и официант удалился. Принесли зеленый чай.
Му Цзяньюнь взяла чашку в руки, чтобы согреться. Через мгновение она повернулась, чтобы взглянуть на сцену посреди зала.
– Когда начинается выступление Чжэн Цзя?
– Около семи. – Ло Фэй взглянул на часы. – Совсем скоро.
Му Цзяньюнь кивнула. Когда Ло Фэй пригласил ее на ужин, именно она предложила пойти в «Люйянчунь» – хотела услышать, как играет Чжэн Цзя.
Они потягивали чай и болтали. Еду все не приносили.
Ло Фэй огляделся.
– Почему так много людей? Сегодня даже не выходной, – заметил он. – Не рановато ли праздновать?
– Праздновать? – Му Цзяньюнь тоже окинула взглядом зал. – Что праздновать?
– Новый год. Посмотри, как украшен ресторан. Разве не к Новому году? – недоумевал Ло Фэй. – Полный зал!
– Ты правда не знаешь, почему сегодня так много людей?
– Почему?
Му Цзяньюнь покачала головой, ее счастье померкло. Наверное, все ровесники Ло Фэя мало что знают о праздновании Рождества, однако не хотелось бы провести такой вечер в компании чурбана.
Капитан заметил разочарование на лице женщины.
– Что такого особенного в сегодняшнем дне?
– Ничего, – отмахнулась она. – Скажи лучше, почему ты пригласил меня на ужин?
– Нужно кое-что обсудить, – туманно ответил Ло Фэй.
Му Цзяньюнь понимала, что расспрашивать бесполезно – он скажет, когда будет готов, – поэтому сменила тему. К счастью, они знали друг друга достаточно хорошо, так что в тишине сидеть не приходилось.
Официант начал приносить еду. Ло Фэй налил женщине минеральной воды, а себе взял пива и поднял бокал.
– Профессор Му, мы работаем вместе больше года, и за все это время я ни разу не пригласил тебя на ужин. Сегодня я хочу выпить за тебя. За твой будущий успех, и чтобы ты всегда оставалась молодой и красивой.
Му Цзяньюнь усмехнулась.
– Ах, если б я только могла вечно быть молодой… С каждым годом старею.
– По тебе не скажешь. – Ло Фэй отхлебнул пива. – Когда ты идешь по кампусу, бьюсь об заклад, многие думают,