Призрак миссис Рочестер - Линдси Маркотт
БЕСТСЕЛЛЕР AMAZON ОТ АВТОРА МЕЖДУНАРОДНЫХ ХИТОВ, ПЕРЕВЕДЕННЫХ НА 11 ЯЗЫКОВ. СОВРЕМЕННЫЙ РЕТЕЛЛИНГ «ДЖЕЙН ЭЙР» В СОЧЕТАНИИ С «РЕБЕККОЙ». АТМОСФЕРА «ГРОЗОВОГО ПЕРЕВАЛА» И «ИСЧЕЗНУВШЕЙ».Из-за него она вынуждена поставить под сомнение все, что знала прежде о любви, верности и… убийствах.Джейн потеряла все: родителей, отношения, работу, даже свой дом. Чтобы не оказаться на улице, она принимает неожиданное предложение от влиятельного бизнесмена Эвана Рочестера – поселиться в коттедже в шикарном поместье «Торнхилл» на берегу океана. А взамен заниматься с его тринадцатилетней дочерью Софией. Джейн не пугает, что Рочестера обвиняют в убийстве его сумасшедшей жены Беатрис. И вскоре девушка попадает под чары своего загадочного и скрытного нанимателя, несмотря на все сплетни и доводы рассудка.Но даже усиливающиеся чувства к Эвану не могут заглушить ее подозрений… особенно по ночам, когда так остро ощущается чье-то незримое присутствие во тьме. Рочестер клялся, что жена сама вошла в бушующие волны океана и утонула, но найденные Джейн улики ставят под сомнение его невиновность… Она полна решимости выяснить правду о той роковой ночи… и о мужчине, в которого так безрассудно влюбилась.«Современная американская Джейн Эйр… Эта переработка готической классики от Маркотт не имеет себе равных». – Kirkus Reviews«Этот творческий подход к готическому роману Шарлотты Бронте содержит отсылки к оригиналу, но отклоняется от него ровно настолько, чтобы создать освежающий новый опыт. Джейн у Маркотт – внушительная главная героиня. Поклонники "Джейн Эйр", которым понравилась "Жена наверху" Рейчел Хокинс, оценят этот не менее приятный ретеллинг Маркотт». – Library Journal«Хитроумное, захватывающее и совершенно неожиданное, Линдси Маркотт представляет книгу "Призрак миссис Рочестер". Настоятельно рекомендую читателям, которые любят яркую прозу и тайны». – Грегг Олсен, автор мирового бестселлера «Не говори никому»«Готично и элегантно, "Призрак миссис Рочестер" пленил меня с первой страницы и заставил читать всю ночь. Линдси Маркотт создала пленительный пейзаж Биг-Сура, населила его яркими, сложными персонажами и запустила в действие триллер, одновременно ужасающий и эмоциональный. Мне очень понравилось». – Луанн Райс, автор мировых бестселлеров
- Автор: Линдси Маркотт
- Жанр: Детективы / Триллеры
- Страниц: 92
- Добавлено: 22.09.2023
Внимание! Аудиокнига может содержать контент только для совершеннолетних. Для несовершеннолетних прослушивание данного контента СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО! Если в аудиокниге присутствует наличие пропаганды ЛГБТ и другого, запрещенного контента - просьба написать на почту pbn.book@gmail.com для удаления материала
Читать книгу "Призрак миссис Рочестер - Линдси Маркотт"
С наступлением сумерек ветер утих так же быстро, как и поднялся. Вернулся Эван, весь покрытый копотью и сажей. Отис тут же засуетился над ним, а София засы пала его вопросами. Явно вымотанный, Рочестер тем не менее был в приподнятом настроении и повез нас всех есть пиццу в придорожное кафе. Рассказывая о дожде огненных искр и невероятном жаре, ощущавшемся точно стена, он все время искал взглядом мои глаза. Бороться со своими чувствами мне становилось все сложнее.
На следующий день шоссе расчистили – очень удачно, потому что Уэйд с семьей приехали в Монтерей накануне вечером и я как раз собиралась встретиться с ними в обед, так что выехала незадолго до полудня.
Городок мне нравился все больше и больше: местами он сохранил неопрятный, потерявшийся во времени вид: очень легко было представить пропитавшиеся джином забегаловки, где платиновые блондинки непрерывно курили сигареты Tareyton и вели остроумные беседы с мужчинами в шляпах-федорах. Но на ланч с О’Коннорами в такое одиозное заведение мы бы не поехали: с пятилетним ребенком они благоразумно выбрали «Бубба Гамп».
Ресторанчик находился на главной туристической улочке Кэннери-роу. Оставив машину на парковке с космическими ценами, я пошла дальше по набережной, мимо старых фабрик по производству сардин, перестроенных в винные бары, маленьких бутик-отелей и магазинчиков, продающих снаряжение для дайвинга, плюшевых дельфинов и сувенирные носки. В ресторане оказалось просторно и шумно, и я не сразу заметила О’Конноров за столиком с видом на бухту. Уэйд, с недавно отпущенной бородкой, помахал мне, как королева Елизавета, ребром ладони. Рядом с ним сидела Кейко, в элегантном струящемся платье в бежевых и коричневых оттенках, новая геометрическая стрижка ей очень шла. На своем стуле подскакивал Бенни. На сердце потеплело, и я поспешила к ним.
Последовали объятия, возгласы и поцелуи. Подарок для Бенни проделал еще одну заметную брешь в моем счете в банке, но оно того стоило.
– Это же настоящий динозавр! – завопил он и плюхнулся на пол рядом с интерактивной игрушкой. Уэйд помог ему снять упаковку и вставить батарейки, а потом мы, взрослые, устроились за столом.
– Прекрасно выглядишь, Джени! – радостно похвалила Кейко. – А мы боялись, что застанем тебя исхудавшей, с ужасом в глазах.
– Это правда, дорогая, – подтвердил Уэйд. – Выглядишь супер. Прямо расцвела.
Я вспыхнула от удовольствия. Мне в самом деле казалось, что в последнее время старое позолоченное зеркало мне чаще улыбалось.
– Должно быть, это из-за тумана – улучшает цвет лица.
– Что бы то ни было, стоит набрать с собой про запас, – рассмеялась Кейко.
Измотанный официант бросил на стол два огромных глянцевых меню, и мы сделали заказ: попкорн из креветок, макароны с сыром и напитки из тропических фруктов, разноцветные, как леденцы.
– Мы вчера поздно приехали, – сообщила Кейко, – все было в тумане, даже отель терялся в этой дымке, точно замок с привидениями. И мне подумалось: как готично все выглядит! Как раз для Джейн.
– Кстати, о готичном, – вставил Уэйд. – На тебя все еще таращатся привидения по ночам?
Кейко наклонилась ко мне, нахмурившись:
– Да, давай перейдем сразу к делу. У тебя все еще есть чувство, будто за тобой наблюдают?
– Я не хотела вас тревожить, это лишь время от времени бывает, – поспешила успокоить их я и хихикнула. – Все мое гиперактивное воображение.
– Я бы не был так уверен, – возразил Уэйд. – Это может быть покойная миссис Рочестер, преследующая с того света мужа, которому убийство сошло с рук. А ты просто случайно подвернулась.
– Напугай она его до чертиков, я ее винить не стала бы. – Кейко ожесточенно вгрызлась в хлебную палочку. – Да уж. То есть сначала он ее убивает, а теперь собирается еще и счета к рукам прибрать.
– Так вы считаете, именно это и происходит? Он хочет заполучить деньги?
– Однозначно. Моя компания за такими фирмами не следит, но мне стало любопытно, как ты тут живешь, и я выяснила, что он вложил огромную сумму в стартап под названием «Дженовэйшн Технолоджис», компанию, занимающуюся биотехнологиями.
– Биотехнологиями? – оживился Уэйд. – Роботами, что ли?
– Скорее водорослями, – вздохнула я. – Добывают оттуда натуральные химикаты.
– Так ты об этом знаешь? – уточнила Кейко.
– Только основное. Как и тебе, мне было любопытно, и я почитала кое-что в интернете. Но от их профессиональной лексики у меня в глазах рябит. Хотя знаю, что Эван пытается привлечь инвесторов и собрать деньги.
– Да, он проводит раунд размещения ценных бумаг серии С. Ой, прости, еще больше непонятных слов. – Кейко прижала ладонь ко рту, но глаза ее смеялись. – Так или иначе, эта компания, «Дженовэйшн Технолоджис», запатентовала программное обеспечение, у которого просто огромный потенциал, но у них оказались проблемы с выводом его на рынок. Рочестеру грозила потеря всех инвестиций. Но теперь Диллон Сароян собирается вложить в дело около четверти миллиарда долларов.
– Ого, это же уйма денег, – присвистнул Уэйд.
Диллон Сароян. Отис упоминал это имя. Как и адвокат Эвана, Малик Андерсон, на вечеринке в честь праздника.
– А кто он такой?
– Серьезный инвестор, вкладывается в рискованные предприятия, живет в Лос-Анджелесе, – ответила Кейко. – Если Сароян собирается вложить такую сумму, успех «Дженовэйшн Технолоджис» обеспечен. Как и, разумеется, Эвану Рочестеру.
Принесли напитки, и я сделала намеренно большой глоток мангового коктейля. А потом произнесла:
– Кажется, я встречала кого-то из команды Сарояна. Женщину по имени Лаура или, может, Лили?
– Ты имеешь в виду Лилиану Греко?
Звук имени пронзил меня насквозь.
– Вполне возможно. Молодая, с темными волосами, невероятно привлекательная?
Кейко кивнула.
– Одна из ведущих поручителей Сарояна. Настоящая акула, всегда добивается своего. Постоянно мелькает в статьях «Форбс» или «Блумберг» под заголовками вроде «Тридцать успешных женщин до тридцати». И кстати, ведь это она предложила Сарояну вложиться в «Дженовэйшн». Если сделка состоится, она станет партнером.
– А ты ничего не слышала о них с Эваном? – высказала еще одну догадку я. – Ну то есть в личном плане?
– А ты слышала? – подняла брови Кейко.
– Нет, – поспешно ответила я. – Просто она такая симпатичная, вот я и подумала.
– Трудно себе представить. Представляешь, какой конфликт интересов для обоих – для нее это было бы карьерное самоубийство, а он бы рисковал потерять инвестора. – Кейко покачала головой. – Уверена, они оба достаточно умны и слишком амбициозны, чтобы так подставляться.
Перед нами со стуком опустились большие тарелки, и Кейко уговорила Бенни отвлечься от своего динозавра и хоть чуть-чуть поесть с нами. Какое-то время мы